1. 히어로 룸에서 열람가능한 대사
| 보이스 일람 | 대사 | 입수 방법 |
| <colbgcolor=#3f2569> 아침의 인사 1 |
제13기, 오늘도 정신을 차리고 임무에 임해라. 第13期、本日も気を引き締めて任務に当たれ |
인연 랭크 8 달성 |
|
아침의 인사 2
|
아침부터 몹시 소란스럽군. 아키라…… 또 그 녀석인가. 朝から随分と騒がしい。アキラ……またあいつか |
인연 랭크 35 달성 |
|
아침의 인사 3
|
하루의 시작이다. 긴장감 없는 자에게는 기합을 넣어야겠군. 一日の始まりだ。緊張感のない者には気合を入れねば |
인연 랭크 51 달성 |
|
아침의 인사 4
|
오늘 아침은 기분이 좋군. 아무 일도 없이 하루가 끝나기를 빌어야겠다. 今朝は気分が良い。何事もなく一日が終わることを祈ろう |
인연 랭크 67 달성 |
|
낮의 인사 1
|
한숨 돌릴까. 한나절은 순식간에 지나가는군. 一息つくとするか。半日などあっという間に過ぎてしまうな |
인연 랭크 11 달성 |
|
낮의 인사 2
|
시민과의 교류도 중요한 직무 중 하나다. 어설픈 마음으로 맞붙는 것은 용납하지 않는다. 市民との交流も大切な職務のひとつだ。生半可な気持ちで取り組むことは許さない |
인연 랭크 37 달성 |
|
낮의 인사 3
|
조금 시간을 낼 수 있을 것 같군. 오스카와 다른 이들의 모습을 보러 갈까. 少し時間が取れそうだな。オスカーたちの様子を見に行くか |
인연 랭크 53 달성 |
|
낮의 인사 4
|
벌써 낮인가……. 방금 서류 일을 막 시작한 것 같다만……. もう昼か……。先ほど書類仕事を始めたばかりのような気がするのだが…… |
인연 랭크 69 달성 |
|
저녁의 인사 1
|
오늘의 임무도 일단락되었군. 큰 문제도 없고 좋은 날이었다. 今日の任務も一段落だな。大きな問題もなく、良い日だった |
인연 랭크 19 달성 |
|
저녁의 인사 2
|
저녁은 오랜만에 리틀 도쿄로 발을 옮길까. 夕食は、久しぶりにリトルトーキョーまで足を運ぶか |
인연 랭크 39 달성 |
|
저녁의 인사 3
|
【이클립스】의 움직임이 활발해졌다. 야간 패트롤도 강화해야겠군. 【イクリプス】の動きが活発化しているな。夜間のパトロールも強化しなければ |
인연 랭크 55 달성 |
|
저녁의 인사 4
|
……아무리 사소한 일이라도 신경쓰이는 것은 조사하지 않으면 마음이 놓이지 않는다. ……どんな些細なことでも、気になることは調べなければ気が済まない |
인연 랭크 71 달성 |
|
밤의 인사 1
|
사령은 이미 개인실로 돌아간 건가. 확인하고 싶은 것이 있다만. 司令はもう自室に戻っているだろうか。確認したいことがあるのだが |
인연 랭크 21 달성 |
|
밤의 인사 2
|
자기에는 아직 이르군. 트레이닝에 오스카를 끌어들일까. 寝るにはまだ早いな。トレーニングにオスカーを誘うか |
인연 랭크 41 달성 |
|
밤의 인사 3
|
루키들의 야간외출이 조금 거슬리는군. 이놈도 저놈도……. ルーキーどもの夜間外出が少々目に余る。どいつもこいつも…… |
인연 랭크 57 달성 |
|
밤의 인사 4
|
제이한테 상담할 것이 있다만…… 이런 시간에 말을 거는 것은 예의가 아닌가. ジェイに相談があるのだが……こんな時間に声をかけるのは、礼を欠くか |
인연 랭크 73 달성 |
|
취침 전 인사 1
|
……끝맺음도 좋고, 오늘은 이제 쉬도록 할까. 가끔은 이런 날이 있어도 괜찮겠지. ……キリが良いし、今日はもう休むとするか。たまにはこんな日があっても良いだろう |
인연 랭크 77 달성 |
|
취침 전 인사 2
|
벌써 시간이 이렇게 되었나……. 오늘안에 처리하고 싶은 서류가 있는데. もうこんな時間か……。今日中に処理したい書類があるというのに |
인연 랭크 79 달성 |
|
인사 1
|
키스의 방에서 술냄새가 난다고 잭이 한탄하고 있었다. 발견하면 지도해둘까. キースの部屋が酒臭いとジャックが嘆いていた。見つけたら指導しておくか |
인연 랭크 5 달성 |
|
인사 2
|
페이스의 생활태도는 꼴사납다. 『히어로』라는 자각이 없는 건가? フェイスの生活態度は目に余る。『ヒーロー』としての自覚はないのか？ |
인연 랭크 33 달성 |
|
인사 3
|
명령에 따르지 않는 자는 당장 【HELIOS】를 떠나라. 교만을 버려라. 命令に従えない者は今すぐ【HELIOS】から去れ。驕りを捨てろ |
인연 랭크 49 달성 |
|
인사 4
|
사령은 임무를 맡은 지 오래되지 않았다. 루키와 마찬가지로 돌볼 필요가 있다. 司令は任について日が浅い。ルーキー同様、世話をする必要がある |
인연 랭크 65 달성 |
|
프라이빗 코멘트
|
브래드 빔스다. 제13기의 멘토 리더도 담당하고 있다. 익숙하지 않은 일도 많겠지만 궁금한 부분은 내게 물어보도록. 잘 부탁한다. ブラッド・ビームスだ。第13期のメンターリーダーも担当している。 慣れないことも多いだろうが、不明な点は俺に聞いてくれ。宜しく頼む |
인연 랭크 2 달성 |
|
배틀 1
|
출동한다. 각자 배치에 들어가라. 出動する。各自配置につけ |
인연 랭크 23 달성 |
|
배틀 2
|
긴장을 늦추지 마라, 최대한 빨리 처치한다. 気を抜くな、最速で仕留めるぞ |
인연 랭크 43 달성 |
|
배틀 3
|
조무래기가 상대라고 해서 방심하지 마라. 雑魚相手だからといって、油断はするな |
인연 랭크 59 달성 |
|
배틀 4
|
거리에 위해를 가하는 것은 용납하지 않는다. 街に危害を加えることは許さん |
인연 랭크 75 달성 |
|
배틀 승리 1
|
임무 완료. 상정한 대로의 결과다. 任務完了。想定通りの結果だ |
인연 랭크 25 달성 |
|
배틀 승리 2
|
이 정도는 당연히 수행할 수 있어야 한다. この程度、遂行できて当然だな |
인연 랭크 45 달성 |
|
배틀 승리 3
|
거리에 피해가 없어 다행이다. 街に被害がなく、なによりだ |
인연 랭크 61 달성 |
|
배틀 패배 1
|
믿을 수 없지만, 받아들여야겠지. 信じられないが、受け入れなければならない |
인연 랭크 27 달성 |
|
배틀 패배 2
|
……아직 역부족이라는 건가. ……まだまだ力不足ということか |
인연 랭크 47 달성 |
|
배틀 패배 3
|
자만심이 있었다…… 그런 거로군……. 慢心があった……そういうことだな…… |
인연 랭크 63 달성 |
|
패트롤 출발
|
패트롤을 개시한다. パトロールを開始する |
인연 랭크 29 달성 |
|
패트롤 귀환
|
다녀왔다. ただいま戻った |
인연 랭크 31 달성 |
|
히어로 로드 개방 1
|
훗, 나쁘지 않군. ふっ、悪くないな |
인연 랭크 110 달성 |
|
히어로 로드 개방 2
|
단련한 만큼 성과가 나온다, 당연한 일이지. 鍛えた分だけ成果が出る、当然だな |
인연 랭크 120 달성 |
|
히어로 로드 개방 3
|
나한테도 아직 성장할 부분이 있는 듯하군. まだまだ俺に伸び代があるようだ |
인연 랭크 130 달성 |
|
히어로 로드 개방 4
|
사령의 협력 없이는 나도 여기까지 강해질 수 없었을 것이다. 司令の協力無くして俺もここまで強くはなれなかっただろう |
인연 랭크 140 달성 |
2. 홈 화면 상호 대사
2.1. 1부 10장 완독 전
2.2. 1부 10장 완독 후
3. 기간한정 대사
3.1. 생일 대사
| 캐릭터 | 연도 | 대사 |
| <colbgcolor=#3f2569> 오오토리 아키라 | 2021 | |
| 윌 스프라우트 | 2021 | |
| 브래드 빔스 | 2020 | |
| 2021 | ||
| 오스카 베일 | 2021 | |
| 키사라기 렌 | 2020 | |
| 가스트 애들러 | 2020 | |
| 2021 | ||
| 빅터 발렌타인 | 2021 | |
| 마리온 블라이스 | 2020 | |
| 2021 | ||
| 레오나르드 라이트 Jr | 2021 | |
| 페이스 빔스 | 2021 | |
| 키스 맥스 | 2020 | 키스, 생일인 것 같군. 축하의 술을 가져왔다, 임무에 지장이 없을 정도로만 마시도록. |
| 2021 | 키스, 생일 축하한다. 술 이외의 선물은 망설였다만…… 받아주도록. | |
| 디노 알바니 | 2021 | |
| 그레이 리버스 | 2021 | |
| 빌리 와이즈 | 2021 | |
| 애쉬 올브라이트 | 2020 | |
| 2021 | ||
| 제이 키드먼 | 2020 | |
| 2021 | ||
| 사령(플레이어) | 2020 | |
| 2021 |
3.2. 계절별 대사
- 봄
- 아침
- 낮
- 저녁
- 밤
- 여름
- 아침
- 낮
- 저녁
- 밤
- 가을
- 아침
- 낮
- 저녁
- 밤
- 겨울
- 아침
- 낮
- 저녁
- 밤
3.3. 기념일 대사
- 새해
- 발렌타인 데이
- 화이트 데이
- 만우절
- 할로윈
- 오늘은 할로윈인지 거리가 떠들썩하군. 루키들도 어딘가 들떠있다. (2020)
- 사령까지 그런 시시한 일을……. 과자는 없고 장난도 허락하지 않겠다. (2020)
- 할로윈은 과자를 나눠주는 쪽이 쓸데없는 시간을 빼앗기지 않는다. 사령도 준비해두는 것이 좋다. (2021)
- 할로윈 변장으로 얼굴을 숨기고 나쁜 짓을 하는 무리도 있다. 주의해야겠군. (2021)
- 크리스마스
4. 사령실 대사
- 입실
- 사령, 실례하지.
- 사령, 일은 잘 되어가나?
- 피곤하지 않나?
- 퇴실
- 그럼, 실례하지.
- 또 상태를 보러 오겠다.
- 무리하지 않도록.
- 통상
- 이야기가 있다면 들어주겠다.
- 복도에 재클린의 모습이 있더군.
- 루키 연수 보고를 하지.
- 【이클립스】의 움직임을 확인하고 싶다.
- 인테리어를 바꿀 거면 도와주지.
- 요즘 거실의 녹화가 두드러지는군.
- 휴식을 취하지 않으면 효율이 떨어진다.
- 비어있는 시간은 귀중하다.
- 사령은 드라이브에 관심이 있나?
- 손이 가는 루키가 많군.
- 정리도 효율적으로 해야 한다.
- 봄
- 경박한 자가 늘어나는 계절이군.
- 봄이라고 해서 긴장을 풀지 말도록.
- 리틀 도쿄에는 벚꽃이 만개했다.
- 이 시기는 야간외출을 하는 자가 많다.
- 여름
- 열사병을 조심하도록.
- 수분과 미네랄은 보충했나?
- 여름이라고 해도 여유는 없다.
- 불꽃놀이를 기획한 건 누구지?
- 가을
- 가로수가 물들기 시작한 듯하군.
- 겨울을 대비해 훈련 메뉴를 재검토할까.
- 키스가 생그리어를 만들고 있었다.
- 겨울
- 사령, 긴장을 늦춰서 컨디션을 망치지 마라.
- 입김이 하얀색이면 더 춥군.
- 고드름이라…… 요즘 못 보게 되었군.
- 눈놀이에 들뜬 자가 있는 듯하군.
- 포스터
- 아키라
- 가능성은 있어보인다만…….
- 윌
- 성실하게 직무를 수행하는 듯하군.
- 브래드
- 이것도 『히어로』의 직무다.
- 오스카
- 오스카도 촬영에 익숙해진 듯하군.
- 렌
- 능력면에서는 흠잡을 곳이 없지만…….
- 가스트
- 전에 불량배라고 들었다만 걱정할 필요는 없을 듯하군.
- 빅터
- 연구 외에는 관심이 없는 건가…….
- 마리온
- 여전하다고 들었다만…….
- 주니어
- 뜻은 높다고 들었다만…….
- 페이스
- 꽤 생활이 흐트러진 듯하군.
- 키스
- 촬영하는 날도 숙취한 채였지.
- 디노
- 디노의 팬은 매우 기뻐하는 듯하군.
- 그레이
- 제이의 지도로 어떻게 성장할지…….
- 빌리
- 서비스 정신이 왕성한 듯하군.
- 애쉬
- 문제를 일으키지 않기를 빌지.
- 제이
- 멘티 시절이 그립군.
- Rise Sunshine 포스터
- ~♪~♪~♪
- LIVE THE MOMENT 포스터
- 루키의 성장이 느껴지는군.
- Come and back! 포스터
- 이런 날이 다시 올 줄은…….
- 가구
- 의자
- 이런 시간도 나쁘지 않지.
- 소파
- 적당한 휴식도 중요하다.
- 침대
- 잠깐 선잠을 잘까.
- 브래드의 서예 세트
- 정신통일을 하도록 하지.
- 할로윈 솥
- 용도를 알 수 없는 솥이군. / 홀로그램같은 건가……?
- 프리즌 감옥
- 방심했군…….
- 카지노 슬롯
- 가끔은 하는 것도 나쁘지 않겠지.
- 원더 캐롤 썰매
- 눈이라…… 정취가 있군.
- 와풍 뉴 이어 떡찧기 세트
- 재미있는 체험을 할 수 있었다.
- 쿠킹 가스레인지
- 이 정도의 조리는 간단하다.
- 초콜릿 파운틴
- 초콜릿이라……. 나도 먹어야지.
- 시누아즈리 징
- ……듣기 좋군.
- 미스터리한 그림
- 이건…… 누구의 소유물이지?
- 이상한 식물
- 무사히 봄을 불러낼 수 있었나.
- 웨스턴 로데오 머신
- 균형을 유지하는 것이 중요하다.
- 하드 록 스테이지
- 가끔은 목소리를 높이는 것도 좋겠지.
- 베네치안 진실의 잭
- 저속한 장난이군.
- 럭셔리한 수영장
- ……좀 과하게 들떠있었군.
- 애니멀 나무 미끄럼틀
- 안전하게 착지했다.
- 파이레츠 대포
- 이건…… 사람에게 쏘면 위험할 것 같군.
- 레스큐 소화전
- 큭, 예상 밖의 기세다……!
5. 패트롤 대사
- 통상
- 아키라
- 윌
- 오스카
- 렌
- 가스트
- 빅터
- 마리온
- 주니어
- 페이스
- 키스
- 디노
- 그레이
- 빌리
- 애쉬
- 제이
- 의상
- 다이너
- 정장
- 할로윈
- 죄수
- 간수
- 카지노 제복
- 기모노
- 쿠킹
- 시누아즈리
- 명탐정
- 건슬링거
- 하드 록
- 수로 안내인
- 나이트 풀
- 애니멀
- 검은 고양이귀
- 하얀 고양이귀
- 레스큐
6. 승리 상호 대사
6.1. 1부 10장 완독 전
6.2. 1부 10장 완독 후
7. 기타 대사
- 로그인 보너스
- 진화
- 편성 시
- 스킬 발동
- 버프 발동 시
- 버프를 받을 시
- 피격
- 전투불능
- 유니온 어택
나를 선택하다니 효율적이고 좋은 선택이다.