1. 사전적 의미
멀리 돌지 않고 가깝게 질러 통하는 길이며, 주된 길보다 잘 알려지진 않는 길이기도 한다.비유적 의미로는 가장 빠른 방법이기도 하다.
한자로는 첩경이라고 부르기도 한다.
2. 게임 용어
소울 시리즈로 널리 알려진 레벨 디자인 기법은 숏컷(레벨 디자인) 문서 참조.영어로는 shortcut, 한자로는 첩경(捷徑), 일어로는 近道(ちかみち).[1]
주된 길 보다 빨리 갈 수 있는 길. 후미진 곳을 지난다거나 해서 잘 알려지지 않은, 아는 사람만 아는 경우가 많다. 무언가를 보다 빠르고 편하게 이룩할 수 있는 방법이라는 의미로 사용되기도 한다.
창작물 등지에선 부정적인 의미로 쓰이기도 한다. 강해지는 데 지름길은 없다는 식으로 노력을 요구하지만 보통은 주인공 보정으로 지름길 수준이 아니라 순간이동 수준으로 강해지는 경우도 많다.
검색어에 지름길 또는 近道라고 치면 보노보노의 주제가인 '지름길로 가고파'ᆞ'近道したい'가 먼저 뜬다.
넥슨게임의 테일즈런너, 크레이지레이싱 카트라이더에서 중요한 요소이기도 하다.
[1]
레이싱 게임 한정으로는 shortcut의 일어발음인 ショートカット를 그대로 쓴다.