도타 2의 영웅 첸(도타 2)의 대사를 다루는 항목입니다. 영문판 대사는 이쪽으로.
1. 소환
- 첸!
- 처단의 순간이 다가왔다.
- 하나의 신, 오벨리스님을 위하여.
- 심판관이 도착했다.
- 나는 신앙의 기사다.
2. 전투 시작
- 처단을 시작하자!
3. 선취점
- 첫 개종자로군!
- 선취점! 하하하하 하하하.
4. 이동
- 좋아.
- 그래.
- 하하하, 그래.
- 신앙으로 도약한다.
- 인도하소서, 오벨리스여.
- 신성한 땅이군.
- 오벨리스님의 인도를 따라.
- 원하신다면.
- 기꺼이.
- 움직이리라.
- 신의 이름으로.
- 신의 뜻대로.
- 독실한 길을 따르리라.
5. 공격
- 돌격!
- 공격!
- 믿음을 증명하라.
- 정화가 필요하겠군.
- 신의 뜻이다.
- 이교도 같으니!
- 이단자의 최후다!
- 불신자로군.
- 속죄하라.
- 응징이다!
- 자업자득이로구나.
6. 공격 받는 중
- 공격 받고 있다!
7. 주문 사용
- 기도나 해두거라.
- 반항은 곧 죽음이다.
- 심판의 순간이 다가오는군.
- 네 죄악에서 도망치려 하다니.
7.1. 참회
- 참회하고, 구원을 받아라.
- 회개하라.
- 뉘우치거라.
- 죗값을 치러라.
7.2. 신념의 시험
- 죗값을 치러라.
- 믿음을 시험하리라.
7.3. 성스러운 설득
- 영혼을 받아들여라.
- 기도에 답해주마.
- 흠흠흠흠흠(웃음), 굴복했군.
- 독실한 자여, 복종하라.
- 신도가 늘어나는군.
- 교세가 날로 커지는군.
7.4. 신의 손길
- 신의 손길이다!
- 치유의 손길이여.
- 모두 치유되리라!
8. 쿨타임
- 아직이야.
- 아직 준비되지 않았어.
- 아직 안되겠는 걸?
- 아직이야.
- 아직 준비되지 않았어.
- 아직 안되겠는 걸?
- 아직이야!
- 아직 준비되지 않았어!
- 아직 안되겠는 걸!
9. 마나 부족
- 마나가 떨어졌군.
- 마나가 없어.
- 마나가 부족해.
- 마나가 떨어졌군.
- 마나가 없어.
- 마나가 부족해.
- 마나가 떨어졌군!
- 마나가 없어!
- 마나가 부족해!
10. 막타 먹기
- 십일조로 쳐주지.
- 의미 있는 기부였다.
- 기부함을 넘겨라.
- 죗값을 치르는군.
- 정의를 이루었군.
- 네 돈이 곧 내 돈이지.
- 내 신앙심이 보답받는군.
- 집으로 돌아가라.
- 흠흠흠흠흠흠(웃음)!
- 하하!
11. 디나이
- 허락하지 않겠다!
- 내가 처리한다.
- 어, 어!
- 안 될 일이지.
- 네 우상은 쓰러졌다.
- 하하하하하, 내 것이야.
12. 레인 비었음
- 상부가 비었다
- 중부가 비었다
- 하부가 비었다
13. 레벨업
- 아, 신의 은총이 내렸군.
- 흠, 나의 믿음이 깊어졌구나.
- 흐흠, 축복이 더욱 넘치는군.
- 천상의 힘이로군.
- 오벨리스님의 힘이 내렸구나!
- 음하하하하하, 더욱 강해졌구나!
14. 아이템 구입
- 성스러운 물건이구나!
- 아끼고 모은 보람이 있군.
- 검소함의 대가로군.
- 절약한 보람이 있어.
14.1. 점멸 단검 구입
- 점멸 단검!
- 독실한 자를 위한 단검이군.
14.2. 아가님의 홀 구입
- 아, 홀!
- 흐흠, 축복받은 홀이군.
14.3. 특정 아이템 구입
- 메칸즘.
- 신비의 장화로군.
- 흠, 바이스의 낫.
- 신자를 더 빨리 늘릴 수 있겠군.
14.4. 불멸의 아이기스 습득
- 영생화!
- 영생은 나의 것이야.
15. 물병에 룬 담기
- 흠, 요긴하게 쓰겠군.
- 때가 무르익고 있어.
- 천상의 그릇이군.
16. 룬 활성화
- 공격력이 두 배가 되었군!
- 두 배로 심판을 내려주마.
- 신속화!
- 서둘러야겠어.
- 세 배로 축복 받았군.
- 투명화!
- 성스러운 힘이 나를 숨겨주리라.
- 재생화!
- 다시 만들어지겠군.
17. 영웅 처치 성공
- 흠흠흠흠흠(웃음), 신의 품에서 잠들기를.
- 죽음으로 속죄하거라!
- 믿음이 부족했군.
- 가치 없는 자의 최후로군.
- 흠흠흠흠(웃음), 믿음이 부족한 대가지!
- 칼로 심판을 받았군.
- 죗값을 치르러 가거라!
- 변절에 대한 대가지!
- 거짓 선동자의 최후다!
- 죽음으로 죗값을 치러라!
- 하하하하하하하하!
- 약속의 땅으로 보내주마.
17.1. 라이벌 처치
- : 누구의 은총으로 기사의 칭호를 얻었지, 전능기사?
- : 지옥으로 돌아가라, 서큐버스.
- : 고통의 여왕? 하! 따끔한 맛을 보여줄까!
- : 네 파멸의 사도가 바로 나다!
- : 저주술사, 네 거짓 신은 어디에 있느냐? 흠?
- : 그림자 주술사여, 널 처단하여 이단을 뿌리뽑아 주마!
18. 사망
- 창조자에게 돌아가는구나...
- 목숨을... 거두시옵소서...
- 나는 순교한다...
- 이런... 불경한 일이...
- 신성 모독이다!
- 으악! 이렇게 버려지다니...
- 내 탈 것도, 주저앉는구나...
- 으악! 내 다리가...
- 내 탈 것이, 고꾸라지다니!
- 안돼!
- 누구든 죽음을 맞는 법.
- 신이시여, 제 영혼을 받으소서.
- 으악! 심판자가 심판을 받는구나...
- 그 분을 만나겠군.
- 친애하는 종을 거두소서.
- 이단이 판치는구나!
19. 부활
- 구원을 받았다.
- 다시 양떼에게로.
- 흐흠, 다시 일어서리라.
- 다시 살아났군.
- 부활했군.
- 예언이 이루어졌어.
- 다시 태어났다!
- 흐흠, 오벨리스님의 사명을 받들리라.
- 오벨리스님의 이름으로, 다시 싸운다!
- 죄사함을 받았다!
19.1. 빠르게 부활
- 곧, 부활하리라!
20. 승리
- 좋았어!
- 하하하, 이겼다!
- 온 세상이 구원받으리라!
21. 패배
- 안돼!
- 이런... 졌군...
- 어흐흑, 영원히 저주 받기를...
22. 기타
드뭄- 난 죄악으로 물든 사막을 떠나, 빛의 길을 걷는다.
- 무력으로, 신앙을 강요할 수 있지.
- 검으로 배운 교훈은, 잊을 수가 없지.
감사
- 신께 감사를.
- 신의 가호가 내리길.
- 고맙기도 하지.
도발
- 뛰어봐야, 벼룩이지!
형편없는 마법사
- 흠, 형편없는 마법사로군.
덜떨어진 마법사
- 한심한 마법사같으니!