| バッドエンド・シンドローム | 배드엔드 신드롬 |
1. 개요
BEMANI 시리즈의 수록곡. 작곡은 アリスシャッハと魔法の楽団.
2. 원곡
2.1. 노스텔지어 시리즈
| 최후의 루트 | |||||
| Fear the Merry | |||||
| Episode ERU, ARU, MANACO, PATA | |||||
| [ruby(소년, ruby=ERU)] | [ruby(소녀, ruby=ARU)] | [ruby(로봇, ruby=MANACO)] | [ruby(펠리컨, ruby=PATA)] | ||
| Philsomia | バッドエンド・シンドローム | Last Twilight | 虚空を飛ぶ鳥は誰の夢を見るか | ||
| Episode NICO | |||||
| ??? | |||||
| 곡명 | バッドエンド・シンドローム | |||
|
それは 少女が乗り越えた 終末 그것은 소녀가 극복한 종말 |
||||
| 작곡가 | アリスシャッハと魔法の楽団 | |||
| 수록된 버전 | 노스텔지어 Op.2 | |||
| 난이도 | Normal | Hard | Expert | |
| 4 | 7 | 12 | ||
| 노트 수 | 330 | 742 | 1503 | |
노스텔지어 Op.2 스토리의 소녀 루트의 최종 해금곡이다. 해당 루트 첫 해금곡인 アーカーシャの碑文과 같은 작곡/보컬곡이다.
Expert Pianist 영상
Expert 패턴의 노트수는 1503개로 2분이 넘어가는 곡 길이를 보면 적당한 편이지만, 휴식구간이 거의 없고 체력곡에 흔히 나오는 5점 이상의 동시치기 노트가 없기 때문에 실제 체력 요구량은 상당하다.
하지만 패턴 자체는 정박 위주로 상당히 정직하고, 계단도 11레벨 수준으로 단순하다. 스코어링을 깎아먹을 구간이라면 위 영상 기준 1분 21초의 오른손 테누토 즈레 3번 + 긴 계단, 1분 38초의 오른손 나선계단, 1분 50초의 오른손 >자 계단 정도. 체력만 잘 분배한다면 평범한 11레벨 수준으로 스코어링 난이도가 떨어진다.
2.2. beatmania IIDX
| 장르명 |
PIANO CHRONICLE 피아노 크로니클 |
BPM | 126 | |||
| 전광판 표기 | BAdENd SYNdROME | |||||
| beatmania IIDX 난이도 체계 | ||||||
| 노멀 | 하이퍼 | 어나더 | ||||
| 싱글 플레이 | 5 | 535 | 8 | 892 | 11 | 1497 |
| 더블 플레이 | 5 | 491 | 9 | 940 | 11 | 1552 |
- 곡 목록으로 돌아가기
- 아케이드 수록 : 27 HEROIC VERSE ~
- 가정용판 수록 : INFINITAS (vol.19)
2020년 9월 9일, 매주! 이치카의 초 BEMANI 러시 2020을 통해 이식되었다.
2.2.1. 싱글 플레이
SPA 영상
저BPM에 셋잇단음표 음계 위주의 특성으로 밀어붙이는 채보로 24비트 계단이 이따금씩 등장하며 동시치기가 섞여서 나오기도 한다. 그래도 쉽지만은 않으니 주의.
2.2.2. 더블 플레이
DPA 영상
2.3. 팝픈뮤직
| - | BPM | 126 | ||
| 곡명 | バッドエンド・シンドローム | |||
| 아티스트 명의 | アリスシャッハと魔法の楽団 | |||
| 담당 캐릭터 | Ophelia | 오필리아 | ||
| 수록된 버전 | 팝픈뮤직 Lively | |||
| 난이도 | EASY | NORMAL | HYPER | EX |
| 50단계 | 16 | 32 | 42 | 49 |
| 노트 수 | 276 | 655 | 1023 | 1453 |
하이퍼 난이도의 경우 맨 처음에는 44로 나왔다가 2023년 10월 17일 UniLab에서 42로 하향되었다.
EX perfect 영상
3. バッドエンド・シンドローム (Orchestra Arr.)
비마니 시리즈의 < BEMANI SYMPHONY ORIGINAL SOUNDTRACK> 기획에 오케스트라 편곡 버전이 수록되었다.
3.1. 유비트 시리즈
| jubeat 난이도 체계 | |||||||
| 레벨 | BASIC | ADVANCED | EXTREME | ||||
| 2 | 7 | 9.3 | |||||
| 노트수 | 119(14) | 452(63) | 638(83) | ||||
| BPM | 125 | ||||||
| 해금 방법(유비트 페스토 기준) | |||||||
| 플래그 랠리 SYMPHONY 편 Track 1-5 완주 | |||||||
|
아케이드 수록버전 및 jubeat plus 수록 pack |
|||||||
| 아케이드 수록 | 유비트 페스토(2021. 11. 12.) ~ | ||||||
| iOS | 해당 없음 | ||||||
| Android | 해당 없음 | ||||||
- Con sentimento(感情をこめて。感情的に。) : 모든 채보 클리어
- まほろばは此処にある : 모든 채보 풀 콤보
- 곡 목록으로 돌아가기
EXT EXC 영상
유비트 페스토의 플래그 랠리를 통해 비마니 심포니 편곡 버전이 이식되었다. 채보 자체의 난이도는 9.3 수준이지만 싱크가 약간 느린 탓에 스코어링과 엑설런트 난이도가 높은 편이다.
4. 가사
가사는 순서대로 앨리스어, 일본어, 한국어순으로 되어 있다.한국어 번역의 출처는 여기
Versalyke, Darla Arch Piley
遭難 砂上の砦
조난과 모래 위의 반달
Salah ou Tittri, Akarche Uleim Tittri
瞳の影 瞳の奥の水面
눈동자의 그림자와 눈동자 속의 수면
Magene Vell Nai Diallif, Verry Harla Paladi
魔法使いは死なない 希望に満ちた 言葉
마법사는 죽지 않는다는 희망에 찬 말
Feivene a Palevekll Peak Pray, Whiil Pazz
敗者と 不思議な靴の音 白い部屋
패자와 불규칙한 구두 소리, 하얀 방
Whiil ipsi, Whiil Melp, Akarche
白い腕 白い血液 水面
하얀 팔, 하얀 피와 수면
"Pole nai Seek Ra Bis Shelista o Hellm, Mii o Arth imm Bis"
"幻なんて云わないで ここにいるんだよ"
"환상이라고 말하지 마, 이 곳에 있는 거야"
Sole Cliid a Geeg Leimeila Poetolt indi Eist Brait
重い扉が開いて 次々と魂が降り注ぐ
무거운 문이 열리고 영혼이 차례대로 쏟아져
Crai Seek Poetolt Queim Arch Ambiala Wolme
ほら 琥珀色の絨毯にたたずんで君は云った
봐봐, 호박색의 카펫에 멈추어 서서 너는 말했어
"Olzy Nai Madie Bai"
"もう迷うことはないよ"
"이제 헤매이지 않아"
Mii Guit Ail Note
私はすべてを知ってる
나는 모든 걸 알고 있어
Poet Dooom Anie Elize Mii Vell Kulu ignai Fal il Bis Oli Kpul Bai
深呼吸 深呼吸 もう二度と 帰って来られないのだから
심호홉 심호홉 이제 다시는 돌아갈 수 없으니까
Mii Harmiy Ra Epite Lootaria Aihel imm Xia Oli Queit Wasiim
まごうことなき 永遠はそこにあるのに
틀림없이 영원은 그 곳에 있는데도
Vell Mii Diallif Poetolt Wely imm Eviita Lefbis?
包帯に沈んで このまま死んでしまうの?
붕대에 잠기어 이대로 죽어가는 거야?
Shiita Ranya il Bis imm Lootaria folme Yutul Story ol Floul a Skeem
物語が廻りだしたその日から 終りはずっとこちらを見ている
이야기가 굴러가기 시작한 그 날부터 끝은 계속 여기를 보고 있어
Phier Okiti ixche ou Elemie Crai Dilem imm Xia Herz
君の心に抱えた 痛みの名前を教えて
네가 마음에 품은 아픔의 이름을 알려줘
"La La La Laiscall ou Finz Ween, Hor Viazulus end Liz Arch Minelu"
"La La La 終焉の鐘 星の上を征く 旅人たちよ"
"La La La 종언의 종과 별 위를 지나는 여행자들이여"
"La La La Pllardki Oli Aihel imm Bis Baly"
"La La La まほろばは此処にある いつだって"
"La La 낙원은 항상 이 곳에 있다"
"Hiele Poet nai Seek Ra Bis Shelista o Hellm"
"ほら 幻なんて云わないで"
"봐봐, 환상이라고 말하지 마"
遭難 砂上の砦
조난과 모래 위의 반달
Salah ou Tittri, Akarche Uleim Tittri
瞳の影 瞳の奥の水面
눈동자의 그림자와 눈동자 속의 수면
Magene Vell Nai Diallif, Verry Harla Paladi
魔法使いは死なない 希望に満ちた 言葉
마법사는 죽지 않는다는 희망에 찬 말
Feivene a Palevekll Peak Pray, Whiil Pazz
敗者と 不思議な靴の音 白い部屋
패자와 불규칙한 구두 소리, 하얀 방
Whiil ipsi, Whiil Melp, Akarche
白い腕 白い血液 水面
하얀 팔, 하얀 피와 수면
"Pole nai Seek Ra Bis Shelista o Hellm, Mii o Arth imm Bis"
"幻なんて云わないで ここにいるんだよ"
"환상이라고 말하지 마, 이 곳에 있는 거야"
Sole Cliid a Geeg Leimeila Poetolt indi Eist Brait
重い扉が開いて 次々と魂が降り注ぐ
무거운 문이 열리고 영혼이 차례대로 쏟아져
Crai Seek Poetolt Queim Arch Ambiala Wolme
ほら 琥珀色の絨毯にたたずんで君は云った
봐봐, 호박색의 카펫에 멈추어 서서 너는 말했어
"Olzy Nai Madie Bai"
"もう迷うことはないよ"
"이제 헤매이지 않아"
Mii Guit Ail Note
私はすべてを知ってる
나는 모든 걸 알고 있어
Poet Dooom Anie Elize Mii Vell Kulu ignai Fal il Bis Oli Kpul Bai
深呼吸 深呼吸 もう二度と 帰って来られないのだから
심호홉 심호홉 이제 다시는 돌아갈 수 없으니까
Mii Harmiy Ra Epite Lootaria Aihel imm Xia Oli Queit Wasiim
まごうことなき 永遠はそこにあるのに
틀림없이 영원은 그 곳에 있는데도
Vell Mii Diallif Poetolt Wely imm Eviita Lefbis?
包帯に沈んで このまま死んでしまうの?
붕대에 잠기어 이대로 죽어가는 거야?
Shiita Ranya il Bis imm Lootaria folme Yutul Story ol Floul a Skeem
物語が廻りだしたその日から 終りはずっとこちらを見ている
이야기가 굴러가기 시작한 그 날부터 끝은 계속 여기를 보고 있어
Phier Okiti ixche ou Elemie Crai Dilem imm Xia Herz
君の心に抱えた 痛みの名前を教えて
네가 마음에 품은 아픔의 이름을 알려줘
"La La La Laiscall ou Finz Ween, Hor Viazulus end Liz Arch Minelu"
"La La La 終焉の鐘 星の上を征く 旅人たちよ"
"La La La 종언의 종과 별 위를 지나는 여행자들이여"
"La La La Pllardki Oli Aihel imm Bis Baly"
"La La La まほろばは此処にある いつだって"
"La La 낙원은 항상 이 곳에 있다"
"Hiele Poet nai Seek Ra Bis Shelista o Hellm"
"ほら 幻なんて云わないで"
"봐봐, 환상이라고 말하지 마"