1. 개요
대만군의 군가로 1977년에 작사, 작곡되었다.
작사: 류잉제( 劉 英 傑)
작곡: 차이보우( 蔡 伯 武)
2. 가사
중국어 | 한국어 | 발음 |
邁開雄健的步伐, 擺動粗壯的臂膀, 我們是英勇的革命戰士, 齊為反共大業奔忙, 精忠貫日月, 勁節厲冰霜, 力能憾山岳, 才足安家邦, 前進大步前進, 前進大步前進, 走向群眾, 走向戰場, 前進大步前進, 前進大步前進, 走向革命最需要的地方. |
웅건한 발걸음을 내딛고, 튼튼한 팔을 흔든다 우리들은 영용한 혁명전사로, 반공대업 위해 힘쓴다. 충성은 해와 달을 뚫고, 굳세고 엄숙하다. 힘은 산악을 흔들 수 있고, 고향을 안정시킨다. 전진, 크게 전진하자×2 민중으로, 전장으로 전진 , 크게 전진하자×2 혁명이 가장 필요한 곳으로 |
마이 카이 쑝찐디 부 파, 빠이 똥 추 좡 디 비 방, 워 먼 슈 잉용더 꺼밍 쩐쉬 치 웨이 판꽁 따예 뻔왕. 찡 종 관 르 위예 찐 쪠 리 빙 솽, 리 넝 한 샨 위예, 차이 쭈 안 찌아 빵, 쳰찐, 따 부 쳰찐×2 쩌우 썅 췬 종, 쩌우 썅 짠촹, 쳰찐, 따 부 쳰찐×2 쩌우 썅 꺼밍 쮜 쒸 야오 더 디 팡. |