최근 수정 시각 : 2024-09-07 23:02:03

泡(King Gnu)



{{{#!wiki style="margin: 0 auto; max-width: 675px; text-align: center;"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 10px 0px;"
{{{#!wiki style="display: inline-table; background: transparent; width: 25%;"
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: -5px 0px; color: #CC3D3D; min-width: 25%"
{{{#!folding [ Album ]
{{{#!wiki style="margin: 0px 0px; font-size: .85em"
<tablewidth=100%><tablecolor=#fff,#000>
정규 1집
Tokyo Rendez-Vous
2017. 10. 25.
정규 2집
Sympa
2019. 01. 16.
정규 3집
CEREMONY
2020. 01. 15.
정규 4집
THE GREATEST UNKNOWN
2023. 11. 29.
}}}}}}}}}
[ Single ]
||<tablewidth=100%><tablecolor=#fff,#000><width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; margin: 5px 0px; border-radius: 4px; border: 1px solid #000; background: #eef3ef;"
Prayer X
2018. 09. 19.
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; margin: 5px 0px; border-radius: 4px; border: 1px solid #f6f1b9; background: #3d2c26;"
三文小説 / 千両役者
2020. 12. 02.
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; margin:5px 0px; border-radius: 4px; border: 1px solid #ea1c20; background: #fdb225;"
BOY
2021. 12. 01.
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; margin: 5px 0px; border-radius: 4px; border: 1px solid #876027; background: #507880;"
一途 / 逆夢
2021. 12. 29.
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0px; border: 1px solid #942f57; background: #959c59;"
カメレオン
2022. 03. 16.
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; margin: 5px 0px; border-radius: 4px; border: 1px solid #e1392c; background: #4a251f;"
Stardom
2022. 11. 30.
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; margin: 5px 0px; border-radius: 4px; border: 1px solid #ca7717; background: #d82a2b; "
SPECIALZ
2023. 09. 06.
[ Digital Single ]
||<tablewidth=100%><tablecolor=#fff,#000><width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #da3b71; font-size: .8em;"
2018. 07. 13.
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #000; font-size: .8em;"
2019. 02. 22.
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #a76654; font-size: .8em;"
2019. 08. 09.
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #77bac2; font-size: .8em;"
2019. 10. 11.
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #0b2536; font-size: .8em;"
2021. 03. 05.
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #8e3028; font-size: .8em;"
2022. 07. 15.
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #8e3028; font-size: .8em;"
2024. 10. 21.

[ 관련 문서 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#191919><tablecolor=#000,#fff><width=250><colcolor=#000,#fff><colbgcolor=#f5f5f5,#000> 관련 문서 ||<width=750> MILLENNIUM PARADE | PERIMETRON | 디스코그래피 | 노래방 수록 목록 | 공연 | 갤러리 ||
관련 장르 J-POP | 얼터너티브 록 | 믹스처 록 | 사이키델릭 록
관련 영화 츠네타 다이키: 혼돈 도쿄
[ 개별 문서가 있는 노래 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablecolor=#373a3c,#ddd><width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #fff; font-size: .8em;"
정규 1집 4번 트랙
2017. 10. 25
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #da3b71; font-size: .8em;"
2018. 07. 13
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #eef3ef; font-size: .8em;"
2018. 08. 10
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #fff; font-size: .8em;"
2018. 12. 14
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #fff; font-size: .8em;"
정규 2집 4번 트랙
2019. 01. 16
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #000; font-size: .8em;"
2019. 02. 22
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #a76654; font-size: .8em;"
2019. 08. 09
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #77bac2; font-size: .8em;"
2019. 10. 11
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #000; font-size: .8em;"
2019. 12. 10
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #000; font-size: .8em;"
정규 3집 11번 트랙
2020. 01. 15
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #19594a; font-size: .8em;"
2020. 10. 30
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #720a15; font-size: .8em;"
2020. 12. 02
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #0b2536; font-size: .8em;"
2021. 03. 05
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #fdb225; font-size: .8em;"
2021. 10. 15
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #fdb225; font-size: .8em;"
3rd 싱글 2번 트랙
2021. 10. 15
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #507880; font-size: .8em;"
2021. 12. 09
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #507880; font-size: .8em;"
2021. 12. 24
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #959c59; font-size: .8em;"
2022. 02. 28
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #8e3028; font-size: .8em;"
2022. 07. 15
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #4a251f; font-size: .8em;"
2022. 11. 17
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #d82a2b; font-size: .8em;"
2023. 09. 01
{{{#!wiki style="display: inline; padding: 1px 4px; border-radius: 3px; background: #fff; font-size: .8em;"
2023. 09. 15
}}}}}}||
<colbgcolor=#0b2536,#010101><colcolor=#c0d3cd> 파일:8a080a7c89281221fe5ba030018095a843003477-2000x2000.jpg
泡 (ABUKU)
거품
가수 King Gnu
음반 디지털 싱글
정규 4집《 THE GREATEST UNKNOWN
발매일 2021. 03. 05.
장르 앰비언트, 일렉트로닉
작사 츠네타 다이키
작곡
편곡 King Gnu
노래방 수록 정보
파일:금영엔터테인먼트 심볼.svg 44702
파일:TJ미디어 심볼.svg 68379

1. 개요2. 영상3. 가사

[clearfix]

1. 개요

2021년 03월 05일에 발매한 일본의 밴드 King Gnu의 디지털 싱글이다. 영화 태양은 움직이지 않는다의 주제가이기도 하다.

원래는 Srv.Vinci 시절 냈던 데모곡이였으며, 킹누로 이름을 바꾼 뒤 리메이크 하였다.[1]

많은 킹누의 노래와는 달리 보코더를 쓰는 츠네타, 건반을 잡는 아라이, 독특한 질감의 사운드, 특유의 정적인 분위기로 인해 세키 유우의 드럼이 엄청나게 잘 드러나는 곡이다. 특히 라이브에서는 복잡한 박자와 중간중간 보여주는 격렬한 드러밍을 소화하는 세키의 역량을 잘 볼 수 있다. '거품'이라는 제목에 걸맞은 덧없는 분위기를 구현하려고 하는 라이브의 연출로 인해 음원과는 완전히 다른 감흥을 받게되는 곡으로도 유명하다.

2. 영상

Srv.V 공식 MV King Gnu 공식 MV
음원
ALBUM ver.

3. 가사

<colcolor=#c0d3cd>

파일:abuku_logo.png


消えたの
키에타노
사라졌어

泡となり
아부쿠토 나리
거품이 돼서

消えたの
키에타노
사라졌어

いつの間にか
이츠노 마니카
어느새인가



わかってりゃ
와캇테랴
알았었다면

もっとずっと一層
못토 즛토 잇소오
더 좀 더 더욱 더

清らかに
키요라카니
맑게

溶け合ったのにね
토케앗타노니네
서로 녹아내렸을 텐데

この気持ち
코노 키모치
이 마음


Down, Down
Down, Down, Down
Do-Down, Down
Down, Down, Down

Down, Down
Do-Down, Down, Down
Down, Down
Down


跳ねたの
하네타노
뛰어올랐어

魚と成り
사카나토 나리
물고기가 되어

誰よりも
다레요리모
누구보다도

軽やかに
카로야카니
가볍게



そのまま
소노 마마
그대로

もっとずっと一層
못토 즛토 잇소오
더 좀 더 더욱 더

清らかに
키요라카니
맑게

飛んでゆけたらね
톤데유케타라네
날아갈 수 있었다면

この気持ち
코노 키모치
이 마음



パチンと弾けて
파친토 하지케테
톡 하고 튀어올라

泡のように消えた
아부쿠노 요오니 키에타
거품처럼 사라졌어

呆気のない運命が
앗케노 나이 운메이가
어이없는 운명이

心をえぐった
코코로오 에굿타
마음을 찔렀어

確かに感じた
타시카니 칸지타
확실히 느꼈던

仄かに歯がゆい
호노카니 하가유이
어렴풋한 안타까움

過ぎ去った運命に
스기삿타 운메에니
지나가버린 운명에게

囚われたままで
토라와레타 마마데
속박된 채로



パチンと弾けて
파친토 하지케테
톡 하고 튀어올라

泡のように消えた
아부쿠노 요오니 키에타
거품처럼 사라졌어

あなたは今も
아나타와 이마모
당신은 지금도

どこかで元気ですか?
도코카데 겐키데스카 ?
어딘가에서 잘 지내고 있나요?

あの夏の匂い
아노 나츠노 니오이
그 여름의 냄새

仄かに歯がゆい
호노카니 하가유이
어렴풋이 안타까워

いつしか夢中で
이츠시카 무츄우데
언제부턴가 정신없이

追いかけてたのは影
오이카케테타노와 카게
쫓았던 것은 그림자


Down, Down
Do-Down, Down, Down
Do-Down, Down
Down, Down, Down

Down, Down
Do-Down, Down, Down
Down, Down


消えたの
키에타노
사라졌어

泡となり
아부쿠토 나리
거품이 돼서

消えたの
키에타노
사라졌어

いつの間にか
이츠노 마니카
어느새인가



わかってりゃ
와캇테랴
알았었다면

もっとずっと一層
못토 즛토 잇소오
더 좀 더 더욱 더

清らかに
키요라카니
맑게

溶け合ったのにね
토케앗타노니네
서로 녹아내렸을 텐데

この気持ち
코노 키모치
이 마음

跳ねたの
하네타노
뛰어올랐어

魚と成り
사카나토 나리
물고기가 되어

誰よりも
다레요리모
누구보다도

軽やかに
카로야카니
가볍게

そのまま
소노마마
그대로

もっとずっと一層
못토 즛토 잇소오
더 좀 더 더욱 더

清らかに
키요라카니
맑게

飛んでゆけたらね
톤데유케타라네
날아갈 수 있었다면



この気持ち
코노 키모치
이 마음

この気持ち
코노 키모치
이 마음

この気持ち
코노 키모치
이 마음

この気持ち
코노 키모치
이 마음

この気持ち
코노 키모치
이 마음

[1] 데모곡은 2013년 7월 20일에 만들었다.