1. 개요
도키메키 아이돌의 수록곡이다. 작사, 작곡, 편곡은 아키요시 소고(秋吉奏吾), 보컬은 히마리 미사키, 아사기리 하루코, 사나다 코유키무라.Strawberry Chu♡Chu♡와 함께 게임의 양대 전파송이라고 할 수 있는 곡으로, 보면의 난이도는 끝판왕 취급을 받던 그쪽에 미치지 못하지만 곡의 난해함으로는 이쪽이 한 수 위라고 할 수 있다. 'Party Night'를 정식으로 표기하지 않고 발음 나는 대로 쓴 パーリナイ라는 제목에서부터 짐작할 수 있듯 특이한 표기와 의미보다도 일본어 발음을 중시한 말장난이 가사에 가득하다.
보컬을 맡은 캐릭터들이 모두 이런 곡과는 전혀 어울리지 않을 것 같은 캐릭터들이라는 것이 특이한 점이다. 시골에서 살다 온 데다 영어를 못 하는 코유키무라와 한자를 아직 다 못 뗀 미사키는 이 곡의 가사를 이해할 수 있었을지조차 의심스러운 순진한 캐릭터들이고 하루코는 최연장자에 매일 진짜 이상한 사람의 뒤치닥거리를 하는 상식인 포지션인데 이 셋을 모아 이런 곡이 나왔다.
2021년에 열린 마지막 라이브 공연에서는 오리지널 보컬 3인 중 코유키무라의 성우 타카기 유리카만 출연한 탓에, 이즈미 이즈미의 성우 후지카와 아카네가 대신 들어와 듀엣으로 이 곡을 불렀다. 곡 제작자 좌담회에서 밝힌 바로는 이즈미와의 듀엣으로 변경된 것에 대해 '실제로는 부르지 않았지만 원래부터 후지카와 씨가 불렀을 것 같은 느낌'이라고 언급했으며, 곡의 가사는 의미가 전달되든 말든 상관없이 수정이나 디렉션을 거치지 않고 의미 불명 컨셉으로 완성되었다고 한다.
팝픈뮤직에서는 팝픈뮤직 해명 리들스의 해금 이벤트 해명! M&N 탐정사의 2021년 2월 4일 해금곡으로 등장했다.
2. 가사
굵은 부분은 게임 버전의 가사이다. 가사 출처|
(グッジョブ わっちょい ひふみー ギブミー わっちょい パパパパパーリナイ!) 굿죠브 왓쵸이 히후미- 기부미- 왓쵸이 파파파파파-리나이! (굿잡! 영쨔! 123! 기브미! 영쨔! 파파파파 파리나잇!) I love me 奇跡だよ キラリ飛び出した (愛 can) I love me 키세키다요 키라리토비다시타 (아이 can) I love me 기적이야 반짝 하고 튀어나온 (I! can!) もっちり ふわふわした星 찰지고 푹신푹신한 별 当然 合成 基本で 気分はいつもハッピー 당연히 합성 기본으로 기분은 언제나 해피 経済効果抜群です 경제효과 발군입니다 (わっちょい ひふみー ギブミー わっちょい ひふみー ギブミー) (영쨔! 123! 기브미! 영쨔! 123! 기브미!) 頭からつま先まで 1day night イヤー ずっとメイキング 머리부터 발끝까지 1day night 이어 계속 메이킹 (ライキューファンキー ip細胞 怪奇 残機3機だけ) (Like you Funky ip세포 괴기 목숨 3개뿐) 元々ハイスペック たまに固まるCPU 원래부터 하이스펙 가끔 뻗는 CPU (再起動で大体復活 旧式デフラグ Fu～) (재기동하면 대체로 부활 구식 디프래그 Fu~) 錯乱モード デフォルトのありがとう 착란 모드 디폴트로 '고마워' 寝過ごしたいの 昼まで 잠만 자고 싶어 낮이 될 때까지 (よいしょ よいしょ 最終毎週) (영차 영차 최종 매주) 現在大冒険 현재 대모험 (パパパパパーリナイ) (파파파파파리나잇) You love me 希望の脳内 いつも前倣え (行進!) You love me 희망의 뇌내 언제나 앞을 따르라 (행! 진!) 絶体絶命の常識 절체절명의 상식 一石二鳥 百鳥 億兆 果てないほど 要求 일석이조 백조 억조 끝없을 정도의 요구 ステエタスはチート気味で 스테이터스는 치트 느낌으로 (わっちょい ひふみー ギブミー わっちょい ひふみー ギブミー) (영쨔! 123! 기브미! 영쨔! 123! 기브미!) 我先 一位狙いで 揺らいだ血統のファイティング 앞다투어 1위 목표 흔들리는 혈통의 파이팅 (代行フォーユーパンピー大事 万事残金オンリーハート) (대행 포유 판피[1] 소중 만사 잔금 온리 하트) 心は砂時計でグルグルフリーズしたまんま 마음은 모래시계 빙글빙글 프리즈된 채로 (サードパーティーなんならパーティー 一生パノラマ Fu～) ( 서드 파티 뭐함 파티 평생 파노라마 Fu~) さくらんぼうのスイーツだけオリゴ糖 체리맛 스위츠에만 올리고당 ねえ抱きしめて 今夜も 안아줘 오늘 밤도 (最小内緒?当分糖分) (최소 비밀? 당분간 당분) 絶対貢献中! 절대 공헌중! (パパパパパーリナイ) (파파파파파리나잇) My乱Beats きっと機能は 生きたエメラルド (更新!) My란Beats 분명 기능은 살아있는 에메랄드 (갱! 신!) 限界知らずの公式 한계를 모르는 공식 集中砲火の幻想なんて ニヤリ当たり前 집중포화의 환상 같은건 빙긋 당연한 것 理想だけを詰め込んで 이상만을 채워넣는거야 錯乱モード デフォルトのありがとう 착란 모드 디폴트로 '고마워' 寝過ごしたいの 昼まで 잠만 자고 싶어 낮이 될 때까지 (よいしょ よいしょ 最終毎週) (영차 영차 최종 매주) 現在大冒険 현재 대모험 (進行中) (진행중) 強制送還 no! (パパパパパーリナイ) 강제송환 no! (파파파파파리나잇) I love me 奇跡だよ キラリ飛び出した (愛 can) I love me 기적이야 반짝 하고 튀어나온 (I! can!) もっちり ふわふわした星 찰지고 푹신푹신한 별 当然 合成 基本で 気分はいつもハッピー 당연히 합성 기본으로 기분은 언제나 해피 経済効果抜群です 경제효과 발군입니다 (わっちょい ひふみー ギブミー わっちょい パパパパパーリナイ!) (굿잡! 영쨔! 123! 기브미! 영쨔! 파파파파 파리나잇!) |
3. 도키메키 아이돌
| 도키메키 아이돌 난이도 체계 | ||||
| 난이도 | Easy | NORMAL | HARD | EXTREME |
| 레벨 | 9 | 13 | 19 | 26 |
| 노트수 | 130 | 201 | 450 | 628 |
EXTREME 채보 영상
HARD 채보 영상
4. 팝픈뮤직
|
|
BPM | 220 | ||
| <colbgcolor=#ffffd2,#3f3f38> 곡명 |
わがままパーリナイ 제 멋대로인 파티 나이트 |
|||
| 아티스트 명의 | ときめきアイドル project | |||
| 담당 캐릭터 |
PIERRE&JILL 피에르&질 |
|||
| 수록된 버전 | 팝픈뮤직 해명 리들스 | |||
| 난이도 | <colcolor=blue,#6495ed> EASY | <colcolor=green,#0c0> NORMAL | <colcolor=orange> HYPER | <colcolor=red> EX |
| 50단계 | 7(5버튼) | 25 | 39 | 44 |
| 노트 수 | 175(5) | 332(6) | 606(8) | 1049(11) |
4.1. 채보 상세
HYPER 채보 영상
EX 채보 영상
5. 여담
[1]
오타쿠 입장에서의 일반인을 나타내는 은어.