최근 수정 시각 : 2024-08-27 17:16:32

사생취의



1. 개요2. 유래3. 관련 문서

1. 개요

목숨을 버리고 의를 좇는다는 뜻으로, 목숨을 버릴지언정 옳은 일을 함을 이르는 말.

2. 유래

생선도 내가 원하는 것이고 곰 발바닥도 원하는 것이지만 이 모두를 동시에 얻을 수 없다면 생선보다는 곰 발바닥을 취할 것이다. 마찬가지로 목숨(生)도 원하는 것이고 의로움(義)도 원하는데 둘 다 취할 수 없다면 목숨을 버리고 의로움(義)을 취할 것이다.
- 맹자 고자편 상 제 10장
孟子曰 魚我所欲也 態掌 亦我所欲也 二者 不可得兼 舍魚而取態掌者也 生亦我所欲也 義亦我所欲也 二者 不可得兼 舍生而取義者也.

목숨을 흔한 생선에, 의로움을 귀한 곰 발바닥[1]에 비유하여 목숨보다 의로움이 더 가치있으니 둘 다 얻을 수 없다면 목숨을 버려서라도 의로운 일을 하라는 것이다.

3. 관련 문서

  • 종용취의
  • 사기위인

[1] 곰 발바닥은 사냥이 어려운 곰을 잡아야 1~2개를 얻고 그조차도 요리에 시간이 오래 걸려서 현재에도 귀한 요리인데 과거에는 더했다.

분류