최근 수정 시각 : 2023-12-01 16:05:56

月下無双、紅の舞

||<-3><tablebgcolor=#ffffff,#1f2023><bgcolor=#96382f> ||
'''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" '''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;" '''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;"
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 7px 0"
{{{#!wiki style="margin-top: 5px ; display:inline-block; color: #000; min-width: 33.3%"
{{{#!folding 【 유닛송 】
百花繚乱、紅月夜
백화요란, 홍월야
花燈の恋文
화등의 연문
想ひ出綴り
추억모음
斬 -決意ノ刃-
참 -결의의 칼날-
剣戟の舞
검극의 춤
祭夜絵巻
축제의 밤 그림 두루마리
薄紅色の約束
담홍색 약속
月下無双、紅の舞
월하무쌍, 붉은 춤
紅月いろは唄
홍월 이로하 노래
月光奇譚
월광기담
夜空、然りとて鵲は
밤하늘, 그럼에도 까치는
夏鳥の詩 -サマーバード-
여름 새의 시 -서머버드-
金色千夜夢舞台
금색천야몽무대
}}}}}}
【 솔로 · 셔플 】
||<tablebgcolor=#fff,#000><width=40%><|3> ||<height=50> [[茜路の邂逅|
茜路の邂逅
]]
붉은 길의 해후 ||
[[Crimson Soul|
Crimson Soul
]]
[[謳歌絢爛青春華|
謳歌絢爛青春華
]]
구가현란 청춘화
[[Midnight Butlers|
Midnight Butlers
]]
[[Aisle, be with you|
Aisle, be with you
]]
[[FIST OF SOUL|
FIST OF SOUL
]]
[[Unpredictable Reincarnation|
Unpredictable Reincarnation
]]
[[Crimson Soul|
紅返礼歌
]]
홍답례가
[[謳歌絢爛青春華|
誠心決風録
]]
성심결풍록
【 기타 】
||<tablebgcolor=#fff,#000><width=50%> ||<width=50%> ||
PERFECTLY-IMPERFECT
UNDEAD × 紅月
勇侠青春謳
Valkyrie & 紅月

}}} ||

TVアニメ 『あんさんぶるスターズ!』 EDテーマ集 VOL.02
TV애니메이션 『앙상블 스타즈!』 ED테마집 VOL.02
2019년 9월 25일 발매
파일:앙애니엔딩라빗츠홍월.jpg
Track 02. 月下無双、紅の舞
월하무쌍, 붉은 춤
가수 홍월
작사 마츠이 요헤이(松井洋平)
작곡 혼다 유우키(本多友紀)
편곡 사카이 타쿠야(酒井拓也)

1. 개요2. MV3. 앙상블 스타즈!! Music 수록
3.1. SPP 목록3.2. 채보
4. 가사

1. 개요

月下無双、紅の舞(월하무쌍, 붉은 춤)

앙상블 스타즈!/애니메이션의 4번째 엔딩곡. 7,8화에서 나오며 「 홍월」이 불렀다.

2. MV

표준 MV 배치
임의
(MV 미등장)
키류 쿠로 하스미 케이토 칸자키 소마 임의
(MV 미등장)

3. 앙상블 스타즈!! Music 수록

||<-6><table width=644><tablealign=center><table bordercolor=#EAEEF0><table bgcolor=#ffffff,#1f2023><colbgcolor=#0D1C5D><colcolor=#ffffff><width=20%> 月下無双、紅の舞 ||

3.1. SPP 목록

아이돌 '''
카드 ★등급
'''
속성 획득처
[용맹한 장수] 칸자키 소마 ★5
BRILLIANT
★5
FLASH
★4
SPARKLE
[Chill Spot] 하스미 케이토 ★4
GLITTER
스카우트! Chill Spot

3.2. 채보

Easy ~ Expert PERFECT COMBO 영상

4. 가사

케이토 쿠로 소마
己が道を邁進せよ(破!)
오노가 미치오 마이신세요! (하!)
자신의 길을 매진하여라 (하!)

伝え継がれた矜持を纏いて

統べる意志を眼に宿して

芸事という果て無き旅路へ

All: 能う限りにこの身を尽くして
아타우 카기리니 코노 미오 츠쿠시테
할 수 있는 한 이 몸을 다 해라

揺るぐこと無き
유루구 코토 나키
흔들릴 일 없는

この志
코노 코코로자시
이 마음가짐

いざ往かん、
이자 유칸,
자 가자,

我が命を咲かす刻ぞ
와가 이노치오 사카스 토키조
나의 목숨을 피울 때다

紅の月よ照らせ 華やかに舞おう
쿠레나이노 츠키요 테라세 하나야카니 마오-
붉은 달이여 비춰라 아름답게 춤추자

乾坤一擲(破!)一世一代(破!)
켄콘잇테키 (하!) 잇세-이치다이 (하!)
건곤일척 (하!) 일세일대 (하!)

貫く信念
츠라누쿠 신넨
관철하는 신념

並ぶもの無き無双の 技で魅せよう
나라부 모노 나키 무소-노 와자데 미세요-
견줄 것 없이 무쌍의 기술로 매료하자

強き絆(破!) 熱き魂(破!)
츠요키 키즈나 (하!) 아츠이 타마시- (하!)
강한 인연 (하!) 뜨거운 영혼 (하!)

此処に見参(破!)
코코니 켄잔 (하!)
이곳에 등장이오 (하!)

敬うべき先人の教え

紅蓮の如く 掲げて参ろう

颯然たる風の様に疾れ

我ら共に命を尽くして
와레라 토모니 이노치오 츠쿠시테
우리 함께 목숨을 다하며

敬・颯: 紛う事無き

紅・颯: 誠の証

敬・紅: 振りかざし、

ただ心を燃やす刻ぞ
타다 코코로오 모야스 토키조
그저 마음을 불태울 때다


All: 現世の舞台を照らせ 儚さも一興
天に在りて(破!) 衆水に印す(破!)
一月と成らん
紅に染まった絆 鮮やか也

固く結ぶ(破!)誓いの色(破!)
카타쿠 무스부 (하!) 치카이노 이로 (하!)
단단히 엮은 (하!) 맹세의 색 (하!)

此処に示す(破!)
코코니 시메스 (하!)
여기에 나타내리 (하!)

夢幻と知りても

此の道を極めん

己が道を邁進せよ!

紅月に舞う
아카츠키니 마우
붉은 달에 춤춰


忘れ得ぬ今を刻め
와스레 에누 이마오 키자메
잊을 수 없는 지금을 새겨라

誇らしく唄い
호코라시쿠 우타이
자랑스러운 노래
光陰流転(破!)一期一会(破!)
胸を穿って
並ぶもの無き無双の技で魅せよう

強き絆(破!)熱き魂(破!)
츠요키 키즈나 (하!) 아츠이 타마시- (하!)
강한 인연 (하!) 뜨거운 영혼 (하!)

此処に顕現
코코니 켄겐
이곳에 명확히 나타내리

固く結ぶ誓い翳し…
카타쿠 무스부 치카이 카자시...
단단히 엮은 맹세를 치켜들어...

此処に見参(破!)
코코니 켄잔 (하!)
이곳에 만나리 (하!)