최근 수정 시각 : 2024-05-17 18:45:58

It's Five O'Clock Somewhere

파일:alan_ jackson_ifos.jpg
아티스트 앨런 잭슨
발매일 2003년 6월 2일
수록 앨범 Greatest Hits II
재생 시간 3:49
레이블 Arista Nashvill
1. 개요2. 뮤직비디오3. 가사4. 차트 성적5. 수상/인증

1. 개요

파일:빌보드 로고.svg 파일:빌보드 로고 흰색.svg 빌보드 선정 100대 컨트리 명곡
33위


미국 컨트리 가수 앨런 잭슨 지미 버핏이 콜라보레이션한 곡(Jim Brown과 Don Rollins 공동 작곡)으로 2003년 6월 잭슨의 컴필레이션 앨범 Greatest Hits Vol.II의 리드 싱글로 발매되었다. 빌보드 핫 컨트리 송즈 차트 1위를 연속 8주 동안 유지했으며 빌보드 연말 차트에서는 4위를 차지했다. 또한 빌보드 핫 100에서는 17위를 기록했다.

이 노래는 핫 컨트리 송즈 '10년의 노래' 3위를 차지했다.

2. 뮤직비디오

3. 가사

작사: Jim Brown, Donald Rollins
||The sun is hot and that old clock is movin' slow
An' so am I
Work day passes like molasses in wintertime
But it's July
I'm gettin' paid by the hour, an' older by the minute
My boss just pushed me over the limit
I'd like to call him somethin'
I think I'll just call it a day

Pour me somethin' tall an' strong
Make it a Hurricane before I go insane
It's only half-past twelve but I don't care
It's five o'clock somewhere

Oh, this lunch break is gonna take all afternoon
An' half the night
Tomorrow mornin', I know there'll be hell to pay
Hey, but that's all right
I ain't had a day off now in over a year
Our Jamaican vacation's gonna start right here
Hit the phones for me
You can tell 'em I just sailed away

An' pour me somethin' tall an' strong
Make it a Hurricane before I go insane
It's only half-past twelve but I don't care
It's five o'clock somewhere

I could pay off my tab, pour myself in a cab
An' be back to work before two
At a moment like this, I can't help but wonder
What would Jimmy Buffet do?

Funny you should ask, Alan... I'd say
Pour me somethin' tall an' strong
Make it a Hurricane before I go insane
It's only half-past twelve but I don't care

Pour me somethin' tall an' strong
Make it a Hurricane before I go insane
It's only half-past twelve but I don't care
(He don't care)
I don't care
It's five o'clock somewhere

What time zone am on? What country am I in?
It doesn't matter, it's five o'clock somewhere
It's always on five in Margaritaville, come to think of it
Yeah, I heard that
You been there haven't you
Yessir
I seen your boat there
I've been to Margaritaville a few times
All right, that's good
Stumbled all the way back
OK, just wanna make sure you can keep it
between the navigational beacons
Bring the booze, I tell you
All right, well, it's five o'clock
Let's go somewhere
I'm ready, crank it up
Let's get out of here
I'm gone

- 출처: Musixmatch ||

4. 차트 성적

5. 수상/인증

  • CMA 상: 올해의 보컬 이벤트 (2003년)
  • RIAA 인증: 3x 플래티넘 (May 22, 2023)