|
倂 아우를 병
|
|||||||
|
부수 및
나머지 획수 |
<colbgcolor=#fff,#1f2023>
人, 8획
|
총 획수
|
<colbgcolor=#fff,#1f2023> 10획
|
||||
|
미배정
|
|||||||
|
併
|
|||||||
|
일본어 음독
|
ヘイ
|
||||||
|
일본어 훈독
|
あわ-せる, しか-し
|
||||||
|
并
|
|||||||
|
표준 중국어
|
bìng
|
||||||
|
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
|
|||||||
[clearfix]
1. 개요
倂은 '아우를 병이라는 한자로, '아우르다', '합치다' 등을 뜻한다.2. 상세
| 한자문화권의 언어별 발음 | ||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>아우르다 |
| 음 | 병 | |
| 중국어 | 표준어 | bìng |
| 광동어 | bing3 | |
| 객가어 | pin | |
| 민북어 | bèng[文] / bia̿ng[白] | |
| 민동어 | béng[文] / biáng[白] | |
| 민남어 | pèng | |
| 오어 | pin (T2) | |
| 일본어 | 음독 | ヘイ |
| 훈독 | あわ-せる, しか-し | |
| 베트남어 | tính | |
유니코드에는 U+5002에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 XOYJJ(難人卜十十)로 입력한다.
뜻을 나타내는 人(사람 인)과 소리를 나타내는 幷(아우를 병)이 합쳐진 형성자이다.
3. 용례
3.1. 단어
- 겸병( 兼倂)
- 병과(倂 科)
- 병기(倂 記/ 竝 記)
- 병살(倂 殺)
- 병설(倂 設/ 竝 設)
- 병용(倂 用/ 竝 用)
- 병치(倂 置/ 竝 置)
- 병탄(倂 呑/ 竝 呑)
- 병합(倂 合)
- 합병( 合倂)