1. 개요
아이돌 마스터 신데렐라 걸즈/소셜 게임에 등장하는 오오하라 미치루의 정보를 정리한 문서.2. 카드
2.1. 노멀 - 오오하라 미치루
|
|
| 오오하라 미치루 | |||
| <colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 속성 |
<colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>큐트 |
<colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 레어도 | <colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>노멀 → 노멀+ |
| Lv 상한 | 20 → 30 | 친애도 상한 | 20 → 100 |
| Lv.1 공격 | 1380 → 1656 | Lv.1 수비 | 900 → 1080 |
| MAX 공격 | 3623 → 5487 | MAX 수비 | 2363 → 3579 |
| 코스트 | 11 | ||
| 특기 | 없음 | ||
| 입수 | 영업 | ||
2.2. 레어 - 도이치 스타일
|
|
| [도이치 스타일] 오오하라 미치루 | |||
| <colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 속성 |
<colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>큐트 |
<colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 레어도 | <colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>레어 → 레어+ |
| Lv 상한 | 40 → 50 | 친애도 상한 | 30 → 150 |
| Lv.1 공격 | 1400 → 1680 | Lv.1 수비 | 2200 → 2640 |
| MAX 공격 | 3675 → 5566 | MAX 수비 | 5775 → 8746 |
| 코스트 | 11 | ||
| 특기 | 맛있는 기분: 큐트·패션 수비 소 업 | ||
| 입수 | 아이돌 라이브 투어 인 도이치 | ||
2.3. S레어 - 우걱우걱 발렌타인
|
|
| [우걱우걱 발렌타인] 오오하라 미치루 | |||
| <colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 속성 |
<colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>큐트 |
<colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 레어도 | <colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>S레어 → S레어+ |
| Lv 상한 | 60 → 70 | 친애도 상한 | 40 → 300 |
| Lv.1 공격 | 4380 → 5256 | Lv.1 수비 | 4360 → 5232 |
| MAX 공격 | 11498 → 17411 | MAX 수비 | 11445 → 17332 |
| 코스트 | 18 | ||
| 특기 | 구워진 하트: 전 타입 공수 특대~극대 → 극대~절대 다운 | ||
| 입수 | 두근두근 발렌타인 기간한정 가챠 | ||
2.4. 레어 - 로열 스타일 NP
|
|
| [로열 스타일 NP] 오오하라 미치루 | |||
| <colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 속성 |
<colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>큐트 |
<colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 레어도 | <colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>레어 → 레어+ |
| Lv 상한 | 40->50 | 친애도 상한 | 30 → 150 |
| Lv.1 공격 | 2140 → 2568 | Lv.1 수비 | 2180 → 2616 |
| MAX 공격 | 5618 → 8507 | MAX 수비 | 5723 → 8667 |
| 코스트 | 12 | ||
| 특기 | 아침빵 전 레슨: 큐트·쿨 공수 소 → 중 업 | ||
| 입수 | 아이돌 로열 | ||
2.5. S레어 - 펌프킨 치어
|
|
| [펌프킨 치어] 오오하라 미치루 | |||
| <colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 속성 |
<colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>큐트 |
<colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 레어도 | <colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>S레어 → S레어+ |
| Lv 상한 | 60 → 70 | 친애도 상한 | 40 → 300 |
| Lv.1 공격 | 2880 → 3456 | Lv.1 수비 | 2720 → 3264 |
| MAX 공격 | 7560 → 11448 | MAX 수비 | 7140 → 10812 |
| 코스트 | 13 | ||
| 특기 | 펌프킨 빵: 전 타입 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 1인 공수 특대 → 특대~극대 업 | ||
| 입수 | 제6회 프로덕션 대항 토크 배틀 쇼 메달 찬스 | ||
2.6. 레어 - 서머 시즌
|
|
| [서머 시즌] 오오하라 미치루 | |||
| <colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 속성 |
<colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>큐트 |
<colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 레어도 | <colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>레어 → 레어+ |
| Lv 상한 | 40 → 50 | 친애도 상한 | 30 → 150 |
| Lv.1 공격 | 2760 → 3312 | Lv.1 수비 | 2060 → 2472 |
| MAX 공격 | 7245 → 10972 | MAX 수비 | 5408 → 8189 |
| 코스트 | 13 | ||
| 특기 | 담갈색 스타트: 큐트·쿨 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 1인 공격 중 → 중~대 업 | ||
| 입수 | 기다릴 수 없어! 서머 시즌 기간한정 가챠 | ||
2.7. S레어 - 우물우물 오텀
|
|
| [우물우물 오텀] 오오하라 미치루 | |||
| <colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 속성 |
<colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>큐트 |
<colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 레어도 | <colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>S레어 → S레어+ |
| Lv 상한 | 60 → 70 | 친애도 상한 | 40 → 300 |
| Lv.1 공격 | 5680 → 6816 | Lv.1 수비 | 5540 → 6648 |
| MAX 공격 | 14910 → 22578 | MAX 수비 | 14543 → 22023 |
| 코스트 | 21 | ||
| 특기 | 대접 빵: 큐트·쿨 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 4인 공수 극대 → 절대 업 | ||
| 입수 | 제14회 아이돌 LIVE 로열 상위 보상 | ||
2.8. 레어 - 노르웨이 기행
|
|
| [노르웨이 기행] 오오하라 미치루 | |||
| <colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 속성 |
<colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>큐트 |
<colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 레어도 | <colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>레어 → 레어+ |
| Lv 상한 | 40 → 50 | 친애도 상한 | 30 → 150 |
| Lv.1 공격 | 2400 → 2880 | Lv.1 수비 | 2820 → 3384 |
| MAX 공격 | 6300 → 9540 | MAX 수비 | 7403 → 11211 |
| 코스트 | 14 | ||
| 특기 | 남국 빵: 큐트·쿨 수비 대 업 → 큐트·쿨 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 1인 수비 대 업 | ||
| 입수 | 아이돌 프로듀스 반짝이는 오로라 기행 인연 lv 보상 | ||
|
|
| [노르웨이 기행･S] 오오하라 미치루 | |||
| <colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 속성 |
<colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>큐트 |
<colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 레어도 | <colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>레어 → 레어+ |
| Lv 상한 | 40 → 50 | 친애도 상한 | 30 → 150 |
| Lv.1 공격 | 2700 → 3240 | Lv.1 수비 | 2680 → 3216 |
| MAX 공격 | 7088 → 10733 | MAX 수비 | 7035 → 10654 |
| 코스트 | 14 | ||
| 특기 | 남국 빵: 큐트·쿨 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 1인 공수 대 → 대~특대 업 | ||
| 입수 | 아이돌 프로듀스 반짝이는 오로라 기행 메달 찬스 | ||
2.9. 레어 - 웨딩 세레머니
|
|
| [웨딩 세레머니] 오오하라 미치루 | |||
| <colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 속성 |
<colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>큐트 |
<colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 레어도 | <colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>레어 → 레어+ |
| Lv 상한 | 40 → 50 | 친애도 상한 | 30 → 150 |
| Lv.1 공격 | 3300 → 3960 | Lv.1 수비 | 2240 → 2688 |
| MAX 공격 | 8663 → 13119 | MAX 수비 | 5880 → 8904 |
| 코스트 | 14 | ||
| 특기 | 행복 두개: 큐트 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 2~3인 → 3인 공격 특대 업 | ||
| 입수 | 화려한 웨딩 세레머니 기간한정 가챠 | ||
2.10. 레어 - 노 브레드 노 아이돌
|
|
| [노 브레드 노 아이돌] 오오하라 미치루 | |||
| <colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 속성 |
<colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>큐트 |
<colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 레어도 | <colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>레어 → 레어+ |
| Lv 상한 | 40 → 50 | 친애도 상한 | 30 → 150 |
| Lv.1 공격 | 3120 → 3744 | Lv.1 수비 | 2160 → 2592 |
| MAX 공격 | 8190 → 12402 | MAX 수비 | 5670 → 8586 |
| 코스트 | 14 | ||
| 특기 | 배 꼬륵☆핀치: 전 타입 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 1인 공격 대~특대 업 | ||
| 입수 | 제32회 프로덕션 매치 페스티벌 메달 찬스 | ||
각성 전 카드는 돈이 모자라서 빵을 못 사는 상황이다. 대사집을 보면 알겠지만 거의 제정신을 잃기 직전이다...
2.11. S레어 - 갓 구운 해피니스
|
|
| [갓 구운 해피니스] 오오하라 미치루 | |||
| <colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 속성 |
<colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>큐트 |
<colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 레어도 | <colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>S레어 → S레어+ |
| Lv 상한 | 60 → 70 | 친애도 상한 | 40 → 300 |
| Lv.1 공격 | 7200 → 8640 | Lv.1 수비 | 5360 → 6432 |
| MAX 공격 | 18900 → 28620 | MAX 수비 | 14070 → 21306 |
| 코스트 | 23 | ||
| 특기 | 다같이 빵: 큐트·쿨 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 5인 공격 절대 → 초절 업 | ||
| 입수 | 「 선생님과 함께♪ 노려라 맛있게 제빵 아이돌 챌린지」 상위 보상 | ||
2.12. 레어 - 뜨거운 파일럿
|
|
| [뜨거운 파일럿] 오오하라 미치루 | |||
| <colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 속성 |
<colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>큐트 |
<colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 레어도 | <colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>레어+ |
| Lv 상한 | 50 | 친애도 상한 | 150 |
| Lv.1 공격 | 4320 | Lv.1 수비 | 3080 |
| MAX 공격 | 12420 | MAX 수비 | 8855 |
| 코스트 | 14 | ||
| 특기 | 빅 빵: 전 타입 프런트 멤버 및 백 멤버 상위 1~2인 공격 특대 업 | ||
| 입수 | LIVE 투어 카니발 슈퍼 로봇 대전 CG주명의 은하에 블루 메달 찬스 | ||
2.13. S레어 - 맛있는 데코
|
|
| [맛있는 데코] 오오하라 미치루 | |||
| <colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 속성 |
<colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>큐트 |
<colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 레어도 | <colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>S레어 → S레어+ |
| Lv 상한 | 60 → 70 | 친애도 상한 | 40 → 300 |
| Lv.1 공격 | 5100 → 6120 | Lv.1 수비 | 5060 → 6072 |
| MAX 공격 | 13388 → 20273 | MAX 수비 | 13283 → 20115 |
| 코스트 | 21 | ||
| 특기 | 맛있는 멋쟁이: 큐트·패션 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 2인 공수 대형~극대 업 | ||
| 입수 | 제20회 푸치데레 콜렉션 레드 메달 찬스 보상 | ||
2.14. 레어 - 트윙클 잼
|
|
| [트윙클 잼] 오오하라 미치루 | |||
| <colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 속성 |
<colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>큐트 |
<colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 레어도 | <colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>S레어 → S레어+ |
| Lv 상한 | 60 → 70 | 친애도 상한 | 40 → 300 |
| Lv.1 공격 | 2820 → 3384 | Lv.1 수비 | 2760 → 3312 |
| MAX 공격 | 7403 → 11211 | MAX 수비 | 7245 → 10972 |
| 코스트 | 14 | ||
| 특기 | 고소한 보석: 큐트·패션 프론트 멤버 및 백 멤버 상위 3~4명 공수 특대 업 | ||
| 입수 | 「반짝임은 영원히…♪ 트윙클 잼」 교환권 가챠 | ||
3. 대사집
3.1. 푸치데렐라
| 관련 의상 | |||||||
| <colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34>{{{#!folding 코스튬 (접기/펴기) |
|
교복A: 미치루 | - | ||||
| Vo | - | Da | - | Vi | - | ||
| 스킬 | - | ||||||
|
미치루의 학교 교복입니다. 연두색 가디건은 제 거예요! 후우욱! みちるの学校の制服です｡ |
|||||||
===# 오오하라 미치루 #===
특훈 전
| 프로필 코멘트 | 후고후고! 후고후고고! ... 하아, 죄송해요! 식사 중이어서! 이야, 공복은 최고의 조미료네요! 에? 이거 전부 제 거예요! 아하하―! …저기이, 그런데 누구세요? |
| 친애도UP | 빵 좋아하시나요? 빵을 좋아하는 사람 중에 나쁜 사람은 없어요! |
| 친애도MAX |
과연...아이돌의 프로듀서였네요! 가능하다면, 패밀리 레스토랑에서 밥이라도 먹으면서 상세한 이야기를 들려주세요! |
| 리더 코멘트 | 후고, 후고고옷-!(좋아, 해내겠어-!) |
| 인사 | 잘 먹…안녕하세요! |
| 인사 | 식사시간은 아직 멀었습니까-? |
| 인사 | 맛있는 빵은 있는 그대로가 맛있어요! |
| 인사 | 저 먹어도 전혀 살이 찌지가 않아요! 이상하네요, 아하하-! |
| 인사(친애도 MAX시) | 제가 아이돌이라니! 이거 참 멋있는 말이네요! 맛있어! 농담이에요~ |
| 영업 | 식사시간이네..행복하네요! |
| 영업 | 매력포인트는 덧니일까요! |
| 영업 | 모구모구모구모구모구모구모구…꿀꺽 |
| 영업 | 요즘에는 야키소바 빵을 반찬으로 바게트를 먹고있어요! |
| 영업(친애도 MAX시) | 아이돌이 되면 맛있는 거 많이 먹을 수 있나요!? |
특훈 후
| 프로필 코멘트 | 귀여운 요리사 아이돌이 되었습니다-! 이걸로 저도 한 가마솥의 빵이 된건가요! 빵 밖에 못 만들지만요! 아하하-! 자, 프로듀서, 일...하기 전에 미리 식사하겠습니다! |
| 친애도 UP | 프로듀서 씨의 얼굴모양 빵, 만들어볼까요? 아하하-! |
| 친애도 MAX | 프로듀서 씨, 먹을 때에 좋은 얼굴을 하시네오-! 에, 제가 아이돌의 일을 할때도 그런가요? 아하하-! 또또-! |
| 리더 코멘트 | 애정을 담아서 빵도 몽실몽실! |
| 인사 | 잘 먹겠...좋은 아침이네요! |
| 인사 | 식사시간은 아직인가요-? |
| 인사 | 에엣, 입가에 뭔가 묻었나요? |
| 인사 | 친가를 돕고있으니까, 저도 빵을 만들 수 있어요! |
| 인사(친애도 MAX시) | 자, 프로듀서, 배 안 나오시나요? 아하하-! |
| 영업 | 식사시간이네...행복하네요! |
| 영업 | 매력 포인트는 덧니일까요! |
| 영업 | 오후의 간식시간이라도 갖지않으실래요? |
| 영업(친애도 MAX시) | 아이돌의 일도 잘 먹을 때만큼 행복하네요-! |
===# 도이치 스타일 #===
특훈 전
| 프로필 코멘트 | 프레첼♪ 후고후고, 우물우물! 하아! 독일에는 여러가지 빵이 있는데, 전부 다 맛있네요. ○○ 프로듀서 씨에게도 1개 드릴게요. 괜찮아요, 맛있는 건 확인했으니까, 안심하고 드셔주세요! |
| 친애도 UP | 에엣, 이 갓 구운 크루와상을 저에게? 해냈다, 감사합니다! |
| 친애도 MAX | 프레첼에 호밀 빵, 킵펠(kipfel)과 달팽이빵, 어떤 독일 빵을 좋아하시나요? 저는 전부요! ○○ 프로듀서, 빵집 여기저기 들러봐요! |
| 리더 코멘트 | 도히 황 화어!(독일 빵 파워!) |
| 인사 | 약간 좀 짠 맛이 나서...좋아... |
| 인사 | MahlZeit![1] 잘 먹겠습니다! |
| 인사 | 핫도그를 소시지없이! |
| 인사 | 독일은 세계에서 가장 많은 종류의 빵을 가진 나라에요, 전부 다 먹어보지않으면! |
| 인사(친애도 MAX시) | 어떤 멋진 것도, ○○ 프로듀서의 절반정도밖에 안 돼요! |
| 영업 | 가리는 건 없어요! |
| 영업 | 응? 시식하는 일입니까? |
| 영업 | 빵에 관한 건 뭐든지 알고 있습니다! |
| 영업 | 너무 맛있는 것도 문제네요! 이제 입이 편안할 틈이 없어요! |
| 인사(친애도 MAX시) | 빵을 좋아하는 내가 좋아하는 ○○ 프로듀서에게 빵을 주었어! |
특훈 후
| 프로필 코멘트 | 과연 과연~. 독일의 여자들은 이런 옷을 입고, 빵을 먹고…아, 이야, 이번 건 빵과 관계가 없었네요. 맛있는 걸 잔뜩 먹은 답례로, 한곡 부르겠습니다. |
| 친애도 UP | ○○ 프로듀서는 씹으면 씹을 수록 맛있어지는 사람이네요! |
| 친애도 MAX | 독일에서 노래를 부르고 춤추는 빵집을 하는 것도 좋네요. 프로듀서의 얼굴을 닮은 ○○ 빵을, 독일에 퍼트려보기도 하고! |
| 리더 코멘트 | 핸드크랩! 빵빵! |
| 인사 | MahlZeit![2] 잘 먹겠습니다! |
| 인사 | 핫도그를 소시지없이! |
| 인사 | 행복한 기분이 드네요. |
| 인사 | 앗, 밀밭이에요! 금빛으로 빛나고 바람에 살랑살랑 흔들리고 있네요. |
| 인사(친애도 MAX시) | 본가의 빵집이 독일 지점을 만들면, 프로듀스해주시겠어요? |
| 영업 | 가리는 건 없어요! |
| 영업 | 응? 시식하는 일입니까? |
| 영업 | 겉은 바삭하고, 속은 쫄깃하네요 |
| 영업 | 메구미 씨, 휴식하신다면 맥주 안주로는 꼭 프레첼을! |
| 인사(친애도 MAX시) | 프로듀서 덕분에 푹신푹신하게 할 수 있었습니다! |
기타 이벤트 대사는 여기 참조
===# 로열 스타일 NP #===
특훈 전
| 프로필 코멘트 | 운동할 수 있어요! 빵집아가씨로서 완력이라던가 체력이라던가 필요하니까요. 그래도 기왕이면 반죽을 해보지 않겠어요? 운동이 끝나고나면 빵도 구워서 먹을 수 있고! 일석이조가 아니라 한번 훈련에 두 빵이네요! |
| 친애도 UP | 운동회는 빵먹기대회...에 나갈 수 없었지만... |
| 친애도 MAX | 빵도 아이돌도 모두를 기쁘게하지요! 그러니까 훈련을 통해서, 일단 ○○ 프로듀서를 행복하게 하겠습니다! 빵으로! |
| 리더 코멘트 | 주물주물하고싶습니다! |
| 인사 | 운동으로 배가 고파지면, 그 후에 먹는 빵도 별미에요! |
| 인사 | 이걸 빵에 비유한다면... |
| 인사 | 5kg 정도라면! 아하하하-! |
| 인사 | 운동 후의 빵은… 모, 목이 막히네요. |
| 인사(친애도 MAX시) | 점심의 빵은, ○○ 프로듀서 몫도 굽고있습니다 |
| 영업 | 하낫, 둘! 하낫, 둘! |
| 영업 | 이 일은 아침빵 이전이에요! |
| 영업 | 여러가지 맛에 도전하네요! |
| 영업 | 저, 뛰는 것도 의외로 빨라요! 반에서 5등 정도에요! |
| 인사(친애도 MAX시) | ○○ 프로듀서가 보고있으니까, 기합이 들어가요! |
특훈 후
| 프로필 코멘트 | ○○ 프로듀서, 오늘의 저는 멋있습니다! 비유하자면, 푹신푹신한 시트에 크림을 잔뜩 넣은 과자빵이 아니라 노르스름하게 잘 구운 크루와성이에요! 아, 이해 못하시겠다고요? 그러니까... |
| 친애도 UP | 프로듀서에게, 아이돌의 혼을 반죽해 넣었으니까요! |
| 친애도 MAX | 빵은 굽는 걸 잘 조절해야지요. 그래도 저는 ○○ 프로듀서가 늘 잘 구워주시기 때문에 안심이에요! 아하하! |
| 리더 코멘트 | 사박사박 바삭바삭! |
| 인사 | 의상에 따라 기분도 달라지죠. 오늘은 난의 기분입니다. |
| 인사 | 이 의상, 진짜 멋있네요! 참신해! |
| 인사 | 이걸 빵에 비유한다면… |
| 인사 | 운동 후의 빵은… 모, 목이 막히네요. |
| 인사(친애도 MAX시) | ○○ 프로듀서에게, 맛있는 저를 시식시켜드릴게요! |
| 영업 | 여러가지 맛에 도전하네요! |
| 영업 | 하낫, 둘! 하낫, 둘! |
| 영업 | 단호하게 결정해보겠습니다! |
| 영업 | 라이브도 뜨거운 마음으로 굽겠습니다! 지금 저, 좋은 일했어요! |
| 인사(친애도 MAX시) | 팬도 ○○ 프로듀서도 미소지을 수 있는 갓 구운 아이돌로! |
기타 이벤트 대사는 여기 참조
===# 서머 시즌 #===
특훈 전
| 프로필 코멘트 | 프로듀서, 제 수영복 차림 반죽처럼 하얗고 맛있어보이죠? 하지만, 지금부터는 갓 구운 빵처럼 맛있게 잘 익은 피부로 태울겁니다! 기대해주세요! |
| 친애도 UP | 함께 수영하지않을래요? 자, 프로듀서도 벗어요! 벗어! |
| 친애도 MAX | 빵은 맛있어요! 수영해서 배가 고프다면 더 맛있죠! 풀장에 걸터앉아 다 같이 먹는 빵은 더 맛있네요! 배고팠어요! |
| 리더 코멘트 | 물도 온도도 딱 좋네요! |
| 인사 | 귀여운 수영복이 좋겠네요! |
| 인사 | 해변이니까 트로피컬 빵은 어떠세요? |
| 인사 | 유키 씨에게 안주 빵을 드리죠! |
| 인사 | 맛있게 익으면….저도 빵처럼 커질까요? |
| 인사(친애도 MAX시) | 프로듀서, 수영 하기 전에 빵을 좀 먹어서 배를 채우죠! |
| 영업 | 치아바타 같이, 눈부신 비키니! |
| 영업 | 수영하고 지친 몸에는 빵이 제일 좋아요! |
| 영업 | 학교에서는 학교 수영복이라, 기분이 새롭네요! |
| 영업 | 아, 여기 매점도 야키소바빵을 파나요, 코토카 씨!? |
| 인사(친애도 MAX시) | 프로듀서, 특제 양동이가 벌써 절반 넘게 찼어요! |
| 프로필 코멘트 | 멋진 미소를 지으면서 한여름의 풀장을 독차지하다니! 이건 전부 방금 먹은 빵 덕분이에요! 아하하-! 더위 따위 다 날아가라! 오늘도 최고의 미소로 촬영할수있겠네요 |
| 친애도 UP | 있는 그대로의 본연의 저를 봐주세요, 프로듀서! |
| 친애도 MAX | 빵도 아이돌도, 재료 본연의 맛을 살리는 게 중요하죠! ○○ 프로듀서가 사랑을 잔뜩 넣으셨으니 분명 맛있을거에요! |
| 리더 코멘트 | 맛있는 미소로! |
| 인사 | 귀여운 수영복이 좋겠네요! |
| 인사 | 해변이니까 트로피컬 빵은 어떠세요? |
| 인사 | 한여름의 하늘에 웃음꽃을 피워볼게요! |
| 인사 | 오늘의 빵[원문]은 오오하라 베이커리의 빵입니다! 걱정마시고 어서드세요! |
| 인사(친애도 MAX시) | 씹으면 씹을 수록 배어나오는 저의 매력, 잔뜩 맛보세요 |
| 영업 | 치아바타 같이, 눈부신 비키니! |
| 영업 | 수영하고 지친 몸에는 빵이 제일 좋아요! |
| 영업 | 저도 보여드릴게요! 하이 포오즈! |
| 영업 | 아야카씨가 섹시노선이라면 저는 귀엽게 하겠습니다! |
| 인사(친애도 MAX시) | 제가 전하고 싶은 건 맛있는 빵과 행복한 미소에요! |
===# 노르웨이 기행 #===
특훈 전
| 프로필 코멘트 | 소시지 케이크!! 로 보이나요? 아니에요. 크란세카케라고 하는, 노르웨이 전통 케이크예요-. 아아, 맛난 게 몇 층이나…. 정말 다 못 먹겠어! …같은 말 안 하겠지만요, 물론. 우물우물… |
| 친애도 UP | 한 단 한 단, 쌓아올려서, 이렇게. 제대로 하면, 무너지지 않아요! |
| 친애도 MAX | 언젠가, 사람이 쏙 들어가는 크란세카케를 만들어 보고 싶네요. 확 열면, 안에서 ○○ 프로듀서가. 노르웨이도 깜짝! |
| 리더 코멘트 | 산만큼, 곱배기, 대 서비스! |
| 인사 | 추위에 지지 않는, 강력분! |
| 인사 | 우거걱… 이거야, 북쪽의 미각이네요. |
| 인사 | 시험 삼아서 고리 던지기 해 보실래요? 저, 전부 캐치할 수 있을지도. |
| 인사 | 자그마한, 빵의 성이네요. |
| 인사(친애도 MAX시) | 크란세카케는, 결혼식의 베스트셀러래요, ○○ 프로듀서. |
| 영업 | 스케줄 뷔페! 자유롭게 잡기! |
| 영업 | '외침'의 연기라면, 완벽해요. |
| 영업 | 점점 커다란 것에 도전해 가고 싶네요, 네! |
| 영업 | 조금 과장해서, 정말 힘든 스케줄이에요… |
| 인사(친애도 MAX시) | ○○ 프로듀서, 배 채워 두세요! 아직도, 몇 배는… |
특훈 후
| 프로필 코멘트 | 바삭바삭바삭… 이 음식 조합은…! 좋네요, 연어의 비계를, 하얀 번스가 실팍하게 잡아내서! 빵에 까다로운 저도, 눈이 동그래지게 깜짝깜짝. 만들어 둘 수 없는 노르웨이의 바다의 음식, 잘 먹겠습니다-♪ |
| 친애도 UP | 역시 샌드위치는 상성이죠. 저희도, 점점 좋은 맛으로! |
| 친애도 MAX | 노르웨이는, 터져나올 정도의 매력이 뭉쳐진 나라네요! 제게도, 비어져 나오는 맛남을 주세요, ○○ 프로듀서! |
| 리더 코멘트 | 컴온! 샐몬! 지지 않는걸! |
| 인사 | 어머나, 레몬의 풍미가 나요. |
| 인사 | 미술관에, 음식은 가지고 들어갈 수 없죠. 지금, 전부 먹어 버릴게요. |
| 인사 | 우거걱… 이거야, 북쪽의 미각이네요. |
| 인사 | 추위에 지지 않는, 강력분! |
| 인사(친애도 MAX시) | ○○ 프로듀서는, 훈제 연어처럼, 맛이 깊어요! |
| 영업 | 뭐라 해도, 덥석 물어 가는 게, 아이돌이죠! 한 입 더! |
| 영업 | 스케줄 뷔페! 자유롭게 잡기! |
| 영업 | 오호호-, 내용물 가득한 하루! |
| 영업 | '외침'의 연기라면, 완벽해요. |
| 인사(친애도 MAX시) | 저와 ○○ 프로듀서끼리, 이 나라의 팬도 싹쓸이! |
아이돌 프로듀서 반짝이는 오로라 기행
베르겐
| 겨우 도착했네요. 미지의 빵을 찾아서! | |||
| 온통 강력분이네요. 고생하겠어요 | |||
| 잼 같은 색의 거리네요. 딸기, 오렌지, 마멀레이드... | |||
| 시차증후군? 뭔가요, 그거? 먹을 수 있나요? | |||
| 노르웨이어로 아침인사를! 모구, 모구구구구! | |||
| 오오하라 베이커리, 노르웨이 지점. 어떤가요, ○ ○프로듀서. | |||
| 하지메쨩, 가마를 좋아하시네요! 저도 그렇습니다! | |||
| 아, 미안, 레이나쨩. 뭔가 도구를 밟아버려서... | |||
| 이벤트 발생 | 노멀 | 굿 | 퍼펙트 |
| 드디어 도착했네! 일단, 뭔가 가볍게 먹기로하죠, 이 거리에서 맛있는 건.. | ㅂ, 배 고파서, 이젠 못 기다려요. 이렇게되면, 눈이라도..! ㅁ, 맛있겠다... 주르륵.. | 아, 연어 샌드위치가 명물같아요! 활력을 얻기위해, 신선한 녀석을 먹도록하죠! | 먹으러 돌아다니지않겠어요, 프로듀서? 느긋하고, 부드럽게, 여행의 시작이에요. |
| 노르웨이에서 주로 먹는 빵은...소금으로 구운, 단순한 것이죠. 일단 먹는 방법은... | 빌베리의 잼이 명물이라, 그걸 발라본다던지. 음, 그것도 좋은데... | 그대로, 마셔버리죠! 우선은 곡물의 맛을 즐기는 것이 빵을 즐기는 것입니다! | 프로듀서도 절반 드세요. 제 것을 조금만 더 크게..맛있어! |
| 눈을 보면, 뭔가 하고싶어지는 건 없나요? 저는 말이죠! | 눈싸움은 안 하네요. 제 눈덩이, 반죽되어서 맞으면 아플 것 같아. | 물론 보리밟기 놀이입니다. 강한 보리가 자라도록, 두 발로 꼭꼭 밟자! | 얼굴을 묻어서, 모양을 내고 싶어요! 프로듀서 얼굴모양도 만들어서 빵을 만들죠 |
| 부르르르르르..... 추워! 역시 좀 춥네요... 서둘러서, 따뜻한 곳을 찾아야해요! | ㅈ, 저기 빵 가마가...!라고 들으면, 전부 타버리겠네요. 바삭하게 되는게 아니라. | 보세요, 사우나가 있어요. 노르웨이는 본고장이네요. 모두들 뛰어들죠, | 프로듀서의 발열은 저에게 맡기세요. 그 마찰열! 고시시시싯! |
| 모처럼 왔으니, 일, 성공하고 싶네요! 그래도 이번 성과는, 즉, 음... | 우리들의 오로라를 찾아 그것을 찍으면 성공이네요. 그곳은 정말 대단할 거에요! | 무엇보다도, 아이들 모두가 즐거운 여행 프로그램을 만드는 것입니다! 역시, 그게 중요합니다. | 식욕만땅인 저이지만, 이 촬영에서는 우정을 소중히 하자! 비밀의 목표에요! |
트롬쇠
| 이렇게 추우면 천하의 이스트 균도 힘들겠네요. 힘내라- | |||
| 저 건물은 4장 자르기. 아니, 6장 자르기인가... | |||
| 아, 오로라!그냥 네온이라구요? 아깝다아...! | |||
| 프로듀서, 조식 뷔페에 거는 각오는? | |||
| 염소 치즈를 샀습니다. 야식으로 먹을까요 | |||
| 이제 모두 잠이 들었…. 아, 아니 혼잣말입니다 | |||
| 에..? 하지메! 그림을 그릴 때는 빵을 사용하나요? 안 먹고? | |||
| 레이나쨩 버터에 뭐 넣었어?매우 맛있습니다! | |||
| 이벤트 발생 | 노멀 | 굿 | 퍼펙트 |
| 이 거리는 24시간, 밤인가요? 그 말은 즉..가마 속처럼 계속 캄캄하다! | 밤하늘을 보면 점점, 팥소로 보이네요. 먹고 싶다. 하지만, 찐빵을 팔질 않고... | 괜찮아요! 저, 밤눈이 밝거든요. 여차하면 냄새만으로도 위치를 알수 있잖아요 | 프로듀서의 눈이 룰루랄라하며 빛나서 멋져...! 과자 빵 위에서 빛나는 체리 같아! |
| 노르웨이 사람은 빵을 좋아하는군요. 아침에는 빵, 점심도 빵 같아요.그럼 밤은... | 밤은..사냥 요리도 먹더군요. 사냥...산양은 맛있을까요? 그래도 역시 밤에는 빵이 최고라고 생각합니다! | 밤에도 빵이 좋은 것아요! 내가 온 이상 이 나라의 습관을 바꿀래요! | 밤 정도는 다른 것을. 모두가 빵 이외를 먹는다면 저도 거기에 맞출게요! 빵은 별개의 배에! |
| 뭉크라는 화가 아세요? 이 나라 사람 같아요.그 중에서도 유명한 것은 "절규"라는 그림으로... | 꼭 줄을 서면 눈앞에서 갓 구운 빵이 매진되어 버리네. 히에에에에에...! | 너무 고민이 많은 화가였던 것 같아요? 아이돌의 나에게는 고민은 없지만! | 가다가, 미술관에서 살펴봐요, ○ ○ 프로듀서. 하는 김에 베이커리 카페 순례도! |
| 거리의 빵집에 불이 켜지고있네요..여기에서도 밤 늦게까지 일하고 있는 사람이 있군요 | 어쩌면 아직 덤핑 물품이 남아 있을지도!...포대별로 한꺼번에 사서 갑시다! | 내일을 위한 물건정리네요. 나도 일하는 아버지의 등을 보고 자랐어요!그래서 몰래 집어먹었죠... | 나도 질 수가 없고 ○ ○ 프로듀서. 빵집 이상으로 열심히 하는 것이 아이돌! |
| 오 오오! 큰 사이즈의 다리가 놓여있어요! 대단해...그 바다에 있는 섬까지 가네요! | 친정의 빵집에서 파는, 긴 소시지 빵보다 긴...지금..지금 보고 있어 우오 오오 오오! | 저 멀리 섬까지 빵을 배달하는 사람은 힘들겠네요. 내가 하면 좋은 훈련이 될지도! | 우리도 다리를 놓는거에요!아이돌로서 일본과 이 나라 사이에 다리를! |
설원
| 오-로라-!어디이-? 답해줘? | |||
| 이 언 빵으로 쐐기를 대신해서 썰매를 타볼까요? 괜찮아요, 할 수있다고요! | |||
| 여차하면 내가 개 대신…! | |||
| 저도 노 저을게요! 이 버키에서, 여기영차! 영차! | |||
| 프리티한 개 꼬리...이렇게 자꾸 흔들리니...츄릅.. | |||
| 프로듀서, 시베리안 허스키는 허스키한 건가요? | |||
| 하지메 씨, 조금 주무세요. 자아, 이 꾸러미를 베개로... | |||
| 어라? 레이나 쨩이 뒤쪽으로 떨어지고 있습니다. 비좁네요 | |||
| 불쌍한 사치코 쨩…. 응, 식빵의 가장자리. 먹을래요? | |||
| 이벤트 발생 | 노멀 | 굿 | 퍼펙트 |
| 잘 먹지 않으면 이 어려운 길은 넘을 수도 없을 것 같아요. 이 빵 드세요! | 사치코 양은 이 초거대 브레드를! 먹고 먹고...중얼 중얼, 뭐라고 말하는 거예요? | 잡곡 빵입니다. 노르웨이에 옛날부터 내려오는 영양 많은 빵이에요. 거친 맛! | 프로듀서에게는 미치루 특제의 스페셜 빵이에요.고급 클라우드 베리가 가득 ♪ |
| 아이고, 눈 속에 함정이 설치되었네요. 동물을 잡으려고? 누가 하셨죠? | 에, 이거 레이나 쨩이 만든 건가요? 살짝 씹으니까 쉽게 끊어져 버렸네요. ...으적 | 작물이 없었으면 사냥이나 하고 살고 있겠지-. 보리밭의 고마움을 느낍니다 | 프로듀서, 내 뒤에서 떠나지마세요.위험한 장소는 냄새로 압니다! |
| 후고오.... 후고고고오... 후고...? 후고고고고곳!? 후고.. | 죄송합니다. 입 안에 눈이 쌓였습니다. 북실북실북실...음, 좀 싱겁네요... | 개와 이야기를 하고 있었요."솔직히 힘들다"라고하네요. 푸념을 들어두면, 힘낼 수 있어요! | 코, 코골이하는 걸 들켜버렸어요. 프로듀서한테... 조금 부끄럽네요. |
| 핫!? 동물의 기척이…. 어느새 둘러싸여 버린 것 같네요. 북국, 대단해...! | 에, 그러니까, 무스에 노루... 사슴만 가득이네요. 이기는 건 사슴일까? 빵일까? 레디, 파이트! | 아이돌들을 지켜야 해. 내가 물어뜯을테니 어서 도망치세요! 크와아앙! | 아, 순록이에요!야생 순록은 정말 드물대요. 사진 찍죠, 프로듀서 |
| 후고고고...! 몸을 단련할 수 있어서 좋았습니다. 이 소중하고 소중한 일들로 앞으로도 버틸 수 있으니까. | 이것도 친정의 빵집에서 늘 반죽했던 덕분이죠. 매일 주물주물, 쿵쿵해왔으니까요 | 노래의 스테이지는 처음부터 야생의 스테이지로 해낼 수 있어야, 아이돌! 저도 숙성해서 왔습니다. | 일본에서 프로듀서한테 단련받고 왔으니까, 혼자서도 괜찮아요! |
| 그래, 이 경치를 보면서 모두 포엠을 만들죠! 이것도 아이돌의 일입니다! | 후고후고고. 우걱우걱, 바삭 바삭. 꿀꺽. 아, 일본어로 OK입니까? 깜빡, 노르웨이어로.. 에, 아니야? | "아아, 밀가루 같은 파우더 스노우. 이 감동은 새로운 느낌...!"아주 좋은 것이 되었습니다 | "아, 프로듀서. 귀까지 폭신폭신해질 것 같아" 아, 그만 프로듀서의 포엠을. |
| 이 앞은 보다 어려운 촬영이 될 거 같고 춥고, 뭔가 앞으로 가기 어렵고...만약 탈락자가 나올지도... | 나는 탈락하지 않지만요. 빵만 있으면 우주 공간에서도 살 수 있고. 다른 걱정을... | 모두들 같이 찾아갈 수 있도록 천천히 가죠. 보존식의 통조림도 많고. 빵이지만요. | 프로듀서에게 무슨일이 일어나도, 제가 끌고 갈거에요. 반드시 오로라 보고 말거라고요! |
프레스토 호수
| 드드드...드디어 나왔네요! 오로로로, 오로라아아앗! | |||
| 와아, 대단하네요! 슈거 코트도 새파래... | |||
| 프로듀서와 같은 빅 사이즈입니다! | |||
| 사진을 찍어서 우리 가게에 패널로 장식하고싶네요. | |||
| 이 경치, 포장해주세요! | |||
| 계속 위를 올려다봤더니...목이 안 움직여요. | |||
| 하늘에 덧칠한 것 같아요. 그렇죠, 하지메 쨩 | |||
| 아, 레이나 쨩의 이마가... 번쩍번쩍 빛나서...! 예쁘다! | |||
| 사치코 쨩, 피하지 않아도 머리에 쏟아져요... | |||
| 이벤트 발생 | 노멀 | 굿 | 퍼펙트 |
| 자, 여러분, 따뜻한 음료에요. 이것으로 몸을 데우세요. | 물!모닥불로 끓인 물입니다! 어라, 물, 싫어하세요? 한그릇 더 먹는 건 자유에요? | 일단 커피로 했어요. 명물 같아서. 차가 좋은 사람은 말씀해주세요 | 프로듀서에게는는 이! 연어의 화이트 스프입니다.빵과 합치면 완전 식품! |
| 터, 터무니 없는 박력이에요…. 나 감동에 목이 막혀서...말이... | 꿀꺽...아, 목이 막혔어, 감동은 아니고 빵입니다. 잘 씹어야겠네요. | 겹겹이 겹쳐서. 바로 신 님이 만든 대니쉬! 씹히는 맛도 좋아.. | 음식 이외에서도, 이렇게 감격해보다니.덕분에 제 안에 있던 숙녀로서의 매력이 조금 눈을 떴어요! |
| 모두 기념 촬영을 합시다! 옆에 나란히 서서 다 같이 포즈잡아주세요. 크로와상-, C! | 하지메! 작아요. 작아. 창피해하지 말고 더 큰 C의 포즈로 서주세요 | 네, 잘 됐어! 저는 이 그대로 괜찮아요. 이거 스틱 빵의 포즈니까. | 프로듀서도 들어오세요! 다 합쳐서 5명으로 이번 투어의 팀이잖아요! |
| 텐트 안에서 오로라를 기다리는 시간이 즐거웠어요. 여러가지 일이 생겼지.. | 사치코 쨩, 잠결에 물어뜯어 버려서 죄송합니다. 하지만 고함 소리, 귀여웠어요 | 모두 같이 식사를 하고, 우정도 깊어졌습니다! 같은 솥의 빵을 먹은 사이네요 | 프로듀서와 모닝 빵을 물어뜯는 것은 행복했어...!후끈후끈 따끈따끈...! |
| 모처럼 목표를 달성했으니, 성대하게 축하하도록하죠. 모두, 아 그렇지, 박수우!! | 휙 휙.... 뭔가 부족한데. 아니, 박수의 크기가 아니라 울림일까? | 빵빵 빵빵! 그거는 아주 좋은 소리예요! 오로라에게도 많이 먹여주고싶네요 | 프로듀서와 손과 손을 모으고-.오, 나이스 샌드위치! 최고로 좋은 소리가 났습니다 |
| 오로라를 보고 기분이 빵처럼 부풀었어요!이제부터, 아이돌의 일도 잘 될 거에요. | 칠색 잼의 오로라 빵을 만든다던가... 아, 이거는 친정의 도움을 받아야겠네요. | 이 커다란 경치에 지지 않는 빅 사이즈인 목소리로 부르고 싶어요. 내용도 꽉 채운 느낌으로! | 내 뒤에는 오로라처럼 거대한 프로듀서가 있어요! 나아가자, 제철의 때를 향해서! |
| 눈사람 만들지 않겠습니까? 겨우 도착했네요. 이곳에 하나 남깁시다! | 사치코 양의 귀여운 나 눈사람이요?아, 레이나 쨩 무엇을 하고…. 폭약? | 하지메 쨩은 본격적이네요. 마치 조각상…. 그, 반죽하는 재능, 나도 본받아야겠네요. | 내가 만든 것은 눈의 곰보 빵, 오로라 소스 벼랑입니다. ○ ○ 프로듀서, 어서 드세요! |
| 촬영도 오늘로 끝이네요. 그럼 여기에 빵을 한조각, 묻고 돌아갑시다 | 이 조각을요. 모구모구…. 아, 먹어 버렸습니다! 맛있다!아니, 아니야! | 반드시 싹이 나올거에요, 뽕나무의 싹이!이것으로 나중에 오로라도 빵을 먹을 수 있겠죠. | 메우는 것은 우리 대표 프로듀서!마지막까지 감사했습니다 |
| 이 투어 덕분에 북유럽의 여러가지 빵을 먹을 수 있었습니다! 모두 각각 먹는 맛이… | 그래도 정신 없이 먹었으니까, 맛이 자세히 생각나지 않아요. 이제 1바퀴, 먹으러 다닙시다 | 특히 기뻤던 것은 모두가 내 빵의 설명을 들어준 것! 친구라니.. 좋네요. | 나도 저만의 맛을 가지고 세계에서 또 하나의 우상이 되고 싶습니다! 최고의 미치루 맛으로! |
===# 웨딩 세레머니 #===
특훈 전
| 프로필 코멘트 | 아침의 토스트에는 카페오레, 점심의 바게트 샌드위치에는 밀크티! 행복한 신혼생활을 위해서는 맛있는 빵이 빠지면 안 돼요! 같이 먹을 빵과 머그잔이 있다면 두 사람의 생활은 장밋빛, 아니 잘 구운 빵의 연갈색일 거에요! |
| 친애도 UP | ○○ 프로듀서가 추천하는 신혼을 위한 빵은? 앞으로 참고할게요 |
| 친애도 MAX | 우유도 커피도 좋지만, 둘이 섞여서 카페오레가 되면 빵과의 궁합이 배로 좋아져요! 마치 저와 ○○씨처럼! |
| 리더 코멘트 | 떨어지지 않게 조금씩…! |
| 인사 | 맛있는 표정? 자주 듣는 말이네요. |
| 인사 | 딸기잼 빵 같은 분홍색이에요 |
| 인사 | 캐시 양은 쌀밥파네요 |
| 인사 | 빵 무늬 머그잔으로 마시면 빵 맛이 날지도 몰라요. |
| 인사(친애도 MAX시) | 저는 바게트 무늬를 할테니, ○○ 프로듀서는 이걸로! |
| 영업 | 괜찮아요, 드레스는 더럽히지않아요 |
| 영업 | …파티의 빵은 어디있죠? |
| 영업 | 남은 빵은 제가 다 먹어요 |
| 영업 | 혼자 먹는 빵도 좋지만, 둘이서 먹는 빵은 특별해요! |
| 인사(친애도 MAX시) | ○○프로듀서가 좋아하는 아침 빵을 공부할게요! |
특훈 후
| 프로필 코멘트 | 달콤한 설탕 가루를 묻힌 과자 빵처럼, 오늘의 저는 달콤한 코팅으로 갈게요! 신부가 된 걸 보면 아버지는 어떤 표정을 할까요? 놀라서 밀가루를 떨어트려버리려나! |
| 친애도 UP | 프로듀서! 저, 자꾸자꾸 먹고싶은 빵처럼 될 수 있었나요? |
| 친애도 MAX | 함께 빵을 맛있게 먹을 수 있는 사람이라면, 좀 더 앞으로도 행복할거야. 그렇게 생각합니다. ○○씨라면 무슨 말인지 아시겠죠 |
| 리더 코멘트 | 웰컴 투 더 빵 리셉션![4] |
| 인사 | 맛있는 표정? 자주 듣는 말이네요. |
| 인사 | 기분도 포동포동! 쫄깃하게! |
| 인사 | 딸기잼 빵 같은 분홍색이에요 |
| 인사 | 역시, 갓 구운 빵 뷔페가 있는 웨딩홀은 언제나 가슴을 설레게 해요. |
| 인사(친애도 MAX시) | 반죽처럼, 제대로 발효시켜 주세요, 프로듀서! |
| 영업 | 남은 빵은 제가 다 먹어요 |
| 영업 | 빵 서비스, 신부가 직접 돌아다니면서 전해줍니다! |
| 영업 | 괜찮아요, 드레스는 더럽히지않아요 |
| 영업 | 환영인사판을 빵으로 만들어봤어요! 나중에 같이 먹어요! |
| 인사(친애도 MAX시) | 웨딩케이크 커팅하고싶어요! ○○프로듀서! |
===# 노 브레드 노 아이돌 #===
특훈 전
| 프로필 코멘트 | 식욕의 가을을 즐기고, 추운 겨울을 대비하기위해...오늘 빵은 다 먹어버렸습니다! 그러니까 ○○ 씨, 추가로 빵을 사죠! 좋아하는 지갑 안에 돈이....어라? 돈이, 돈이...거짓마아아아아아알!!!! |
| 친애도 UP | 죄송합니다. ○○ 씨... 빵이 없으면, 마음이 흐트러져서... |
| 친애도 MAX | ○○ 씨 부탁입니다! 급료를 가불해서라도, 제발 돈을... 감사합니다! 빵의 하나님은 여기에 있었다!! |
| 리더 코멘트 | 돈이, 빵이, 모자라아!!! |
| 인사 | 빵은...제 영혼입니다! |
| 인사 | 이걸로는 식빵귀퉁이도 못 사요! |
| 인사 | 후고후고하고싶다...빨리, 후고후고! |
| 인사 | 안에 들어있는 건...빵집 영수증, 빵집 영수증, 빵집 영수증... |
| 인사(친애도 MAX시) | ....아아...빵은 거기에 있었어...○○ 씨 모양의 빵... |
| 영업 | 어디선가, 빵 냄새가... |
| 영업 | 빵은 어디에 있나요...어디인가요! |
| 영업 | 내일의 빵보다, 오늘의 빵입니다! |
| 영업 | 빵을 먹을 수 없다고 생각하면, 갑자기 배가...아, 아아아... 배고프다... |
| 인사(친애도 MAX시) | ...핫! 괘, 괜찮아요! 물어뜯지는 않으니까요! 저기요!? |
특훈 후
| 프로필 코멘트 | 지구의 모두들, 들리십니까..? 저는 궁극의 빵을 요구하며 우주의 저편으로부터 왔습니다. 오늘의 스페이스 LIVE, 빵 성인인 미치루가 빠빵하고 등장합니다. 맛있는 빵을 찾으시면, 피피하고 전해주시길 바랍니다. |
| 친애도 UP | ○○ 씨도, 빵을 찾는 우주의 여행에 동참해요! |
| 친애도 MAX | 사실 이제, 우주에서 가장 맛있는 빵이 무엇인지는 알아요. 그것은...○○ 씨와 같이 먹는 빵! 그러니까, 자 드세요! |
| 리더 코멘트 | 빵을 사랑하는 지구인들이여! |
| 인사 | 빵은...제 영혼입니다! |
| 인사 | 제 고향은, 크루와상 성운! |
| 인사 | 후고후고하고싶다...빨리, 후고후고! |
| 인사 | 빵 성인은 100km 떨어진 빵 냄새도 구별할 수 있습니다! |
| 인사(친애도 MAX시) | ○○ 씨는 지구인 대표! 추천하는 빵을 주세요! |
| 영업 | 어디선가, 빵 냄새가... |
| 영업 | 오의! 무중력 빵 반죽 주물주물! |
| 영업 | 빵은 어디에 있나요...어디인가요! |
| 영업 | 빵을 알고 사랑을 안다면, 얼마나 떨어져있어도 마음은 통해요! |
| 인사(친애도 MAX시) | ○○ 씨와 같이, 빵의 맛을 온 우주에 알리죠! |
===# 뜨거운 파일럿 #===
| 프로필 코멘트 | 『 걱정 마세요!적을 파팟하고 물리쳐서, 아침 빵이 구워질 즈음에 돌아올게요 ♪ 』 에헤, 역전의 용사!라는 느낌이었을까? 멋진 전우들과 함께 우주를 좀 구하고 올게요. ♪ |
| 친애도 UP | 우주식의 빵이 궁금하네요, ○ ○ 프로듀서 |
| 친애도 MAX | 한바탕 일을 마치고 약속대로 갓 구운 빵으로 아침을 먹죠, ○ ○ 프로듀서 ♪ 우주적인 맛을 기대해주세요. |
| LIVE 배틀 | 하늘의 빛은 모두 빵! |
| 인사 | 차가운 우주에 뜨거운 빵을 전달! |
| 인사 | 구워라 오븐! 그 이름처럼! |
| 인사 | 기술 이름은…갤럭티카 베이커리! |
| 인사 | 다이렉트 빵 링크 시스템 기동! 지금 나는 우주의 빵! 먹어치운닷! |
| 인사(친애도 MAX시) | 만약 지구에 돌아가면 저와 같이 빵집이 되어보도록하죠 ♪ |
| 영업 | 미치루, 오오하라 소위, 나갑니다! |
| 영업 | 철벽의 수비. 건빵도 깜짝 놀라겠네요 |
| 영업 | 『 이 압박감...빵이네요!』 |
| 영업 | 비록 다른 별의 사람이라고해도, 빵을 함께 먹으면 이제 가족이에요! |
| 인사(친애도 MAX시) | 맛있는 작전 지휘를 기대할께요, ○ ○ 프로듀서 ♪ |
| 등장 | 함대의 방해는 할 수 없다고요~ 한꺼번에 걷어차고 오겠습니다! |
| LIVE | 먹어라 빵! 그 이름처럼! |
| LOSE | 이 하늘 지역은 제압했습니다! 빵을 먹는 것보다 쉽네요. |
| DRAW | 모두 세뇌되어 있어요! 깨어나세요..~! |
| WIN | 워프개시까지 바르머는 접근할 수 없습니다! 지금의 나는 매우 뜨겁다고요! |
===# 트윙클 잼 #===
특훈 전
| 프로필 코멘트 | 빛나죠? 이 빵, 먹을 수 있어요! 오오하라 베이커리의 신작·보석 빵! 반짝하고 맛있게 구워서♪ 자, 드세요 ○○프로듀서! 오른쪽과 왼쪽, 어느쪽이든 괜찮으니까! |
| 친애도 UP | 프로듀서를 보니 새 빵의 아이디어가 부풀어올랐어요! |
| 친애도 MAX | 프로듀서와 함께 저도 눈으로 맛봤습니다! 지-이하고 바라봐서...꿀꺽! 아하핫, 반사적으로 먹어버렸습니다! 맛있어요~♪ |
| LIVE 배틀 | 칼로리? 먹으면 제로에요! |
| 인사 | 자신작이에요! 빛이 달라요! |
| 인사 | 하나 더? 네, 얼마든지! |
| 인사 | 먹으면 아름다워져요! |
| 인사 | 이 드라이 후르츠나 너츠의 배색이 볼만해요. 챠밍 포인트에요♪ |
| 인사(친애도 MAX시) | 사실 레시피를 바꾼 버전도 있어요.자, 한 근 더! |
| 영업 | 대호평! ...이 되기를! |
| 영업 | 아, 더 맛있게 만들 수 있을 것 같은 예감! |
| 영업 | 버터를 바르면 맛깔스러운 파워업! |
| 영업 | 밀, 달걀, 소금, 버터, 우유, 그리고 과일까지! 이것이야말로 완전식입니다! |
| 인사(친애도 MAX시) | ○○프로듀서, 반들반들하게 오셨네요 응, 쥬얼감! |
특훈 후
| 프로필 코멘트 | 빵은 진열하기에 따라 맛이 달라지거든요.정말! 그러니까, 제가 보여지는 방식도 생각해봤어요. 목표로 한 것은, 달콤하고 상냥하고, 촉촉한 쥬얼리! 맛있게 찍어서, 소중히 먹어주세요♪ |
| 친애도 UP | 아름다운 귀부인이 되었...을까? 프로듀서는 어떻게 생각하려나? |
| 친애도 MAX | 제가 보여주는 방법, 열심히 생각해서 다행이라고 생각합니다. ○○프로듀서가 배고파진 것 같으니까! |
| LIVE 배틀 | 빵의 포즈, 갑니다! |
| 인사 | 자신작이에요! 빛이 달라요! |
| 인사 | 하나 더? 네, 얼마든지! |
| 인사 | 과연, 시트린...맛있을 것 같아! |
| 인사 | 연구하는 거, 정말 좋아해요. 그야 멋진 빵 장인의 딸이니까요♪ |
| 인사(친애도 MAX시) | 사실 레시피를 바꾼 버전도 있어요.자, 한 근 더! |
| 영업 | 대호평! ...이 되기를! |
| 영업 | 아, 더 맛있게 만들 수 있을 것 같은 예감! |
| 영업 | 모두의 추억이 되어-라♪ |
| 영업 | 거기, 푹신푹신하네요! 저도 만져보는 것을 좋아합니다. 행복의 감촉♪ |
| 인사(친애도 MAX시) | 프로듀서에게, 맛있게 보여졌으면 좋겠네요.♪ |
===# 우걱우걱 발렌타인 #===
특훈 전
| 프로필 코멘트 | 먹어버리면 하트가 사라진다구요? 괜찮아요! 없어지면 또 새로운 하트빵을 구우면 되니까요! |
| 친애도 UP | ~휴~♪ ○ ○ 프로듀서를 위해서 열심히 만든 만큼 정말 맛있어-! 많이 구웠고, 많이 먹고 많이 행복했으면 좋겠다~! 그렇더라도 맛있고! |
| 친애도 MAX | 지금 먹는 이게! 제일 맛있게 구웠습니다. 그래서 이것은 ○ ○ 프로듀서의 몫! 이미 제가 먹은 것이지만, 부디! 아앙! |
| 리더 코멘트 | 군것질은 아니에요! |
| 인사 | 바삭하면서도 부드럽고 쫀득쫀득해요! |
| 인사 | 초콜릿 마, 맛있네요! |
| 인사 | 갓 구운 매력은 최고에요! |
| 인사 | 여러 빵을 먹고왔는데, 우리집 빵이 최고에요! |
| 인사(친애도 MAX시) | 맛있는 빵의 조미료는…제 애정입니다! 아하하! |
| 영업 | 달콤한 매력이네요! |
| 영업 | 하트 모양은, 귀엽네요! |
| 영업 | 점심도 빵이 좋겠네요! |
| 영업 | 가게를 도와도 자꾸 먹어서 혼나는 거에요... |
| 인사(친애도 MAX시) | 제가 애정을 담아서 만든 빵…프로듀서도 드셔보세요! |
| 아이돌 코멘트 | ~휴~♪ ○ ○ 프로듀서를 위해서 열심히 만든 만큼 정말 맛있어-! 많이 구웠고, 많이 먹고 많이 행복했으면 좋겠다~! 그렇더라도 맛있고! |
특훈 후
| 프로필 코멘트 | 이 의상, 너무 멋있어요! 저....마치 데코레이션 된 것 같아요! 맛있어진 제 라이브를, 프로듀서와 팬 모두에게 선물할게요! |
| 친애도 UP | 프로듀서, 저는 마음껏 리필하실 수 있어요! |
| 친애도 MAX | 힘내서 일을 하니까 배가 고프네요, 프로듀서! 지금 저는 초콜릿 맛일지도 모릅니다! 아하하! |
| 리더 코멘트 | 달콤하고 부드럽게! |
| 인사 | 바삭하면서도 부드럽고 쫀득쫀득해요! |
| 인사 | 초콜릿 마, 맛있네요! |
| 인사 | 의상을 봤더니 배가 고파졌어요... |
| 인사 | 간식 빵, 모두의 몫도 준비해왔으니까, 휴식은 다 함께! |
| 인사(친애도 MAX시) | 프로듀서에게는 맛있는 부분을 먹여드리고싶어서요! |
| 영업 | 달콤한 매력이네요! |
| 영업 | 하트 모양은, 귀엽네요! |
| 영업 | 먹기만 한 게 아닙니다! |
| 영업 | 오늘의 저는 아이돌처럼! 달콤한 분위기입니다! |
| 인사(친애도 MAX시) | 모두에게 달콤하고 맛있는 미소를 드릴게요! 자아, 마음껏 드세요! |
이벤트-추억이야기
| 전편(사무소) | 후고후고! 후고후고곳! 하아...아...수고하셨습니다! 죄송합니다! 일하기 전에 맛있는 빵으로 잠깐 배를 채우고 있었습니다! 그야, 아이돌은 웃음이 중요하잖아요? 맛있는 빵을 맘껏 먹을 때, 제가 가장 좋은 미소를 지을 수 있는 것 같아서요! 갓 구운 빵을 먹을 때는 뺨이 느슨해지고 눈이 풀어져서 최고의 미소!....라고 부모님이 말씀하셨어요! 아하하-! 그렇지! 괜찮으시다면 저희 빵집에 한 번 와보시지 않겠어요? 저희가 자랑하는 맛있는 빵을 갓 구운 것으로 대접해드리고싶어요! 사양하지마세요! 제가 프로듀서에게 신세 지는 걸 부모님도 답례를 하고 싶어하시니까요! 빵 정도는 먹어주세요! 프로듀서가 저에게 아이돌의 매력을 알려주셨듯이 이번에는 제가 프로듀서에게 빵의 매력을 알려줄 차례에요! 저도 도울테니까요, 프로듀서에게 맛있는 빵을 드리고 최고의 미소를 보여드릴테니까요! 약속이에요! |
| 후편 (오오하라 베이커리) | 흐응~♪ 이것도 맛있게 구워지는 거 같아! 자, 이쪽은 어떨까? 모구모구...갓 구운 향기로운 초콜릿이 일품 ♪ 아, 프로듀서! 오오하라 베이커리에 어서오세요! 아, 보셨군요! 이거, 우리 가게의 신상품이에요! 발렌타인 데이용으로 만든 하트 모양의 초콜렛 빵입니다! 사실은 특별히 프로듀서에게도 드리려고 준비했습니다! 아까부터 맛을 보는데 이제 멈출 수 없어서! 많이 있었던 것 같은데, 이제 이것뿐이네요... 잠깐 기다리세요! 프로듀서에게는 가장 맛있는 것을 드릴게요! 제가 만든 거라면 틀림없습니다! 겉은 바삭하고 속은 부드럽게! 그리고 초콜릿의 달콤함이 입에 가득 퍼져서...이거야말로 행복한 맛이에요! 자, 드셔보세요♪ 그럼 저는 나머지를 먹을게요! 후웅♪ 후고후고! 후고후고곳! 모구모구...와드득와드득...투둑! ....꿀꺽. 아! 행복해♪ |
===# 펌프킨 치어 #===
특훈 후
| 프로필 코멘트 | 음...어떤 걸..아! ! ○○ 프로듀서. 주전부리가 이렇게 많이 있어서 뭐부터 먹으면 좋을지 모르겠어요. 먹는 데 있어서는 순서도 중요하다고 생각하는데 말이죠! |
| 친애도 UP | 프로듀서도 일하려면 먹어야죠! 자, 입 벌리세요! 자아! |
| 친애도 MAX | 아, 깨달았어요! 저 혼자 먹는 것보다 ○○ 프로듀서와 같이 먹는 게 제일 맛있네요! 응! |
| 리더 코멘트 | 무무무-! 고민된다-! |
| 인사 | 주신 것은 전부 다 먹어요! |
| 인사 | 마음대로 골라잡는 거네요! |
| 인사 | 저도 주전부리 가져와봤어요! 오오하라 베이커리의 빵! |
| 인사 | 너무 많이 있어도 고민이네요 |
| 인사(친애도 MAX시) | 뭘 먹을 지 고를 수가 없네요, ○○ 프로듀서가 골라주세요! |
| 영업 | 슬슬 할로윈이네요! |
| 영업 | 일하기 전에 미리 먹어두려고요! |
| 영업 | 일만큼이나 진지하니까요, 먹는 것 말이에요! |
| 영업 | 역시 과자보다는 빵이…. |
| 인사(친애도 MAX시) | 그러고보니, ○○ 프로듀서는 뭘 제일 좋아하시나요? 빵? |
특훈 후
| 프로필 코멘트 | 트릭 오어….빵! 과자도 좋지만 역시 단 빵이 더 좋네요! 피곤하시다면 특제응원용 빵을 나누어드릴게요! 많이 먹고 배가 부르게되면 모두 웃을 수 있을테니까요! |
| 친애도 UP | 프로듀서! 즐겁게 대화하는 친구와 같이 맛있는 빵이라도 드시는 건 어때요? |
| 친애도 MAX | 뜨거운 응원보다도 갓 구워서 따끈따끈한 빵이 먹고싶네요! ○○ 프로듀서, 지금부터 같이 빵을 굽죠! |
| 리더 코멘트 | 트릭 오어...빵!! |
| 인사 | 주신 것은 전부 다 먹어요! |
| 인사 | 마음대로 골라잡는 거네요! |
| 인사 | 과자 안 주면 장난친다아~ 빵도 좋으니까~ |
| 인사 | 호박 빵도…있네요… |
| 인사(친애도 MAX시) | ○○ 프로듀서에게, 트릭 오어...빵! 아하하! |
| 영업 | 역시 과자보다는 빵이…. |
| 영업 | 슬슬 할로윈이네요! |
| 영업 | 빵과 미소와 빵으로 응원할게요! |
| 영업 | 아까워 귀신이다-! 남기면 벌이야! 에, 아니야? |
| 인사(친애도 MAX시) | 응원용 빵은 아직 남았으니까, 프로듀서도 신경쓰지 말고 드셔주세요! |
기타 이벤트 대사는 여기 참조
===# 우물우물 오텀 #===
특훈 전
| 프로필 코멘트 | …츄르릅! 허니 토스트 맛있겠다아~ 연습을 열심한 상이라니, 역시 ○○ 프로듀서는 아량이 넓으시네요! 전부 다 먹을 수 있다니 좋아요! 하아, 이제 배가 꼬르륵…! 잘 먹겠습니다! |
| 친애도 UP | 후고후고! 빵 휴식 시간입니다! ○○ 프로듀서도 함께하는 게 어떠신가요? |
| 친애도 MAX | 프로듀서와 같이 먹는 빵이 최고에요! 이 빵을 위해서 앞으로도 열심..아 리필 부탁드려요! |
| 리더 코멘트 | 달콤하게 뜨거운 스테이지에서 라이브합니다! |
| 인사 | 뜨겁게 달아오른 스테이지, 맛있게 드세요! |
| 인사 | 빵처럼 꿈도 부풀어오르고있어요! |
| 인사 | 허니 토스트에서, 달콤한 시간을! |
| 인사 | 열을 열심히 하면, 다음에는 무슨 빵을 상으로 주실건가요? ….츄르릅! |
| 인사(친애도 MAX시) | ○○ 씨와의 인연은, 바게트 빵처럼 단단해요! |
| 영업 | 역시 빵을 먹으면, 행복하네요! |
| 영업 | 달콤~한 시간도 소중하네요! |
| 영업 | 바삭바삭~ 으음, 최고오! |
| 영업 | 우물우물! 이런 맛있는 가게를 알고계시다니, 대단해요! |
| 인사(친애도 MAX시) | 둘이서 같이 먹으면, 평소보다 맛있어요! 신기하네요! |
특훈 후
| 프로필 코멘트 | 오늘은 갓 구운 저를 드릴게요! 달콤하고 맛있는 저의 무대, 잔뜩 즐겨주세요! 그럼 ○○ 프로듀서도, 같이 배가 부르겠네요! |
| 친애도 UP | 다음 LIVE에서는 정말로 빵을 구워서, 관객들에게 드리고 싶어요! |
| 친애도 MAX | 함성으로 배가 부르지만, 물론 앙코르는 다른 배가 있죠! 모두의 기대에 답하기위해…○○ 프로듀서! 저, 다녀오겠습니다…! |
| 리더 코멘트 | 자신작, 드셔보세요! |
| 인사 | 뜨겁게 달아오른 스테이지, 맛있게 드세요! |
| 인사 | 빵처럼 꿈도 부풀어오르고있어요! |
| 인사 | 무대가 빵집 같으니까, 배가 고파졌습니다! ...냠 |
| 인사 | 내 노랫소리가 숙성되었다? |
| 인사(친애도 MAX시) | 다음 곡은, 저를 잡아준 소중한 사람과 빵에게 바칩니다! |
| 영업 | 역시 빵을 먹으면, 행복하네요! |
| 영업 | 달콤~한 시간도 소중하네요! |
| 영업 | 빵도 아이돌도, 뜨거운 게 최고죠! |
| 영업 | 후고후고! LIVE 전에는 에너지 보급이 필요하거든요. 후고후고고고! |
| 인사(친애도 MAX시) | 라이브에서는 빵과 ○○씨에게 감사한 마음을 담아 노래하네요! |
기타 이벤트 대사는 여기 참조
===# 갓 구운 해피니스 #===
특훈 전
| 프로필 코멘트 | 따끈따끈한 맛을 한시라도 빨리 모두에게 전해주지 않으면...아앗, 냄새를 참을 수가 없어...하나쯤, 먼저 먹어버리더라도...핫! Nooo! 저는 굴복하지 않습니다. 달려라, 미치루! 배고픈 친구들을 위해!! |
| 친애도 UP | 이제 곧 사무소...! 빵이 느껴지시나요, ○○프로듀서! |
| 친애도 MAX | 돌아가자마자, 입에 빵을 넣는거에요 ○○프로듀서! |
| 리더 코멘트 | 고 글루텐 반응! 새로운 빵!? |
| 인사 | 느껴져요. 온기...생명의 열! |
| 인사 | 빵이 먹어달라고 속삭이네요. |
| 인사 | 미치루 셀렉션, 초 스피드 배송으로! |
| 인사 | 빵에는 빛만 있는 건 아닙니다. 어둠과 만나야 비로소...맛있어! |
| 인사(친애도 MAX시) | ○○프로듀서가 좋아하는 빵도 확실하게 샀어요! |
| 영업 | 이유? ...거기에 빵이 있으니까! |
| 영업 | 베이킹! 빵이 될 시간입니다! |
| 영업 | 앗!? 둥근 빵이 떨어진다! 캐앳치! |
| 영업 | 호노카 씨라면, 반드시...피냐코라타 빵이라면 찾아올거에요! |
| 인사(친애도 MAX시) | 같이 먹는 빵의 맛, 알게됐으니니까요. ○○프로듀서 없이 혼자서 먹는다니, 그런 거 상상도 할 수 없어요! |
특훈 후
| 프로필 코멘트 |
모두 같이, 잘 먹겠습니-후고곳! 후오오오...가득 차오르는 기분~~! 사각둥실쫄깃쫀득따끈따끈해피! 행복은 역시 갓 구운 걸 모두와 같이 먹는게 제일 좋아요, ○○프로듀서♪ |
| 친애도 UP | 내 빵의 해답은 ○○프로듀서입니다! |
| 친애도 MAX | 먹는 행복을 느껴져요♪ 그러니까, 마음껏 드세요, ○○프로듀서. ...이게 제가 추천하는 빵이에요! |
| 리더 코멘트 | 아이돌 베이커리에 어서오세요! |
| 인사 | 빵이 먹어달라고 속삭이네요. |
| 인사 | 느껴져요. 온기...생명의 열기가! |
| 인사 | 캐시 양의 빵, 리필! |
| 인사 | 빵을 먹도록하죠. 이 드넓은 세상에서, 이렇게 만났으니까요! |
| 인사(친애도 MAX시) | 그건 ○○프로듀서가 만든 빵이네요. 모양을 보면 알 수 있어요♪ |
| 영업 | 베이킹! 빵이 될 시간입니다! |
| 영업 | 당신의 빵쨩이 빛나고있어요♪ |
| 영업 | 이유? ...거기에 빵이 있으니까! |
| 영업 | 빵을 만들었어요! 이제 여러분은 뭐든 만들 수 있습니다! |
| 인사(친애도 MAX시) | 리필해주세요, 제 빵을 드세요, ○○프로듀서 |
3.2. 이벤트
3.2.1. 선생님과 함께♪ 노려라 맛있게 제빵 아이돌 챌린지
|
<colbgcolor=#EEF7EE,#2D2F34>치히로: 유치원 아이들과 제빵에 도전한 미치루 일행! 제빵 및 아이들과의 인연을 통해 성장할 수 있었지요! 幼稚園の子供たちとパン作りに挑戦したみちるちゃんたち! パン作りや子供たちとの繋がりを通して、成長することができましたね! |
| 로그인 보너스 | |
| <colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34> 1라운드 |
<colbgcolor=#FFE7F2,#2D2F34>주방이 좋네요! 여기서 빵을 알고, 빵과 하나가 돼요! 처음이어도 괜찮아요, 빵의 문은 누구에게나 열려 있는 걸요! いいｷｯﾁﾝですね! ここでﾊﾟﾝを知り､ﾊﾟﾝとひとつになりましょう! 初めてでも大丈夫､ﾊﾟﾝの扉は誰にでも開かれてますよ! |
| 6라운드 |
후후욱?! 이 맛은… 완벽해요! 먹는 손이 멈추질 않아요! 다 먹어도 괜찮아요! 금방 구우면 되니까 후욱! ﾌｺﾞｺﾞｯ!? この味は…完璧です! 食べる手が止まりません! 食べ尽くしても大丈夫! すぐに焼けばいいんでﾌｺﾞｯ! |
| 대화 연출 | |
| <colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34>{{{#!folding 오프닝 (접기/펴기) | (주방 스튜디오) |
|
미치루: 빵을, 모르겠다. 태어날 때부터 늘, 나는 빵과 함께였다. 맛있어서, 행복해서, 인생에 없어서는 안 될 음식. ……일 텐데. 원래 빵이란 무엇인가. 어디서 와서, 어디로 가는가? 그래. 나는…… 아니, 인류는, 빵의 의미를 아직 하나도 몰라. 하지만 어쩌면 이번 일로……! ﾊﾟﾝが､わからない｡生まれた時からずっと､あたしはﾊﾟﾝと一緒だった｡美味しくて､幸せで､人生に欠かせない食べ物｡……なんだけど｡そもそもﾊﾟﾝってなんなのかな｡どこから来て､どこへ行くんだろう? そう｡あたしは……ううん､人類は､ﾊﾟﾝの意味を､まだ何も知らない｡けど､もしかしたら､今回の仕事で……! 캐시: 빵빵빵♪ 빠빵이 빵하고♪ ﾊﾟﾝﾊﾟﾝﾊﾟﾝ♪ﾊﾟﾊﾟﾝがﾊﾟﾝｯと♪ 호노카: 정말 기분 좋아보이네요, 캐시. とってもご機嫌ですね､ｷｬｼｰちゃん｡ 캐시: 당근이지~! 그야 이 빵, 정말 맛있는 걸! あったぼうよ～! だって､このﾊﾟﾝ､すっごく美味しいんだもん! 호노카: 후훗, 동감이에요. 푹신하고 부드러운 달콤함이 화악 퍼져서…… 미치루, 간식 고마워요. ふふっ､同感です｡柔らかくて､優しい甘味がふわっと広がって……みちるちゃん､差し入れありがとうございます｡ 미치루: 천만에요! 맛있다고 해줘써 빵들도 기뻐해요! どういたしまして! 美味しいって言ってもらえて､ﾊﾟﾝたちも喜んでますよ! 호노카: 이번 일은 유치원 아이들과 함께 빵을 만드는 거죠. 이렇게 맛있게 만들 수 있을지 불안해서……. 今度のお仕事は､幼稚園の子供たちと一緒にﾊﾟﾝ作りですよね｡こんなに美味しく作れるか不安……｡ 미치루: 괜찮아요! 맛있는 빵을 만들려면 먼저, 많이 먹고 빵에 대해 잘 알아야 해요! 大丈夫! 美味しいﾊﾟﾝを作るには､まず､いっぱい食べてﾊﾟﾝをよく知ることですっ! 캐시: 빵의 나라에서 빵을 전파하러 온 듯한 언행이라 설득력 있네~! 그러면 미치루 스승님! 한마디로 표현하자면, 빵이란 무엇? ﾊﾟﾝの国からﾊﾟﾝを広めに来たような人が言うと説得力あるねぇ～! それではみちる師匠! 一言で表すと､ﾊﾟﾝとは何ぞや? 미치루: 빵…… 그것은……. ﾊﾟﾝ……それは……｡ 캐시 & 호노카: 그것은……? それは……? 미치루: 비밀이에요! 秘密ですっ! 캐시: 우와~! 어라~? ｽﾞｺｰｯ! あらら～? 미치루: 그건 각자 스스로 힘으로 찾아나가는 게 아닐까 싶으니까요. 그래서 호노카 씨랑 캐시 씨……. 아니, 지금은 빵 스승님으로서 애정을 담아…… 호노카, 캐시! それは､それぞれが自分で見つけていくことだと思いますから｡だから､穂乃香さんにｷｬｼｰさん……｡いえ､今回はﾊﾟﾝ師匠として親しみをこめて……穂乃香ちゃんにｷｬｼｰちゃん! 캐시 & 호노카: 네. はいっ｡ 미치루: 빵을 먹고, 다음은 뭘 해야 할지 아시겠죠? ﾊﾟﾝを食べたら､次は何をするかお分かりですよね? 캐시: 당근! 많이 배우고 잔뜩 먹고, 실천할 뿐! 기예의 길은 험난한 걸! 미치루 스승님! ﾓﾁのﾛﾝ! たくさん学んで､いっぱい食べて､実践あるのみ! 芸の道はｷﾋﾞｼｰもんね! みちる師匠っ｡ 호노카: 발레도 스스로 생각하며 움직이는 자세가 중요했어요. 제빵 또한 그 마음을 잊지 않고…… 아이들에게 미소를 안겨주고 싶어요. ﾊﾞﾚｴも､自分で考え､動く姿勢が大切でした｡ﾊﾟﾝ作りでも､その心を忘れずに……子供たちに笑顔を届けたいです｡ 미치루: 나이스하고 퍼펙트한 각오예요! 그럼…… 모두의 마음까지, 폭신한 빵빛으로 노릇노릇하게 구워내자고요~! ﾅｲｽでﾊﾟﾝﾌｪｸﾄな意気込みです! では……みんなの心まで､ふっくらﾊﾟﾝ色にこんがり焼き上げましょうーっ! 캐시 & 호노카: 아자♪ おーっ♪ |
| {{{#!folding 아이돌 베이커리 개점! (접기/펴기) | (유치원 마당) |
|
캐시: 됐다됐다됐다, 이상적인 파티장이 보이기 시작했어~! きたきたきた､理想の会場が見えてきたよーっ! 호노카: 네, 또렷하게 속으로 그려져요. 테이블 위에서 갓 구운 빵이 따끈하게 온기를 뿜어내고, 아이들은 모두 웃으며…… 우후훗. ええ､はっきりと思い描けます｡ﾃｰﾌﾞﾙの上で焼き立てﾊﾟﾝがﾎｶﾎｶと湯気を立て､子供たちはみんな笑顔……うふふっ｡ 미치루: 으으으……으으으으윽~! ううう……うううううーっ! 호노카: 미, 미치루?! 무슨 일인가요! み､みちるちゃんっ!? どうしたんですか! 미치루: ……앙. 빠……앙……! ……ﾝ｡ﾊﾟ……ﾝ……! 호노카: 허? へ? 캐시: 헤이, 잠깐, 급하게 1개, 빵 먹어~! へいお待ちっ､駆けつけ一個､ﾊﾟﾝ食いねぇ! 미치루: 후욱후욱후욱! 휴~ 고마워요, 캐시. 덕분에 살았어요~! ﾌｺﾞﾌｺﾞﾌｺﾞｯ! ふぅ～､ありがとうｷｬｼｰちゃん｡おかげで助かりましたー! 캐시: 천만의 말씀~! いいってことよー! 호노카: 저, 미치루……? 아까 그건 대체……? あの､みちるちゃん……? 今のは一体……? 미치루: 죄송해요! 멋진 빵 파티를 상상했더니, 너무 맛있을 거 같아서…… 빵 결핍증에 걸릴 뻔했어요. ごめんごめん! 素敵なﾊﾟﾝﾊﾟｰﾃｨｰを想像してたら､あまりにも美味しそうで……ﾊﾟﾝ欠乏症になりかけたんですよ 호노카: 빠, 빵 결핍증…… 그런 질병이 있군요. ﾊﾟ､ﾊﾟﾝ欠乏症……そんな病気があったんですね｡ 캐시: 아하하! 환자는 세계를 뒤져도 미치루밖에 없지 않을까! ｱﾊﾊ! 患者さんは世界でもみちるだけなんじゃないかな! 미치루: 저희 집안엔 비교적…… 아니, 그것보다 한시라도 빨리 빵 파티예요! 이대로 식고문을 당하다간 목숨이 위태로워요! うちの家系には割と……いえっ､そんなことより一刻も早くﾊﾟﾝﾊﾟｰﾃｨｰです! このままおあずけされたら､命に関わります! 호노카: 네, 넵! は､はいっ! 캐시: 그럼 어서 빵을 배치하고…… 아니, 빵 굽는 건 이제부터 해야 되네. それじゃあ早くﾊﾟﾝを並べて……って､ﾊﾟﾝ焼きはこれからだよっ｡ 호노카: 하긴 그랬지요. そういえばそうでしたね｡ (꾸르륵~) ｸﾞｩｩ～ 호노카: 앗, 방금 건, 그…… 저도, 배가 고픈 모양이에요. 부끄러워라……. あっ､今のはっ､その……私も､お腹空いてしまったみたいです｡恥ずかしい……。 캐시: 나도 뱃고동이 울렸어! 벌써 꼬르륵 삼중창이고! あたしもお腹､鳴っちゃった! もうﾍﾟｯｺﾍﾟｺのﾍﾟｺだし! 미치루: 저도 마찬가지! 캐시가 준 빵으로, 위장이 활발하게 활동하기 시작한 거 같아요! 빵, 만들어요! あたしも同じく! ｷｬｼｰちゃんに貰ったﾊﾟﾝで､お腹が活発に動き出したみたいですよ! ﾊﾟﾝ､作りましょうっ! 호노카: 네! はい! 캐시: 헤이~ 얘들아 주목~! 이제부터 제빵을 할 거예요~! 맛있게, 많이 만들려면, 너희들 힘이 필요해~! ﾍｰｲ､みんな注目ーっ! これからﾊﾟﾝを作りまーす! 美味しく､いっぱい作るには､みんなの力が必要なんだー! 유치원생들: 와~와~! 할게~! 도와줄게~! 맡겨줘~! ﾜｰﾜｰ! 미치루: 아이돌 베이커리, 드디어 개점이에요~♪ ｱｲﾄﾞﾙﾍﾞｰｶﾘｰ､いよいよ開店でーす♪ |
| {{{#!folding 엔딩 (접기/펴기) | (유치원 마당) |
|
3인: 잘 먹었습니다♪ ごちそうさまでした♪ 유치원생들: 잘 먹었습니다!!! ごちそーさまでしたっ!!! 캐시: 좋아~ 이번엔 정리 게임이야! よーし､今度はおかたづけｹﾞｰﾑだっ! 미치루: 캐시, 애들이랑 이야기가 잘 통하네요~! ｷｬｼｰちゃん､子供とのお話が本当に上手ですねー! 캐시: 헤헷, 그런가? "선생님"이라 불리니까 그만, 똑바로 안 하면 아이돌 실격이란 생각이 들어서 말야. へへっ､そうかな? 『先生』なんて呼ばれちゃったら､しっかりしなきゃｱｲﾄﾞﾙがすたるかなーって思ってさ 호노카: 저 나이대 애들한테, 저희들은 이미 어른 취급이네요. ……저, 똑바로 선생 노릇을 했으려나요? あの年頃の子にとっては､私たちはもう大人なんですね｡……私､立派な先生でいられたかな? 미치루: 다들~ 웃고 있었잖아요! 그러니까 분명~ 괜찮아요! 훌륭하고 멋진, 빵 선생님이에요♪ みーんな笑顔でしたよ! だから､ぜーったい､大丈夫! 立派で素敵な､ﾊﾟﾝ先生ですよ♪ 호노카: 후훗, 기뻐요♪ ふふっ､嬉しいです♪ 캐시: 이야, 오늘만큼 빵을 맛있게 느껴보기는 처음인 거 같아. 유명한 가게도 맛있었지만, 그거랑은 또 다른 맛인 걸! やー､今日ほどﾊﾟﾝを美味しく感じたのは初めてかも｡有名店のも美味しかったけど､それとは違う美味しさ! 호노카: 동감이에요. 가슴 깊이 훈훈해지는…… 그런, 행복한 맛이었어요. わかります｡胸の奥まで温まる……そんな､幸せな味でした。 캐시: 아이들 빵은 맛이고 모양이고…… 뭐, 개성적이지. 그런데 유명한 가게에서보다 맛에서 감동을 느껴버렸어. 기묘하네~. 子供たちのﾊﾟﾝは味も形も……まぁ､個性的だよね｡なのに､有名店の味よりも感動しちゃったんだ｡不思議だねー｡ 미치루: ……아, 그런 거겠네요. ……ああ､そういうことなんですね｡ 캐시: 음? 왜 그래, 미치루. ん? どうしたの､みちる｡ 미치루: 빵은 마음. 사람과 사람이 이어져, 빵맛이 된다…… 저, 알겠어요! ﾊﾟﾝは心｡人と人が繋がり､ﾊﾟﾝの味になる……あたし､わかりました! 캐시: 나로서는 뭔가 후련한 느낌인데…… 아~ 그건가! 빵의 득도, 같은 거? あたしには何がなんだかｻｯﾊﾟﾘだけど……あー､あれかな! ﾊﾟﾝの悟り､みたいな? 미치루: 글쎄요…… 그래도 의문이 하나, 해결됐어요. どうなんだろう……でも､疑問がひとつ､解決しました｡ 호노카: 의문 말인가요? 疑問ですか? 미치루: 빵은 어디서도 오지 않고, 어디로도 가지 않는다. 왜냐면 내 안에 계속 존재하기에……. 빵은 나, 나는 빵. 아아…… 빵이 보인다……! ﾊﾟﾝは､どこからも来ないし､どこにも行かない｡だって､あたしの中にずっと在るものだから……｡ﾊﾟﾝはあたし､あたしはﾊﾟﾝ｡ああ……ﾊﾟﾝが見える……! 호노카: 캐시! 미치루가 폭주해요……! ｷｬｼｰちゃん! みちるちゃんが暴走してます……! 캐시: 어이~ 이리 돌아와~! おーいっ､戻ってこーい! 미치루: 헛?! 아까는…… 뭐 됐나요. 어쨌든 좋아하는 사람들과 함께 만들어 먹는 빵은, 언제나 행복의 맛이 나네요! 자, 아직 생지는 남았어요. 이제는 프로듀서님의 몫을 마구 구워내겠어요~! はっ!? 今のは……ま､いっか｡とにかく､好きな人たちと一緒に作って食べるﾊﾟﾝは､いつだって幸せの味がしますね! さて､まだまだ生地は余ってます｡次はﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰさんの分を焼きまくりますよーっ! 호노카: 네. 아이들과 만든 미소 가득한 빵맛…… 프로듀서께도 나눠드리자고요. はい｡子供たちと作った､笑顔いっぱいのﾊﾟﾝ味……ﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰにもお裾分けしましょう｡ 캐시: 그렇게 나와야지! 백반파인 캐시가 자신 있게 전해줄 테니까, 잔뜩 먹이자! そうこなくっちゃ! ご飯党のｷｬｼｰが自信を持ってお届けするんだから､たーんと食べてもらうよっ! 미치루: 저희 빵 파티는, 끝나지 않아요♪ あたしたちのﾊﾟﾝﾊﾟｰﾃｨｰは､終わりません♪ |
| 챌린지 레슨 | ||
| <colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34>{{{#!folding 플래시 연출 (접기/펴기) | 레슨 전 |
빵이 이끌어줄 거예요! ﾊﾟﾝが導いてくれます! |
|
오오하라 미치루의 빵 축제! 大原みちるのﾊﾟﾝ祭り! |
||
|
오븐, 준비 완료! ｵｰﾌﾞﾝ､準備完了! |
||
| 레슨 중 |
레시피는 몸이 기억해요! ﾚｼﾋﾟは体が覚えてますよ! |
|
|
빵빠빵♪ 휴! ﾊﾟﾝｯﾊﾟﾊﾟﾝｯ♪ﾌｰ! |
||
|
이스트 파워로 행복 업♪ ｲｰｽﾄﾊﾟﾜｰで幸せｱｯﾌﾟ♪ |
||
|
빵엔 한계가 없네요! ﾊﾟﾝは無限なんですね! |
||
|
맛있게 발효 중이에요! 美味しく発酵中です! |
||
|
후욱후욱후욱! 하나 더! ﾌｺﾞﾌｺﾞﾌｺﾞｯ! おかわり! |
||
|
레슨 결과 (노멀) |
하, 한 입만 더…! も､もう一口だけ…! |
|
|
사라져버렸어요…. なくなっちゃいました… |
||
|
아아… 제 빵이! ああ…あたしのﾊﾟﾝがっ! |
||
|
레슨 결과 (퍼펙트) |
잘 먹었습니다! ごちそうさまでした! |
|
|
폭신폭신 와작와작 오오하라 미치루! ふんわりｻｸｻｸ大原みちる! |
||
|
따끈한 빵으로 마음을 훈훈♪ 熱々ﾊﾟﾝで心ﾎｶﾎｶ♪ |
|
|
|
|
|
| 아이돌 챌린지 | |||
| <colbgcolor=#FFA0CA,#2D2F34>{{{#!folding 주방 스튜디오 (접기/펴기) | TOP |
저도 아직 빵에 대해선 멀었어요! 분발할게요~! あたしもまだまだﾊﾟﾝには遠いです! 頑張りますよｰ! |
|
| 영업 |
인간의 역사는 빵의 역사예요! 즉, 역사도 빵! 맛있어! 人間の歴史はﾊﾟﾝの歴史ですよ! つまり､歴史もﾊﾟﾝ! 美味しい! |
||
|
후욱후욱! 빵맛 좋네요! 이 빵감… 그리고 이 빵감! ﾌｺﾞﾌｺﾞｯ! 良いﾊﾟﾝ味ですね! このﾊﾟﾝ感…そしてこのﾊﾟﾝ感! |
|||
|
괜찮아요, 그 기세예요! 점점, 빵에 가까워지고 있어요♪ 大丈夫､その調子です! どんどん､ﾊﾟﾝに近づいてってますよ♪ |
|||
|
효모는 빵의 어머니! 어머니는 빵의 맛! 부풀어오르는 행복♪ 酵母はﾊﾟﾝのお母さん! お母さんはﾊﾟﾝの味! ふっくら幸せ♪ |
|||
|
할짝. 이 강력분, 고품질! 오오하라 베이커리와 같은 브랜드네요! ﾍﾟﾛｯ｡この強力粉､高品質! おおはらﾍﾞｰｶﾘｰのと同じﾌﾞﾗﾝﾄﾞですねっ |
|||
|
빵 만들기는 간단해요! 우물우물 섞어서 재우고, 후욱후욱 굽는다! ﾊﾟﾝの作り方は簡単です! ﾓｸﾞｯと混ぜて寝かせて､ﾌｺﾞｯと焼く! |
|||
|
캐시는 와작와작 & 담백한 빵! 먹으면 마음이 신날 거예요♪ ｷｬｼｰちゃんは､ｻｸｻｸ&ｻｯﾊﾟﾘしたﾊﾟﾝ! 食べると心がｳｷｳｷします♪ |
|||
|
호노카는 촉촉한 식감의 빵! 부드러운 달콤함이 멋져요! 穂乃香ちゃんは､しっとり触感のﾊﾟﾝ! 優しい甘さが素敵です! |
|||
|
저 있죠… 빵에 대해 알고 싶어요, ○○ 프로듀서. あたしね…ﾊﾟﾝを知りたいんです､○○ﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰ |
|||
|
프로듀서! 이 일을 통해, 저, 더 빵이 되겠어요! ﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰ! この仕事を通じて､あたし､もっとﾊﾟﾝになります! |
|||
|
챌린지 레슨 C 난이도 |
천 개의 빵도 한 개부터! 빵 시식부터 시작하자고요! 千個のﾊﾟﾝも一個から! ﾊﾟﾝを味わうことから始めましょうね! |
||
| 노멀 |
후후욱, 후후욱~♪ 앗, 남들 몫까지 먹다니 죄송해요! ﾌｺﾞｺﾞｯ､ﾌｺﾞｺﾞ～♪あっ､みんなの分まで食べてごめんなさい! |
||
| 퍼펙트 |
제가 초이스한 한입 모듬이에요! 마음에 드는 맛을 찾아보세요♪ あたしﾁｮｲｽの一口ｱｿｰﾄですっ! 好みの味を見つけてください♪ |
||
|
챌린지 레슨 B 난이도 |
저도 모르는 건, 저희 집에 연락하면 해결될 거예요! あたしにもわからないことは､実家に連絡すれば解決ですよ! |
||
| 노멀 |
여보세요! 음, 음… 네~. 아버지도 식사 중이라 후욱후욱!! もしもし! うん､うん…はｰい｡お父さんも食事中でﾌｺﾞﾌｺﾞｯ!! |
||
| 퍼펙트 |
…아니, 여기선 스스로 생각해봐요. 저희 빵이니까요! …いや､ここは自力で考えましょう｡あたしたちのﾊﾟﾝですから! |
||
|
챌린지 레슨 A 난이도 |
유치원 베이커리를, 애들 평생 추억으로 남겨주고 싶어요! 幼稚園ﾍﾞｰｶﾘｰを､子供たちの一生の思い出にしてあげたいです! |
||
| 노멀 |
인생 최초 빵 굽기… 저희 책임이 막중하죠. 긴장돼요. 人生初のﾊﾟﾝ焼き…あたしたちの責任重大ですよね｡緊張します |
||
| 퍼펙트 |
올바른 레시피도 중요하지만, 그것보다 즐거운 제빵을 메인으로! 正しいﾚｼﾋﾟも大事だけど､それよりも楽しく作ることﾒｲﾝで! |
||
|
챌린지 레슨 SP 난이도 |
처음 했을 때처럼 하자. 재료 계량하고, 살살 섞어서…. 最初の頃みたいにしよう｡材料を量って､おそるおそる混ぜて… |
||
| 노멀 |
앗, 틀렸다. 그래도 그립고 행복한 느낌이에요… 묘하게도. あっ､間違えた｡でも､懐かしくて幸せな気持ちです…不思議 |
||
| 퍼펙트 |
에헷, 오랜만에 만났네. 나의, 추억… 그 시절 빵! えへっ､久しぶりに会えたね｡あたしの､思い出…あの頃のﾊﾟﾝ! |
||
|
연속 챌린지 레슨 |
미치루: 빵의 목소리가 들려와요. 더 귀를… 마음을 기울이자고요! ﾊﾟﾝの声が聴こえてきます｡もっと耳を…心を澄ませましょう! |
||
| 레벨 업 |
뭐든 물어보세요! 빵에 대해서라면 하루종일이라도 얘기할 수 있어요! 앗, 얘기하고 보니 배가 고프네요! 빵 보충! なんでも訊いてくださいね! ﾊﾟﾝのことなら一日中だって話してられます! あっ､お話したら腹ﾍﾟｺですね! ﾊﾟﾝ補充! |
||
|
목표 레벨 달성 (에피소드 전편) |
- 주방 스튜디오 - 에헤헷, 캐시나 호노카까지 완전 빵 선생님이 다 됐네요! 멋진 빵친이 늘어서 행복해요♪ 둘이 만든 샘플 빵…… 잘 먹겠습니다. 후욱후욱후욱! 음, 진짜 맛있어! 오오하라 베이커리에도 내놓을 수 있을 완성도! 하지만 이번 행사는 이게 끝이 아니죠. 오히려 이제부터가 저희들의 본 무대……! 정신 바짝 차릴게요! 저희 빵을 완성으로 이끌어줄 건, 유치원 아이들. 거기서 분명, 제가 찾는 빵의 해답도 찾을 수 있을 거예요! ……근데 좀 배가 고프네요, 프로듀서. 실전에 나가기 전에, 빵으로 배를 채워요! 네, 드세요! えへへっ､ｷｬｼｰちゃんも穂乃香ちゃんも､すっかりﾊﾟﾝの先生になりましたね! 素敵なﾊﾟﾝﾒｲﾄが増えて､幸せですっ♪二人が作った､ｻﾝﾌﾟﾙのﾊﾟﾝ……いただきます｡ﾌｺﾞﾌｺﾞﾌｺﾞｯ! うん､とっても美味しい! おおはらﾍﾞｰｶﾘｰにも並べられる完成度! でも､今回のお仕事は､これで終わりじゃないんですよね｡むしろ､ここからがあたしたちの本番……! 気合いを入れます! あたしたちのﾊﾟﾝを完成に導いてくれるのは､幼稚園の子供たち｡そこできっと､あたしが探してるﾊﾟﾝの答えも見つかるはず! ……でも､ちょっとお腹空きましたね､ﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰ｡本番前に､ﾊﾟﾝで腹ごしらえしましょう! はい､どうぞ! |
||
| {{{#!folding 유치원 마당 (접기/펴기) | TOP |
모두 힘을 합쳐, 빵의 멋진 무대를 만들어요! みんなの力で､ﾊﾟﾝの素敵なｽﾃｰｼﾞを作りましょう! |
|
| 영업 |
아이들 손은 폭신폭신! 이건 이미 빵이네요! 아아아…. 子供の手って､ふわっふわ! これはもうﾊﾟﾝですね! うっとり… |
||
|
여러분~! 저를, 빵으로 여겨주세요♪ みんなｰ! あたしのことは､ﾊﾟﾝだと思ってくださいねっ♪ |
|||
|
산뜻한 마당! 여기서 빵을 먹으면 분명 행복해지겠네요! 気持ちいいお庭! ここでﾊﾟﾝを食べたら､絶対幸せですね! |
|||
|
이 장소와 아이들에게 어울리는 메뉴… 음음, 감이 잡히기 시작했어요! この場所と子供たちに合うﾒﾆｭｰ…うんうん､見えてきました! |
|||
|
유치원 때라~. 놀 때도 빵을 놓지 않는 애였지요~. 幼稚園の頃かぁ｡遊ぶときも､ﾊﾟﾝを離さない子供でしたねｰ |
|||
|
테이블 장식에 집중하면, 빵도 배시시 웃어준답니다. 자♪ ﾃｰﾌﾞﾙｺｰﾃﾞに凝ると､ﾊﾟﾝも笑顔になってくれるんですよ｡ほら♪ |
|||
|
캐시를 참고해서, 재밌는 빵 토크를 반죽했어요~♪ ｷｬｼｰちゃんを参考に､楽しいﾊﾟﾝﾄｰｸをこねこねしましたよｰ♪ |
|||
|
이 눈빛은, 밀빛을 반사하고 있어요!
호노카! この目の輝きは､小麦の光を反射してるんです､穂乃香ちゃん! |
|||
|
빵을 만나러 갔다오겠습니다, ○○ 프로듀서. 한 번 더! ﾊﾟﾝに会いに行ってきます､○○ﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰ｡もう一度! |
|||
|
후욱! 빵 휴식 중이에요! ○○ 프로듀서도 드세요! ﾌｺﾞｯ! ﾊﾟﾝ休憩中です! ○○ﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰも召し上がれ! |
|||
|
챌린지 레슨 C 난이도 |
오늘도 빵하기 좋은 날! 다 함께 즐겁게 빵 파티를 개최해요! 今日もﾊﾟﾝ日和! みんなで楽しくﾊﾟﾝﾊﾟｰﾃｨｰを開催しましょう! |
||
| 노멀 |
애들이 많이 모이니까 시끌벅적하네요~. 라이브보다 파워풀할 수도! 子供たちが大勢そろうと賑やかですねｰ｡LIVEよりﾊﾟﾜﾌﾙかも! |
||
| 퍼펙트 |
저,
캐시,
호노카가 힘을 합치면 괜찮아요! あたし､ｷｬｼｰちゃん､穂乃香ちゃんが力を合わせれば大丈夫! |
||
|
챌린지 레슨 B 난이도 |
어라? 이 유치원에선 빵술래잡기를 안 하네요~. あれ? この幼稚園では､ﾊﾟﾝ鬼ごっこをやらないんですね～ |
||
| 노멀 |
어릴 적 제 주변에선 크게 유행했던 술래잡기예요♪ 子供の頃､あたしの周りでは大流行した鬼ごっこなんですよ♪ |
||
| 퍼펙트 |
해볼래요? 이쪽은 식빵! 그쪽은 프랑스빵! 그리고…. やってみます? ｷﾐは食ﾊﾟﾝ! そっちのｷﾐがﾌﾗﾝｽﾊﾟﾝ! それから… |
||
|
챌린지 레슨 A 난이도 |
오늘을 위해, 다 같이 빵 그림을 그린 건가요! 네, 볼게요! 今日のため､みんなでﾊﾟﾝの絵を描いたんですか! はい､見ます! |
||
| 노멀 |
스읍… 헉! 죄송해요! 맛있어보여서 그만, 입이 멋대로! ﾑｼｬ…ﾊｯ! ごめんなさい! 美味しそうだから､つい､口が勝手に! |
||
| 퍼펙트 |
그림이 죄다 맛있어보여! 좋았어~ 다 만들어버릴까요! どの絵も美味しそう! よｰし､全部作っちゃいましょうか! |
||
|
챌린지 레슨 SP 난이도 |
마당 장식도, 빵처럼 폭신폭신 귀엽게 만들어요♪ 会場の飾りつけも､ﾊﾟﾝのようにふわっと可愛くしましょうね♪ |
||
| 노멀 |
아하하하핫! 여기저기 전부, 빵장식으로 뒤덮여버렸네요. あははははっ! あちこち全部､ﾊﾟﾝ飾りで埋もれちゃいましたね |
||
| 퍼펙트 |
세상이 강력분으로 채워져가는… 퍼펙트 빵 월드네요…! 世界が強力粉に満たされていく…ﾊﾟｰﾌｪｸﾄ･ﾊﾟﾝﾜｰﾙﾄﾞですね…! |
||
|
연속 챌린지 레슨 |
미치루: 아이들의 맛있어하는 웃음소리… 빵이 낳은 행복의 소리군요! 子供たちの美味しそうな笑い声…ﾊﾟﾝが生んだ幸せの声ですね! |
||
| 레벨 업 |
아이들과 만드는, 금일 한정 아이돌 베이커리! 꿈같은 하루, 꿈같은 빵집을 만들자고요♪ 子供たちと作る､今日限りのｱｲﾄﾞﾙﾍﾞｰｶﾘｰ! 夢みたいな一日､夢みたいなﾊﾟﾝ屋さんにしましょうねっ♪ |
||
|
목표 레벨 달성 (에피소드 중편) |
- 유치원 마당 - 프로듀서! 이 마당, 빵 아닐까요? 저기 장식이나, 의자며 테이블 배치에서나…… 빵이 느껴져요. 저희 집도, 이런 식으로 정말이지 빵이었어요. 형태나 맛 얘기가 아녜요. 이렇게 담긴 영혼적인 것이 빵, 이랄까요. 빵은 언제 어디서나 맛있는 마법의 음식. 하지만 함께 먹는 이와 장소에 따라…… 맛은 달라지게 되지요. 저, 깨달았어요! 오늘 빵은, 무조건 맛있을 거예요…… 눈물이 날 정도로. 비장의 빵이 되리라 믿어 의심치 않아요! 물론, 그 식탁에 프로듀서가 안 계시면 안 돼요! 자, 저희 빵을 구우러 가요! ﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰ! この会場､ﾊﾟﾝじゃないですか? あそこの飾りとか､椅子とﾃｰﾌﾞﾙの置き方とか……ﾊﾟﾝを感じます｡あたしの実家も､こんな風に､とってもﾊﾟﾝでした｡形とか､味がじゃないんです｡こう､宿っている魂的なものがﾊﾟﾝ､みたいな｡ﾊﾟﾝはいつでもどこでも美味しい､魔法の食べ物｡けれど､一緒に食べる人や場所で……美味しさは違ってきますよね｡あたし､わかっちゃいました! 今日のﾊﾟﾝは､絶対に美味しい……涙が出るほどに｡とっておきのﾊﾟﾝを賭けてもいいですよっ｡もちろん､その食卓にはﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰがいなくちゃ始まりません! さぁ､あたしたちのﾊﾟﾝを焼きに行きましょう! |
||
| {{{#!folding 유치원 교실 (접기/펴기) | TOP |
구워지는 소리며, 아이들의 환호성. 행복의 노래네요! 焼き上がりの音と､子供たちの歓声｡幸せの歌ですね! |
|
| 영업 |
딱딱한 빵, 부드러운 빵… 갖가지 종류가 있다는 게 멋진 일이지요♪ 堅いﾊﾟﾝ､柔らかいﾊﾟﾝ…色んな種類があるってｽﾃｷなことです♪ |
||
|
저희 집 밥솥에서도 간편하게 구울 수 있어요! 미치루 레시피를 공개♪ おうちの炊飯器でも手軽に焼けます! みちるﾚｼﾋﾟをﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ♪ |
|||
|
이제 손끝으로 반쯤 집어, 소금을 뿌려요. 순식간에 맛있어질 거예요! もう半つまみ､塩を振りましょう｡ｸﾞｯと美味しくなりますよ! |
|||
|
실패? 아녜요, 새로운 빵의 탄생이에요! 잘 먹겠습니다~♪ 失敗? いえいえ､新しいﾊﾟﾝの誕生ですよ! いただきま～す♪ |
|||
|
저희 집 아침이 생각나네요. 아버지, 어머니, 빵… 에헤헷. 実家の朝を思い出しますね｡お父さん､お母さん､ﾊﾟﾝ…えへへっ |
|||
|
빵의 풀코스예요! 애피타이저 빵, 메인 빵, 디저트 빵, 포장해가는 빵! ﾊﾟﾝのﾌﾙｺｰｽですよっ! 前菜ﾊﾟﾝ､ﾒｲﾝﾊﾟﾝ､ﾃﾞｻﾞｰﾄﾊﾟﾝ､お土産ﾊﾟﾝ! |
|||
|
후욱?! 나이스 빵! 역시
캐시도 빵이었군요♪ ﾌｺﾞｯ!? ﾅｲｽﾊﾟﾝ! やっぱりｷｬｼｰちゃんもﾊﾟﾝだったんですね♪ |
|||
|
발효를 지켜보는
호노카의 눈빛… 따스함이 넘쳐흐르네요. 発酵を見守る穂乃香ちゃんのまなざし…温もりに溢れてますね |
|||
|
저 오븐 안, 기분 좋아보여… 함께 어떠신가요, 프로듀서. あのｵｰﾌﾞﾝの中､気持ち良さそう…一緒にどうですか､ﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰ |
|||
|
○○ 프로듀서도 느껴져요? 이것이, 빵. 저의 빵! ○○ﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰも感じます? これが､ﾊﾟﾝ｡あたしのﾊﾟﾝ! |
|||
|
챌린지 레슨 C 난이도 |
여러분 퀴즈예요! 주방에서 가장 중요한 건 뭐일 거 같나요? みんなにｸｲｽﾞです! 台所で一番大切なのは､なんだと思います? |
||
| 노멀 |
많은 빵? 정답…으로 쳐주고 싶지만, 틀렸어요! たくさんのﾊﾟﾝ? 正解…としてあげたいですが､違います! |
||
| 퍼펙트 |
네, 정답이에요♪ 주방은 어느 곳보다도 청결하게 유지하자고요! はい､正解です♪台所は､どこよりも清潔にしておきましょう! |
||
|
챌린지 레슨 B 난이도 |
재료를 섞으면 생지가 완성! 한번 만져보세요~. 材料を混ぜると､生地のできあがり! さわってみてくださｰい |
||
| 노멀 |
스톱! 안 굽고 먹으면, 배가 아야할 거예요! ｽﾄｰｯﾌﾟ! 焼かずに食べたら､お腹が痛くなっちゃいますよっ |
||
| 퍼펙트 |
지금은 점토 같아도, 구우면 푹신하고 고소하게♪ 생명의 신비! 今は粘土みたいでも､焼くとふっくらさっくり♪生命の神秘っ! |
||
|
챌린지 레슨 A 난이도 |
모양은 마음대로 만드세요. 분명 맛있게 될 거예요! 好きなように形を作ってくださいね｡きっと美味しくなります! |
||
| 노멀 |
괜찮아요. 인간은 모두, 빵을 굽기 위해 태어난 거니까요. 大丈夫ですよ｡人は皆､ﾊﾟﾝを作るために生まれたんですから |
||
| 퍼펙트 |
오늘은 한사람 한사람 완전 다른 오리지널 빵 탄신일! 今日は､ひとりひとりまったく違うｵﾘｼﾞﾅﾙﾊﾟﾝのﾊﾞｰｽﾃﾞｰ! |
||
|
챌린지 레슨 SP 난이도 |
다들 빵에 몰두… 마치, 어렸을 때 나를 보고 있는 거 같아! みんなﾊﾟﾝに夢中…まるで､小さい頃の自分を見ているみたい! |
||
| 노멀 |
우왓, 멍때리다가 너무 구웠어?! 아슬아슬하게, 세이프… 휴. わわっ､ﾎﾞｰｯとしてたら焼きすぎちゃった!? ｷﾞﾘｷﾞﾘ､ｾｰﾌ…ふぅ |
||
| 퍼펙트 |
근데 있지, 빵. 지금이나, 앞으로나, 나는 빵에 몰두할 거야! でもね､ﾊﾟﾝ｡今だって､これからだって､あたしはﾊﾟﾝに夢中! |
||
|
연속 챌린지 레슨 |
미치루: 글루텐만 빵이 아녜요. 빵은 분명, 인간의 가능성…! ｸﾞﾙﾃﾝだけがﾊﾟﾝじゃないんです｡ﾊﾟﾝは､きっと人の可能性…! |
||
| 레벨 업 |
생지는 아직 많이 남았어요! 자, 오븐이 입을 벌린 채, 모두를 기다리고 있어요! 어서 빨리 굽고 싶다면서~! 生地はまだまだたくさんあります! ほら､ｵｰﾌﾞﾝさんがお口を開けて､みんなをまってますよっ｡早く焼きたーいって! |
||
|
목표 레벨 달성 (에피소드 후편) |
- 유치원 교실 - 후욱후욱후욱…… 훌쩍. 앗, 아녜요! 슬픈 게 아니라, 그 반대. 맛있어서, 기뻐서, 행복해서…… 눈물이 또르륵 났어요. 저, 일반적인 아이돌로선 상상도 못할 만큼 빵을 먹어 왔어요. 캠프파이어에 일렁이는 바게트, 오로라 빛을 받는 흑빵……. 모두 맛있었지만 오늘 이 빵의 감동은…… 아, 기억났어요. 어렸을 때 처음 먹은 빵맛이에요. 순수한 아이들과 함께 만들어서, 그 최초의 감동이 빵에 깃든 걸 수도? 초심을 잃어서는 안 된다는 걸까요! 프로듀서! 저도, 이 빵과 똑같은 아이돌을 목표로 삼겠어요! 맛있게 구워질 때까지 지켜봐주세요! ﾌｺﾞﾌｺﾞﾌｺﾞ……ｸﾞｽｯ｡あっ､違いますよ! 悲しいんじゃなくて､その逆｡美味しくて､嬉しくて､幸せで……涙がﾎﾟﾛｯと出たんです｡あたし､普通のｱｲﾄﾞﾙには思いもよらないほどﾊﾟﾝを食べてきました｡ｷｬﾝﾌﾟﾌｧｲﾔｰに燃えるﾌﾗﾝｽﾊﾟﾝ､ｵｰﾛﾗに照らされた黒ﾊﾟﾝ……｡どれも美味しかったけど､今日のこのﾊﾟﾝの感動は……ああ､思い出しました｡子供の頃､初めて食べたﾊﾟﾝの味です｡純粋な子供たちと一緒に作ったから､その最初の感動がﾊﾟﾝに宿ったのかも? 初心忘るべからず､ってことですかね! ﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰ! あたしも､このﾊﾟﾝと同じｱｲﾄﾞﾙを目指しますっ｡美味しく焼き上がるまで見守ってください! |
||
| {{{#!folding 엔들리스 영업 (접기/펴기) | TOP |
오늘은 빵이 돼봐요! 우리 다 함께! 今日はﾊﾟﾝになりましょう! あたしたちみんなで! |
|
| 영업 |
축하해요! 오늘은 모두가 빵의 마법사가 된 기념일! おめでとｰ! 今日は､みんながﾊﾟﾝの魔法使いになった記念日! |
||
|
멋진 아이돌이 되는 방법? 좋은 빵과 마주하는 거려나요! 素敵なｱｲﾄﾞﾙになる方法? 良いﾊﾟﾝと巡り会うことですかね! |
|||
|
그렇구나… 나도 빵이야. 지구를 살아가는 빵친… 생명의 빛! そっか…あたしもﾊﾟﾝなんだ｡地球に生きるﾊﾟﾝﾒｲﾄ…命の光! |
|||
|
그쪽에 먹힌다는 게 기뻐서, 빵이 웃고 있어요! 보세요♪ あなたに食べられるのが嬉しくて､ﾊﾟﾝが笑ってますよ! ほら♪ |
|||
|
태어나서 만나게 된 건, 빵을 나누기 위해서예요, 분명♪ 生まれて出会えたのは､ﾊﾟﾝを分かち合うためですよ､きっと♪ |
|||
|
빵과 나와 우주의 관계, 이해가 슬슬 된달까. 즉… 후후욱! ﾊﾟﾝとあたしと宇宙の関係､わかってきたかも｡つまり…ﾌｺﾞｺﾞｯ! |
|||
|
모두의 맛이 담겨 있어요! 함께 반죽한 빵이니까요! みんなの美味しさが宿ってますよ! 一緒にこねたﾊﾟﾝだもの! |
|||
|
행복해보이는
캐시를 보면, 빵맛도 성큼성큼 UP! 幸せそうなｷｬｼｰちゃんを見ると､ﾊﾟﾝの美味しさもｸﾞｸﾞｰｯとUP! |
|||
|
호노카가 기도하고 있어… 저건 모든 빵에 대한 감사…! 穂乃香ちゃんが祈ってる…あれは､すべてのﾊﾟﾝへの感謝…っ! |
|||
|
제가 다다른 빵의 해답… 무대에서 프로듀서한테 전할게요! あたしが辿り着いたﾊﾟﾝの答え…ｽﾃｰｼﾞでﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰに伝えます! |
|||
|
챌린지 레슨 C 난이도 |
왜일까… 오늘은 빵이 평소보다 눈부셔보여요. なんでかな…今日は､ﾊﾟﾝがいつもより輝いて見えるんです |
||
| 노멀 |
에헤헷♪ 빵에 대해선 여전히 모르는 점이 많네요! えへへっ♪ﾊﾟﾝはまだまだわからないことでいっぱいですね! |
||
| 퍼펙트 |
모두의 마음이 담긴 무대에 있기 때문에… 아이돌과 똑같네요. みんなの思いがこもったｽﾃｰｼﾞにいるから…ｱｲﾄﾞﾙと同じですね |
||
|
챌린지 레슨 B 난이도 |
빵을 먹을 때는 작게 떼어서, 잘게 씹어요~♪ ﾊﾟﾝを食べる時は､小さくちぎって､よく噛みましょうねｰっ♪ |
||
| 노멀 |
(앗! 나도 모범적인 빵 식사법을 보여줘야겠지.) (あっ! あたしも模範的なﾊﾟﾝの食べ方を示さなきゃﾀﾞﾒだよね) |
||
| 퍼펙트 |
예의 바르게 먹으면, 빵도 기뻐하고 달콤해져요♪ お行儀よく食べると､ﾊﾟﾝも嬉しくなって甘くなるんですよ♪ |
||
|
챌린지 레슨 A 난이도 |
후욱후욱후욱… 맛있어~. 정말 멋진 빵 파티네요! ﾌｺﾞﾌｺﾞﾌｺﾞ…美味しいよ～｡とっても素敵なﾊﾟﾝﾊﾟｰﾃｨｰですね! |
||
| 노멀 |
정신을 차리고 보니, 빵이 하나도 안 남았어?! 더 구워올게요~! 気づいたら､ﾊﾟﾝが全然残ってない!? もっと焼いてきま～す! |
||
| 퍼펙트 |
빵의 매력, 모두에게 전해진 거 같네. 잘 해냈구나, 미치루! ﾊﾟﾝの魅力､みんなに伝わったみたい｡上手くやれたね､あたし! |
||
|
챌린지 레슨 SP 난이도 |
모두가 전해준 맛, 잊지 않을게요! 또 언제, 파티 해요! みんながくれた味､忘れません! またいつか､ﾊﾟｰﾃｨｰしましょう! |
||
| 노멀 |
빵코르네요! 알겠어요, 더 많이 구워요♪ ﾊﾟﾝｺｰﾙですねっ! わかりました､もっともっと焼きましょう♪ |
||
| 퍼펙트 |
깊이가 더해진 제 맛, 다음은 무대에서 사람들한테 선물할게요♪ 深みを増したあたしの味､次はｽﾃｰｼﾞからみんなに贈ります♪ |
||
|
연속 챌린지 레슨 |
미치루: 얼마든지, 언제까지고 먹을 거예요! 오오하라 미치루는 빵이니까요! いくらでも､いつまでも食べます! 大原みちるはﾊﾟﾝですから! |
||
| 레벨 업 |
빵은 역시 맛있네요! 먹으면 먹을수록 멈출 수가 없어요! 자, 다들 더 빵이 되도록 해요~! ﾊﾟﾝって､やっぱり美味しいですね! 食べれば食べるほどやめられません! さぁ､みんなももっとﾊﾟﾝになりましょー! |
||
| {{{#!folding 기타 (접기/펴기) | 진심 게이지 업 |
재료를 섞을 때, 생지를 반죽할 때, 구울 때, 먹을 때… 모두 다~ 행복으로 이어져 있어요! 빵, 느껴주세요! 材料を混ぜる時､生地をこねる時､焼く時､食べる時…ぜｰんぶ､幸せに繋がってるんですよ! ﾊﾟﾝ､感じてください! |
| 진심 모드 발동 |
후후후욱?! 이, 이거… 빵! 그렇구나, 저, 깨달았어요… 빵과 우주가 탄생한 날의 일… 즉, 빅빵…! ﾌｺﾞｺﾞｺﾞｯ!? こっ､これ…ﾊﾟﾝ! そっか､あたし､わかりました…ﾊﾟﾝと宇宙が生まれた日のこと…つまり､ﾋﾞｯｸﾞﾊﾟﾝ…! |
3.3. 생일
2014년| 통상 코멘트 | 아, 시식회가 아니잖아요! 단 냄새가 나서, 착각했어요! 감사합니다, ○○ 프로듀서! |
| 레벨 MAX 코멘트 | ○○ 프로듀서에게는 감사하고있습니다! 아이돌이 되었으니까, 저는 모르는 세계...와 빵을, 잔뜩 만났으니까요! |
| 친애도 MAX 코멘트 | 그런데, ○○ 프로듀서는 배 안 고프신가요? 가능하다면, 케이크를 같이 먹도록하죠! 먹을 때는 행복해요! |
2015년
| 통상 코멘트 | 이 케이크, 빵같네요! 엣, ○○ 프로듀서가 저를 위해서 준비하신 특별한 케이크네요! 기뻐요! |
| 레벨 MAX 코멘트 | 많은 빵과 만나면 즐거운 아이돌의 일을 가져와주신 ○○ 프로듀서! 제 감사의 마음을…빵으로 표현할게요! |
| 친애도 MAX 코멘트 | 앞으로도, 겉은 바삭하고, 속은 부드럽게…그런 맛있는 빵같은 아이돌이 돼서 ○○ 프로듀서에게 행복을 대접해드릴게요! |
2016년
| 통상 코멘트 | ○○ 프로듀서! 경사스러운 날에는, 빵을 먹어요! 좋아하는 음식을 공유할 수 있는… 맛있는 시간이에요! 우걱우걱! |
| 레벨 MAX 코멘트 | 오늘은, 하룻동안 빵집 순회를 해요! ○○ 프로듀서의 추천 빵집, 가 보고 싶었어요! 기대돼~! |
| 친애도 MAX 코멘트 | 빵에도 종류가 있는 것처럼, 아이돌로서 다양한 저를 찾아냈어요. 다음은 어떤 맛으로 하실래요, ○○ 프로듀서♪ |
2017년
| 통상 코멘트 | ○○ 프로듀서, 축하해주셔서 감사합니다! 생일에 빵이 빠질 수 없죠, 후고후고후고…아, 함께 먹죠! |
| 레벨 MAX 코멘트 | ○○ 프로듀서 덕분에, 또 한 번 숙성되었네요! 저도 빵처럼 맛있는 아이돌로! |
| 친애도 MAX 코멘트 | 빵과 케이크로 만든, 이게 진짜 케이크입니다! 자, 프로듀서도 맛있게 먹고 미소를 보여주세요! |
2018년
| 통상 코멘트 | 제 마음이 빵반죽이라면, ○○ 프로듀서의 축하는 효모네요. 기쁜 마음들이 푹신푹신하고 쫄깃쫄깃하게 부풀어 오르고 있어요! |
| 레벨 MAX 코멘트 | 물론 인사도 잊을 수 없지요. 마음의 빵도, 실물의 빵도, 지금은 마음껏 즐기도록해요! 자아, 두 사람의 빵 파티 개막이에요! |
| 친애도 MAX 코멘트 | 최고의 빵 아이돌을 목표로, 저는 언제나 숙성 중입니다! 굽는 정도도, 양념도, ○○ 프로듀서의 솜씨에 달렸어요! |
3.4. 발렌타인 데이
2014년| 미치루 | ...후고고곳...후고고! 꿀꺽, ○○ 프로듀서! |
| 미치루 | 빵을 조금 먹으면서 기다렸지만 ○○ 프로듀서에게는 초콜릿을 드릴게요! 역시 초코보단 초코 빵이 좋았어요? |
| 나레이션 | 오오하라 미치루으로부터 초콜릿을 받았다! |
| 미치루 | 초코만으로도 좋으신가요?○○ 프로듀서가 그렇다면... 그래도 기뻐했다면 다음은 초코 빵을... |
| 나레이션 | 오오하라 미치루와 거리가 더 가까워졌다는 생각이 들었다 |
2015년
| 미치루 | ○○ 프로듀서! |
| 미치루 | 네!인기 있는 쵸코소라빵이에요~!발렌타인이라 ○○ 프로듀서에게는 초콜릿 맛의 빵을 한 상자 드릴게요! |
| 나레이션 | 오오하라 미치루으로부터 초콜릿을 받았다! |
| 미치루 | 이 빵은 다 제가 구워 왔어요! 많이 맛 봐왔으니까, 빵을 굽는 것도 맛은 자신이 있습니다! |
| 나레이션 | 오오하라 미치루는 쵸코렛을 주고서 떠났다. |
| 나레이션 | 오오하라 미치루와 거리가 더 가까워졌다는 생각이 들었다 |
| 리필 | |
| 미치루 | 엣, 초코 빵을 더요? 죄송합니다, 나머지는 다 제가 먹어 버렸습니다! 맛있었습니다!! |
2016년
| 미치루 | ○○ 프로듀서! |
| 미치루 | 초코 빵입니다! 방금 막 구워진 참이거든요!○○ 프로듀서에게 가장 맛있는 때 드리고 싶어서! |
| 나레이션 | 오오하라 미치루로부터 초콜릿을 받았다! |
| 나레이션 | 오오하라 미치루는 쵸코렛을 주고서 떠났다. |
| 나레이션 | 오오하라 미치루와 거리가 더 가까워졌다는 생각이 들었다. 미치루의 수제 초콜릿 빵 푹신푹신한 식감과 초콜릿의 달콤함이 입맛을 당긴다. 끝이 좀 부족한 것 같기도하다... |
2017년
| 미치루 | ○○ 프로듀서! |
| 나레이션 | 오오하라 미치루로부터 초콜릿과 편지를 받았다! |
| 나레이션 | 오오하라 미치루가 발랄하게 떠났다 |
| 편지 | ○○ 프로듀서에게, 빵 상자도 선물할 예정이었습니다만....죄송합니다 !오오하라 미치루로부터 |
| 나레이션 | 오오하라 미치루와 거리가 더 가까워졌다는 생각이 들었다 |
2018년
| 미치루 | 됐다-앗! 행복의 배달부가 도착했습니다! 다음 현장에 도착할때까지 시간 있으시죠? 따끈따끈할 때 드세요♪ 신선할 때 먹는게 중요하니까요! |
| 나레이션 | 오오하라 미치루로부터 발렌타인 초코를 받았다 |
| 미치루 | ○○ 프로듀서에게 갓 구워서 따끈따끈 한 것을 드리고 싶어서 달려왔습니닷! 자, 보세요. 빵도 기뻐하고있어요♪ 자신작이에요! |
| 나레이션 | 오오하라 미치루와의 추억이 하나 더 늘었다. |
3.5. 화이트 데이
2014년| 선택 사항 | 화이트 데이의 답례를 주었다! |
| 미치루 | ...이 희미한 건포도 향! 크럼펫이네요!!○○ 프로듀서!잘 먹겠습니다! |
| 나레이션 | 무척 기뻐했다! 오오하라 미치루와의 추억이 마음에 남았다……. |
2015년
| 선택 사항 | 화이트 데이의 답례를 주었다 |
| 미치루 | 화이트 데이의 선물!라고 되면...아앗! 야호! 환상의 골든 스페셜 대니시! 이거 한정의 최고급품...!행복합니다! |
| 나레이션 | 무척 기뻐했다! 오오하라 미치루와의 추억이 마음에 남았다……. |
| 범용 | |
| 미치루 | 잔뜩 잔뜩 ♪ ○○ 프로듀서, 근처의 빵집이 신장 개업 세일입니다! 모두 맛있고 최고입니다 ♪ |
2016년
| 정답 루트(양과자, 단것) | |
| 미치루 | ○ ○ 프로듀서, 답례로 프레첼을 생각하셨네요!시나몬 설탕의 달콤함이 제 마음과 위를 꽉 쥐고있어요! 후고...! |
| 나레이션 | 무척 기뻐했다! 오오하라 미치루와 거리가 가까워졌다. |
| 다른 경로(양과자, 그 이외의 것, 일본식 과자·단 것/그 이외의 것) | |
| 미치루 | 발렌타인의 답례. 감사합니다! 배가 부르면 마음도 빵빵해지니까! 그러니까 즉시...모구모구! |
| 나레이션 | 기꺼이 받은 것 같지만 기대와는 다른 조합이 된 걸지도.. |
2017년
| 나레이션 | 오오하라 미치루가 찾아왔다... |
| 미치루 | ○○ 프로듀서! |
| 선택 사항 | 화이트 데이의 답례를 주었다 |
| 미치루 | 아.. 멋진 향기네요!그럼 잘 먹겠습니다! |
| 나레이션 | 무척 기뻐했다! 오오하라 미치루와 거리가 가까워졌다. |
| 나레이션 | 오오하라 미치루와 즐거운 시간을 보냈다. |
| 미치루 | 오늘로 확실히 알았어요. ○○ 씨가 옆에 있으면 언제나 이상적인 음식이 나와요…즉 최고의 빵친구입니다! |
| 나레이션 | 오오하라 미치루와 거리가 더 가까워졌다는 생각이 들었다. |
2018년
| 미치루 | 이건...따뜻하고, 부드럽운...! 것 같네요!| | 미치루 | 이렇게 귀여운 빵이라니!! ...거기다가 케이크까지! ○○ 프로듀서, 감사합니다! 게다가 아직 따뜻해...!이제 더이상 참고 있을 수 없어요! |
3.6. 크리스마스
2013년| 미치루 | ○○ 프로듀서에게는 평소에도 신세 지고있었으니까, 오늘은 집에서 구운 빵과 크리스마스 케이크를 대접할게요! |
| 나레이션 | 오오하라 미치루로부터 선물을 받았다. |
| 선택 사항 | 팬 케이크를 대접했다. |
| 미치루 | 빵? 케이크입니까!? 아, 팬 케이크네요. 그것도 ○○ 프로듀서의 수제를 먹을 수 있다는 말입니까? 잘 먹겠습니다! |
| 나레이션 | 오오하라 미치루와 관계가 더 깊어졌다는 생각이 들었다 |
2014년
※2014년은 치히로 씨한테 받는 형식이었기 때문에 미치루의 대사는 없음
| 못생긴 모양의 빵의 선물. 피냐코라타 캐릭터 빵. 미치루가 어레인지를 가해서 맛있는 빵으로 승화되었다. |
2015년
| 나레이션 | 오오하라 미치루로부터 크리스마스 케이크와 선물을 받았다! |
| 미치루 | 크리스마스 케이크 선물입니다! 어, 먼저 먹지 않냐구요? 저도 분별은 있어요~!이제부터 둘이서 먹죠! |
| 나레이션 | 오오하라 미치루와 또 하나의 추억이 늘었다. |
2016년
| 나레이션 | 오오하라 미치루로부터 크리스마스 케이크를 받았다! |
| 미치루 | 빵이 최고의 음식이지만 때로는 케이크도 좋네요. 가볍고 푹신한 스펀지 식감…최고입니다!자, 함께 다 먹어 치워버리죠! |
| 나레이션 | 오오하라 미치루와 또 하나의 추억이 늘었다. |
3.7. 아이돌 토크
| 시이나 노리코 |
미치루: 빵은 얼마든지 먹을 수 있어요! 그렇죠, 노리코! 노리코: 도넛도 얼마든지 먹을 수 있어! 미치루! |