1. 개요
괴도 피터 & 제니(怪盗ピーター＆ジェニイ)는 카가미네 린·렌의 VOCALOID 오리지널 곡이다. 작곡은 Nem이 맡았으며 영상 제작은 타마(たま)가 맡았다. 2012년 7월 2일 니코니코 동화에 업로드되었다.2015년 2월 9일에는 소설판으로 발매되었다.
VOCAROCK collection 4 feat. 하츠네 미쿠에 수록되었다.
2. 영상
[nicovideo(sm18249803)]3. 가사
|
狙われたらもう大人しく諦めてよね？ 네라와레타라 모- 오토나시쿠 아키라메테요네? 盗めない物なんて この世に一つもないのさ 누스메나이 모노난테 코노요니 히토츠모 나이노사 世界で一番大きなダイヤモンドとか 세카이데 이치방 오오키나 다이야몬도토카 あの女優があのドラマで着てたドレスとか 아노죠유-가 아노도라마데 키테타 도레스토카 欲しい物があるのなら 僕を呼んでみなよ 호시이모노가 아루노나라 보쿠오 욘데미나요 闇に溶け込んで 光る眼が二つ 야미니 토케콘데 히카루 메가 후타츠 証拠なんて残さない 쇼-코- 난테 노코사나이 気付いた時には もう手遅れだって 키즈이타 토키니와 모- 테오쿠레닷테 さあ、次は何が欲しい？ 사아, 츠기와 나니가 호시이? スカしてる暇があるなら働きなさいよ！ 스카시테루 히마가 아루나라 하타라키나사이요! 次は絶滅した あの蝶の標本かな･･･ 츠기와 제츠메츠시타 아노 조- 노 효-혼카나 他の女の依頼なんて 請（う）けたら○すわよ？ 호카노 온나노 이라이난테 우케타라 -스와요? 好きなものだけ 周りに並べて 스키나모노다케 마와리니 나라베테 私の王国を創るの 와타시노 오-코쿠오 츠쿠루노 あなたは私の 従順な下僕（しもべ） 아나타와 와타시노 쥬-쥰나 시모베 ねぇ 異論はないわね？ 네에 이론와 나이와네? 闇に溶け込んで 光る眼が二つ 야미니 토케콘데 히카루 메가 후타츠 本当はちょっとしんどいです･･･ 혼토와 춋토 신도이데스 何弱音吐いてんの？ 「盗まれたら負け」 나니 요와네 하이텐도? 누스마레타라 마케 それがルールでしょう？ 소레가 루-루 데쇼-? ねぇその瞳は いつ僕のものに？ 네에 소노 히토미와 이츠 보쿠노 모노니? 面白い冗談ね 오모시로이 죠-단네 はあ･･･ 次は何がほしい？ 하아… 츠기와 나니가 호시이? （さあ、次はあれが欲しい！） （사아, 츠기와 아레가 호시이!） |