[clearfix]
1. 개요
유튜브 음원
월드 다이 스타 꿈의 스텔라리움의 수록곡. 극단 전자공주 소속의 시로마루 미토가 부른 곡이다.
==# 가사 #==
|
원어 가사 해석 볼드체는 인게임에서 들을 수 있는 가사 시로마루 미토 ひとりきりの夜 히토리키리노 요루 혼자만의 밤 繰り返し見た 映画のワンシーン 쿠리카에시 미타 에이가노 완싱 반복해서 보는 영화의 한 장면 (반주) なぜかずっと いつだって 나제카 즛토 이츠닷테 왜인지 계속 언제라도 上手く話せなくって 우마쿠 하나세 나쿳테 제대로 말을 하지 못해서 伝えようと 思っている 츠타에요오토 오못테이루 전해보자고 생각했던 言葉も逃げたんだ 코토바모 니게탄다 말들도 도망쳤어 聴こえてること全部が 키코에테루 코토 젠부가 들려오는 것들 전부가 「君じゃない」って言ってるようで 「키미쟈나잇」테 잇테루요오데 "네가 아니야" 라고 말하는 것 같아서 私じゃない 誰かになって 와타시쟈나이 다레카니 낫테 내가 아닌 남이 되어 仕舞いたかったんだ 시마이타캇탄다 끝내버리고 싶었어 好きなものになって しまっていいって 스키나모노니 낫테 시맛테이잇테 좋아하는 것이 되어버려서 あなたが言ってくれたあの時に 아나타가 잇테쿠레타 아노 토키니 당신이 말해줬던 그 때에 憧れた映画の向こうへと 手を伸ばしたんだ 아코가레타 에에가노 무코오에토 테오노바시탄다 동경했던 영화의 저 편으로 손을 뻗었어 (반주) 傷つくって 決めていて 키즈츠쿳테 키메테이테 상처를 받고 결심했지만 なのに寂しくなって 나노니 사비시쿠 낫테 그런데도 외로워져서 話しかけて こない世界に 하나시카케테 코나이 세카이니 말을 걸어오지 않는 세계로부터 気づいたら逃げていた 키즈이타라 니게테이타 어느샌가 도망치고 있었어 本当は 欲しかったよ 혼토와 호시캇타요 사실은 원하고 있었어 だけど何にも渡せないと 다케도 나니모 와타세나이토 하지만 무엇도 줄 수 없다며 友達はできないなって 思っていたのに 토모다치와 데키나이낫테 오못테이타노니 친구는 될 수 없다고 생각했었는데 ちゃんと持ってるって 教えてくれた 챤토 못테룻테 오시에테쿠레타 제대로 가지고 있다고 알려줬어 仕舞い込んでた「好き」という感情 시마이콘다 「스키」토이우 칸죠오 마지막으로 집어넣은 "좋아함"이라는 감정 分け合って 笑い合ってくれる 와케앗테 와라이앗테 쿠레루 서로 나누며 같이 웃어주는 あなたに会えた 아나타니 아에타 당신을 만났어 不安になることも 怖いことも 후안니나루 코토모 코와이코토모 불안해지는 것도 두려운 것도 きっと消えない 킷토 키에나이 분명 사라지지 않을 거야 だけどそれも 憧れる想い 다케도 소레모 아코가레루 오모이 하지만 그것도 동경하는 마음 その強さに変えていけるから 소노 츠요사니 카에테 이케루카라 그 강인함으로 바꿔나갈 수 있으니까 少しだけ自分のこと 信じてみよう 스코시다케 지분노 코토 신지테미요오 조금이라도 자신을 믿어보자 ひとりきりの夜 繰り返し見た 히토리키리노 요루 쿠리카에시 미타 혼자만의 밤 반복해서 보는 映画のシーンを思い出せるように 에이가노 신오 오모이다세루 요오니 영화의 한 장면을 떠올릴 수 있도록 私らしくない私にも なってみたいな 와타시라시쿠 나이 와타시니모 낫테미타이나 나답지 않은 내가 되어보고도 싶네 好きなものになって しまってもいいって 스키나모노니낫테 시맛테모이잇테 좋아하는 것이 되어버려도 좋다고 あなたが言ってくれたからなんだ 아나타가 잇테쿠레타카라난다 당신이 말해줬기 때문이야 一番の憧れの隣り なりたい私 이치반노 아코가레노 토나리 나리타이 와타시 가장 동경하는 곁이 되고싶은 나 |
2. 월드 다이 스타 꿈의 스텔라리움
|
ひとりの夜のフィルモグラフィー 외로운 밤의 필모그래피 |
|||||||||||
|
|
|||||||||||
| 보컬 | 시로마루 미토 | ||||||||||
| 대응 극단 | 전자공주 | ||||||||||
| 해금 방법 | 기본 해금 | ||||||||||
| 최초 수록일 | 2023 / 09 / 10 | 소비 스테미나 | 34 | MV 여부 | X | ||||||
| 난이도 책정 | |||||||||||
| 난이도 | NORMAL | HARD | EXTRA | STELLA | OLIVIER | ||||||
| 레벨 | 8 | 12 | 19 | 24 | Ⅳ | ||||||
| 노트 수 | 242 | 399 | 551 | 693 | 1016 | ||||||
| 특이 사항 | - | ||||||||||
|
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px; min-height: 27px;" {{{#!folding [ 그 외 아티스트 정보 ] |
작사 | 松井洋平 | |||||||||
| 작곡 | YAS | ||||||||||
| 편곡 | |||||||||||
2.1. 채보 상세
스텔라 난이도 패턴 캡쳐
올리비에 난이도 패턴 캡쳐