尖 뾰족할 첨
|
|||||||
부수 및
나머지 획수 |
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
小, 3획
|
총 획수
|
<colbgcolor=#fff,#1f2023> 6획
|
||||
고등학교
|
|||||||
-
|
|||||||
일본어 음독
|
セン
|
||||||
일본어 훈독
|
さき, するど-い, とが-る
|
||||||
-
|
|||||||
표준 중국어
|
jiān
|
||||||
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
[clearfix]
1. 개요
尖은 '뾰족할 첨'이라는 한자로, '뾰족하다', '첨단(尖端)' 등을 뜻한다.2. 상세
小(작을 소)와 大(큰 대)가 합쳐진 회의자로, 뿌리는 굵고 끝은 뾰족하다는 데서, '뾰족하다'라는 의미가 되었다.유니코드에는 U+5C16에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 FK(火大)로 입력한다.
3. 용례
3.1. 단어
3.2. 고사성어/ 숙어
3.3. 인명
3.4. 지명
3.5. 일본어
일본어에서는 尖이 들어간 한자어를 표기할 때 대부분 尖 대신 先(먼저 선)으로 표기한다. 예를 들면, '첨단'이라는 단어를 尖端이 아니라 先端으로 적는 것이다.[2] 尖과 先 둘 다 음독이 セン이라서 한자를 바꿔도 발음은 변하지 않는다. 先으로 대체할 수 없는 경우는 지명 등의 고유명사나 종교 건축물의 일종인 尖塔( 첨탑) 정도밖에 없다. 이렇게 바꿔 사용하는 이유는 쇼와 31년(1956년)에 당용한자표 밖의 한자어가 포함된 단어를 사용할 때 발음이 같은 다른 한자로 바꾸어 사용하도록 고시했기 때문이다. 관련 문화청 자료그렇다고 현재 일본에서 尖이 쓰이지 않는 것은 아니며, 센카쿠 열도(尖閣列島)처럼 원래대로 尖을 사용하는 경우도 종종 볼 수 있다. 상용한자 문서의 고시 내용을 보면 알 수 있듯 상용한자 외의 한자 사용이 금지되는 것은 아니며, 위의 문화청 자료 파일도 '사회에서 이렇게 사용하기를 희망한다'에 가까운 뉘앙스로 작성되어 있다. 참고로 상용한자 밖의 한자이나 인명용 한자에는 포함되어 있다.
4. 유의자
- 銳(날카로울 예)
5. 상대자
- 鈍(둔할 둔)
6. 모양이 비슷한 한자
7. 여담
- 상반되는 뜻의 두 한자가 합쳐진 한자는 尖 말고도 卡(지킬 가), 夵(위 크고 아래 작을 염)이 있다. 이 두 한자는 각각 上(위 상)과 下(아래 하), 大(큰 대)와 小(작을 소)가 합쳐진 한자이다.