최근 수정 시각 : 2024-02-17 10:37:49

압천


파일:나무위키+유도.png  
은(는) 여기로 연결됩니다.
더 파이팅의 등장인물에 대한 내용은 카모가와 겐지 문서
번 문단을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
참고하십시오.
1. 개요2. 내용3. 기타

1. 개요

정지용 시인이 지은 시로, 우리에게 익히 잘 알려진 향수와 마찬가지로 고향에 대한 그리움을 나타낸 시이다. 시 속의 '압천'은 정지용 시인이 유학했던 도시샤대학이 있는 교토에 흐르는 강 이름으로, 일본어로는 '카모가와'라고 한다.

2. 내용

鴨川 十里ㅅ벌에
해는 저믈어...... 저믈어......

날이 날마다 님 보내기
목이 자졌다...... 여울 물소리......

찬 모래알 쥐여짜는 찬 사람의 마음,
쥐여 짜라. 바시여라. 시언치도 않어라.

역구풀 욱어진 보금자리
뜸북이 홀어멈 울음 울고,

제비 한 쌍 떠ㅅ다,
비마지 춤을 추어,

수박 냄새 품어오는 저녁 물바람.
오랑쥬 껍질 씹는 젊은 나그네의 시름.

鴨川 十里ㅅ벌에
해가 저물어......저물어......

3. 기타

  • 도시샤대학에 있는 정지용 시인의 추모비에 이 시가 새겨져 있다.[1]
파일:external/upload.wikimedia.org/Jeong_Ji-yong_stele.jpg }}} ||
도시샤대학에 있는 정지용 시인의 시비
  • 향수의 가장 큰 특징이 '그곳이 차마 꿈엔들 잊힐 리야'라는 설의법 형태의 후렴구라면, 이 시의 가장 큰 특징은 1연과 마지막 연이 비슷한(는/가 한 글자 차이) 수미상관이다.


[1] 참고로 정지용 시인 추모비 옆에는 동 대학 동문인 윤동주 시인의 추모비가 세워져 있으며 해당 비석에는 서시가 한국어와 일본어로 새겨져 있다.