|
<colbgcolor=#ddd,#010101><colcolor=#373a3c,#ddd> モノクローム 모노크롬 | Monochrome |
||
|
|
||
| 가수 | <colbgcolor=#f5f5f5,#2d2f34> aMatsuka | |
| 음반 | Colorful Notes(앨범) | |
| 발매일 | 2022. 03. 30. | |
| 작사 | 湯原聡史 | 유하라 사토시 | |
| 작곡 | ||
| 외부 링크 | ||
|
|
||
[clearfix]
1. 개요
2022년 3월 30일 발매한 라이브유니온 2주년 기념 앨범 Colorful Notes 8번 트랙.
aMatsuka의 솔로곡이다.
2. 영상
|
|
| 유튜브 |
3. 가사
|
{{{#!wiki |
<tablewidth=300><tablealign=center><tablebgcolor=#ffffff,#1f2023><tablebordercolor=#ffffff,#1f2023> -モノクローム |
}}} モノクロの世界は 모노쿠로노 세카이와 모노크롬의 세계는 輝きを失っても まだ 카가야키오 우시낫테모 마다 반짝임을 잃고도 아직 右左もない 奥底で一人 미기히다리모 나이 오쿠소코데 히토리 왼쪽 오른쪽도 없는 밑바닥에서 혼자 白黒の世界 映して 시로쿠로노 세카이 우츠시테 흑백의 세계를 비추고 本当の正しさ 誰に聞けばいい？ 혼토-노 타다시사 다레니 키케바 이이? 진짜 올바름은 누구에게 물어봐야 해? 見つからないまま 미츠카라나이 마마 보이지 않는 채로 悲しさも苦しさも忘れてしまうほどの 카나시사모 쿠루시사모 와스레테 시마우 호도노 슬픔도 괴로움도 잊어버릴 정도로 忙しない日々の中にある 세와시나이 히비노 나카니 아루 정신없는 나날 속이야 モノクローム 染め上げていく 모노쿠로-무 소메아게테 이쿠 모노크롬으로 물들여 가는 色彩さがして さまよい歩いている 시키사이 사가시테 사마요이 아루이테 이루 색채를 찾아 헤매며 걷고 있어 Secret Regret 胸の奥 Secret Regret 무네노 오쿠 Secret Regret 가슴 속 ざわめく声 ただただ耳を塞いだ 자와메쿠 코에 타다타다 미미오 후사이다 술렁이는 소리 그저 그저 귀를 막았어 モノクロの世界は 모노쿠로노 세카이와 모노크롬의 세계는 イエスでもノーでもない返事を まだ 이에스데모 노-데모 나이 헨지오 마다 예스도 노도 아닌 답을 아직도 探し続けてた 存在の意味を 사가시 츠즈케테타 손자이노 이미오 계속 찾아다녔어 존재의 의미를 自分自身が願ったほどに 지분지싱가 네갓타 호도니 자기자신이 바랐던 만큼 過ぎていく毎日が 僕を繋ぎ留めている 스기테 이쿠 마이니치가 보쿠오 츠나기토메테이루 흘러가는 매일이 나를 붙잡아두고 있어 生きていると思える 이키테 이루토 오모에루 살아 있다는 생각이 들어 優しさも愛しさも本当は見えているけれど 야사시사모 이토시사모 혼토-와 미에테 이루케레도 다정함도 사랑스러움도 사실은 눈에 보이지만 色のない自分が邪魔をする 이로노 나이 지붕가 쟈마오 스루 색이 없는 나 자신이 방해를 해 モノクローム こみ上げている 모노쿠로-무 코미아게테 이루 모노크롬으로 차오르고 있는 この思いはまだ 足元を照らしている 코노 오모이와 마다 아시모토오 테라시테 이루 이 마음은 아직 발밑을 비추고 있어 Blindness Lightness どこまでも Blindness Lightness 도코마데모 Blindness Lightness 어디까지나 続く暗闇 ただただ前へ進むんだ 츠즈쿠 쿠라야미 타다타다 마에에 스스문다 이어지는 어둠 그저 그저 앞으로 나아가는 거야 モノクロの世界は 모노쿠로노 세카이와 모노크롬의 세계는 誰も知らない まだ見ないステージへと 다레모 시라나이 마다 미나이 스테-지에토 아무도 모르는 아직 본 적 없는 무대를 향해 さあ 사- 자아 見えない色も 消えない黒も 미에나이 이로모 키에나이 쿠로모 보이지 않는 색도 사라지지 않는 검정도 全部 僕自身で 젬부 보쿠 지신데 전부 나 자신이라서 間違い探しの答え合わせはできなくて 마치가이 사가시노 코타에 아와세와 데키나쿠테 틀린그림찾기의 답 맞추기는 불가능해 それでもまだ 不格好でいいだろう 소레데모 마다 후칵코-데 이이다로- 그렇지만 아직 꼴사나워도 괜찮겠지 いつまででも待つよ 이츠마데데모 마츠요 언제까지라도 기다릴게 Secret Regret 胸の奥 Secret Regret 무네노 오쿠 Secret Regret 가슴 속 色づいてく 声が聞こえた気がした 이로즈이테쿠 코에가 키코에타 키가 시타 물들어 가는 목소리가 들린 것 같아 モノクロの世界は 모노쿠로노 세카이와 모노크롬의 세계는 止まることない想いの向こうへと 토마루 코토 나이 오모이노 무코-에토 멈추지 않는 마음의 저편으로 さあ 探し求めよう ずっと 사- 사가시 모토메요- 즛토 자아 찾아다니자 계속 |