《 아이카츠 스타즈!》의 역대 삽입곡 모음 | ||||
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px;" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px;" |
1기 | スタートライン! | episode Solo | アイカツ☆ステップ! |
Miracle Force Magic | 未来トランジット | ハートがスキ♡ップ | ||
みつばちのキス | 8月のマリーナ | Summer Tears Diary | ||
トキメキララン☆ | 1, 2, Sing for You! | So Beautiful Story | ||
スタージェット! | Dreaming bird | One Step | ||
ドリームステージ☆ | Halloween Night Magic | キミをロックオン | ||
Dancing Days | アニマルカーニバル | TSU-BO-MI 〜鮮やかな未来へ〜 | ||
2기 | STARDOM! | Bon Bon Voyage! | 荒野の奇跡 | |
おねがいメリー | Forever Dream | MAKEOVER♥MAKEUP | ||
ハッピー☆パンチ | MUSIC of DREAM!!! | 森のひかりのピルエット | ||
Message of a Rainbow | The only sun light | 裸足のルネサンス | ||
ネバギバ☆ | ||||
극장판 | POPCORN DREAMING♪ |
(앨범 목록) |
スタートライン! 스타트 라인! |
|
노래 |
유메,
로라 (세나, 리에 from AIKATSU☆STARS!) |
작사 | 카라사와 미호 |
작곡 | 츠타야 코이치 |
편곡 | 다나카 하야토 |
BPM | XXX |
타입 | 큐트 |
수록 앨범 | 《 スタートライン! / episode Solo》 |
발매일 | 2016년 5월 25일 |
레이블 |
[clearfix]
1. 개요
아이카츠 스타즈! 애니메이션의 오프닝 주제가.1화에서 오프닝 대신 시라토리 히메가 이 곡을 불렀다.
2화부터는 니지노 유메와 사쿠라바 로라의 노래 담당인 세나와 리에가 부른 버전이 오프닝 주제가로 사용되고 있다.
10화의 유메의 솔로 라이브편에서는 유메가 마이 리틀 하트의 레어 드레스를 입고 이 노래를 부르기도 했다.
2. 애니메이션
삽입 화수 | 캐릭터 이름 |
1, 22, 49 | 시라토리 히메 |
10 | 니지노 유메 |
16, 2기 49(99) | 시라토리 히메, 니지노 유메 |
3. 영상
3.1. 오프닝
3.2. 스테이지(삽입곡)
3.3. 아케이드 게임
3.4. 풀 버전
4. 가사
スタートライン! 스타트 라인! |
夢はみるものじゃない 叶えるものだよ 유메와 미루모노쟈 나이 카나에루 모노다요 꿈은 꾸는 게 아냐 이뤄야 하는 거야 輝きたい衝動に 素直でいよう 카가야키타이 쇼도-니 스나오데이요- 빛나고 싶은 충동에 솔직해지자 スタートライン! 스타-토 라인! 스타트 라인! もし君が立ち止まり 迷う日は 「諦めない」その言葉が道になる ひとりひとり違うから奇跡 一緒に飛ぼう 히토리 히토리 치가우카라 키세키 잇쇼니 토보- 각자 각자가 다르니까 기적이야 함께 날아가자 夢はみるものじゃない 叶えるものだよ 유메와 미루모노쟈 나이 카나에루 모노다요 꿈은 꾸는 게 아냐 이뤄야 하는 거야 輝きたい衝動に 素直でいよう 카가야키타이 쇼도-니 스나오데이요- 빛나고 싶은 충동에 솔직해지자 後悔なんて絶対 君には似合わない 코카이난테 젯타이 키미니와 니아와나이 후회같은거 절대로 네겐 어울리지 않아 限りのない情熱で 飛び越えていこう 카기리노나이 죠네츠데 토비코에테 이코- 끝 없는 열정으로 뛰어 넘어 봐 スタートライン! 스타-토 라인! 스타트 라인! 今はまだ届かない憧れも 「頑張れ」の言葉のお守りを抱いて ひとつひとつ積み上げるように 挑戦しよう 히토츠 히토츠 츠미아게루 요-니 쵸센시요- 하나씩 하나씩 쌓아 올리듯이 도전하자 誰にも負けたくない 本気の数だけ 다레니모 마케타쿠나이 혼키노 카즈다케 누구에게도 지고 싶지 않은 진심의 수 만큼 汗と涙と絆を 希望に変えて 아세토 나미다토 키즈나오 키보우니 카에테 땀과 눈물과 인연을 희망으로 바꾸자 ゴールはきっとずっと遠くの方だよ 고-루와 킷토 즛토 토오쿠노 호-다요 목표는 분명 줄곧 먼 곳에 있었어 光を手渡すように 繋いでいこう 히카리오 테와타스 요-니 츠나이데이코- 빛을 넘겨주듯이 이어나가자 未知数の向こう側に 本当の私がいる 内なる羽根を広げて 高く高く舞い上がれ スタートライン! 스타-토 라인! 스타트 라인! きらめきの数だけ 誰もがアイドル 誇り高く麗しく 大志を抱け 호코리다카쿠 우루와시쿠 다이시오 이다케 긍지높게 아름답게 큰 뜻을 품어 スタートライン! 스타-토 라인! 스타트 라인! 夢は見るものじゃない 叶えるものだよ 유메와 미루모노쟈 나이 카나에루 모노다요 꿈은 꾸는 게 아냐 이뤄야 하는 거야 輝きたい衝動に 素直でいよう 카가야키타이 쇼도-니 스나오데이요- 빛나고 싶은 충동에 솔직해지자 後悔なんて絶対 君には似合わない 코카이난테 젯타이 키미니와 니아와나이 후회같은거 절대로 네겐 어울리지 않아 限りのない情熱で 飛び越えていこう 카기리노나이 죠네츠데 토비코에테 이코- 끝 없는 열정으로 뛰어 넘어 봐 スタートライン! 스타-토 라인! 스타트 라인! さあ、顔あげて 사아 가오 아게테 자, 얼굴을 들어 チャンスが待ってる |
가사 번역 출처 |
도라에몽 |