|
<colbgcolor=#0267ff><colcolor=#fff> THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER HEART TICKER! 04 D-ark L-ily's Grin Track 01. D-ark L-ily's Grin |
|
|
|
|
|
담당 아이돌 |
모노크롬 릴리 |
|
주요 이미지 |
COOL |
| BPM | 210 |
| 작사 | 鈴木 裕明 (SUPA LOVE) |
| 작곡 | |
| 편곡 | |
[clearfix]
1. 개요
|
<colbgcolor=#0267ff><colcolor=#fff> |
| sample ver. |
|
<colbgcolor=#0267ff><colcolor=#fff> |
| GAME ver. |
호죠 카렌과 하야미 카나데의 유닛 모노크롬 릴리의 2023년 곡. 줄여서 DLG 로 표기하기도 한다.
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS Shout out Live!!! 2일차에서 호죠 카렌 성우 후치가미 마이와 하야미 카나데 성우 이이다 유우코가 처음 선보였던 곡이다. 2023년 10월 31일 음원 사이트들을 통해 다운로드 / 스트리밍을 시작했다. #
카렌과 카나데는 2022년 야가미 마키노, 아라키 히나와 함께 ∫nTegrαl라는 유닛으로 No One Knows라는 곡에, 닛타 미나미, 아나스타샤, 사사키 치에와 秋めいて Ding Dong Dang![1]에 참여한 적이 있었다.
카렌과 카나데의 캐릭터성과는 다르게 의외로 빠르고 묵직한 곡이다.
악곡 발매일에 작사.작곡.편곡을 맡은 스즈키 히로아키가 곡에 대한 에피소드를 트윗했다. #
2. 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지
| 스타라이트 스테이지의 역대 이벤트 곡 | ||||
|
|
→ |
|
→ |
|
| <rowcolor=#000> 라이브 모드 | BASIC | MASTER+ | SMART | GRAND | WITCH | |||||
| <rowcolor=#000> DEBUT | REGULAR | PRO | MASTER | MASTER+ | LIGHT | TRICK | PIANO | FORTE | WITCH | |
| <colbgcolor=#99ccff><colcolor=#000> 레벨 | 9 | 14 | 18 | 27 | 30 | |||||
| 노트 수 | 116 | 202 | 387 | 728 | 999 | |||||
| 소모 스태미너[2] | 11 | 14 | 16 | 19 | 20 | 10 | 15 | 25 | 30 | EX 라이브 티켓 |
| 곡 타입 |
|
곡 길이 | BPM | 210 | ||||||
|
BASIC/SMART 해금방법 |
해금조건 작성 (SMART 배포일시: 20??년 ?월 ?일 15:00) |
|||||||||
|
EXTRA/GRAND 배포일시 |
MASTER+: 20??년 ?월 ?일 00:00 GRAND: 미배포 WITCH: 미배포 |
|||||||||
| 특이사항 | 개인차 주의(MASTER) | |||||||||
|
{{{#!wiki style="margin:0 -10px" {{{#!folding [ MV 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" |
<tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center> | ||||||||
| BASIC, MASTER+ 3D MV (의상: ALL SSR) | |||||||||
| BASIC 2D RICH MV | |||||||||
| 표준 MV 배치 | ||||
|
임의 (MV 미등장) |
하야미 카나데 | 호죠 카렌 |
임의 (MV 미등장) |
임의 (MV 미등장) |
|
{{{#!wiki style="margin:0 -10px" {{{#!folding [ 풀콤보 영상 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px" |
<tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center> |
| MASTER 풀콤보 | |
| MASTER+ 풀콤보 |
MASTER와 MASTER+의 레벨은 No One Knows의 것을 따라갔다.
MASTER는 물량 자체는 700대로 평범하지만 보컬이 시작된 뒤의 전반부 21~22와 29~30마디의 지그재그 플릭 복합 패턴, 코러스 진입 직전 53마디의 6비트 이동식 동시치기, 후렴구의 메인이 되는 생소한 코스의 인접 동시치기 복합 패턴과 8비트 쌍타&단타 연속, 93~94마디의 양손 플릭으로 트리키하게 개인차를 가른다.
MASTER+는 999노트 맥시멈을 찍으면서 8비트 축연타 중심의 패턴, 한손 짧은 롱노트+단플릭 연발을 품은 복합 패턴, 양손 슬라이드, 이동식 연속 숏트릴, 2칸 플릭 연발 중심의 복합 패턴 등을 앞세우는 30레벨 순수 지력 채보이다.
===# 이벤트 커뮤 #===
- 0화 : 모노크롬 릴리의 본격적인 활동을 위해 오디션 프로그램의 우승을 노리는 카렌과 카나데. 여기에서 나오는 躍るFLAGSHIP 무대 이야기는 10주년 라이브의 드림 라이브 페스티벌 메들리.
- 1화 : 1차 심사 오디션을 통과하는 두 사람. 한편 시청자 커멘트에서 너무 완벽한 팀이라는 불만도...
- 2화 : 아이돌을 응원하던 기분을 떠올리기 위해 카렌이 아이돌 연감을 뒤적인다. "아이돌은 동경이다" 라는 키워드를 찾고, 카나데는 자신의 역할을 고민한다.
- 3화 : 오디션은 계속되고, 카나데는 심사위원에게 진심을 숨기고 있다는 평가를 받는다. 이때 유미와 미유가 응원을 오면서, 백합 정원의 티켓을 선물한다.
- 4화 : 두사람의 정원에서 춤을 추는 카렌과 카나데. 카렌에게 지고 싶지 않다고 느끼는 카나데. 그리고 진심으로 누구보다 빛나고 싶다고 말한다. 모노크롬 릴리는 진심으로 지고 싶지 않아서 누구에게도 기회를 양보하지 않는 유닛이 되었다.
- 5화 : 무대 뒤에서 P에게 불안할 필요 없다고 하는 두 사람. 당신이 선택하고 당신이 키운 유닛의 두사람이니까. 그리고 두 사람은 D-ark L-ily's Grin 을 선보인다.
3. 가사
| 캐릭터 이미지컬러 | |
| 하야미 카나데 | |
| 호죠 카렌 | |
| 합창 | |
3.1. GAME VERSION
そっと (灯る) 可憐に
声にならない狂気の詩
どうか (せめて) 奏でさせてよ
迷い消し去る為の嘘を (もっと)
망설임을 없애버리기 위한 거짓말을 (좀 더)
噛みしめる身体中這わせて (もっと)
음미하는 온 몸을 기어다니게 해줘 (좀 더)
イビツな感情
覚めること ない夢の 彼方まで
깨어나지 않을 꿈의 저편까지
連れて行きましょう
데려가 줄게
満ちた月明かりの下 その手取って踊り明かしましょう (Let's Dance)
차오른 달빛 아래 그 손을 잡고 밤새도록 춤추자 (Let's Dance)
心の向くまま 願いに似た術
そうねじ込むの根に深く届くように
優しさは不要だけど 痛みを分けてくれたら (Be mine)
다정함은 필요없지만 고통을 나눠준다면 (Be mine)
それで満たされる私になれるから
さあ爪を立て何度でも染み込ませて
咲き誇る百合の花には
화려하게 핀 백합 꽃에는
甘美なる毒があるのよ
감미로운 독이 있는 거야
3.2. M@STER VERSION
어두워지기 시작한 어둠의 경계
そっと (灯る) 可憐に
살짝 (불이 켜져) 가련하게
声にならない狂気の歌
소리가 되지 않는 광기의 노래
どうか (せめて) 奏でさせてよ
적어도 (부디) 연주하게 해줘
迷い消し去るための嘘を(もっと)
망설임을 없애버리기 위한 거짓말을 (좀 더)
噛みしめる身体中這わせて(もっと)
음미하는 온 몸 위로 기어다니게 해줘 (좀 더)
イビツな感情
일그러진 감정
覚めることない夢の彼方まで
깨어나지 않을 꿈의 저편까지
連れて行きましょう
데려가 줄게
満ちた月明かりの下 その手とって
차오른 달빛 아래 그 손을 쥐고
踊り明かしましょう (Let’s dance)
밤새도록 춤추자
心の向くまま 願いに似た術
마음 가는 대로 소원과도 닮은 방법
そうねじ込むの根に深く 届くように
그래 쑤셔넣는 거야 뿌리까지 깊숙하게 닿도록
優しさは不要だけど
다정함은 필요없지만
痛みを分けてくれたら (Be mine)
고통을 나눠준다면
それで満たされる 私になれるから
그걸로 채워지는 내가 될 수 있으니까
さぁ爪を立て
자 손톱을 세워서
何度でも 染み込ませて
몇 번이고 물들게 해줘
咲き誇る百合の花には
한창 피는 백합 꽃에는
甘美なる毒があるのよ
감미로운 독이 있는 거야
溢れ始めた空の涙は
넘치기 시작한 하늘의 눈물은
そっと (流す) 静かに
살짝 (흘러) 고요하게
咽び泣くような歓喜の詩
흐느껴 우는 듯한 환희의 노래
共に (響き) 重ねませんか
함께 (울림을) 포개보지 않을래?
抗い続けるための理由を (強く)
계속 저항하기 위한 이유를 (강하게)
手探りでこの手に掴んだら (強く)
더듬어가며 찾아서 이 손에 쥐게 된다면 (강하게)
もう離さない
더 이상 놓지 않을 거야
消えることない愛を 鎖かけて閉じ込めたいから
사라지지 않을 사랑을 걸어잠가서 가둬놓고 싶으니까
欠けた思い出を埋め合うように
결여된 추억을 서로 메워주듯이
永遠に語り明かしましょう(Let’s talk)
영원히 이야기하자
瞳のその奥 揺れてる真実
눈동자 안쪽에 흔들리고 있는 진실
あぁもう少しだけでもいい 教えて欲しい
아아 조금만 더라도 좋으니 가르쳐줬으면 해
悲しみは希望になる
슬픔은 희망이 되
明日への足枷として (Be hope)
내일로 가는 길의 족쇄로
そんな偽りを 噛み締め味わうの
그런 거짓을 곱씹어 음미하는 거야
さぁ唇で 刻まれていく運命
자, 입술로 새겨져가는 운명
咲き乱れ綻ぶ笑みを
잔뜩 피어나 살짝 벌어진 미소를
官能的に味わって
관능적으로 맛봐줘
純白と (夜色とを)
순백색과 (밤의 색을)
混ぜ合わせ (染め上げて)
뒤섞어서 (물들여서)
モノクロームへ…
모노크롬으로...
朽ちた 月明かりの下二人
썩어버린 달빛 아래서 둘이
抱き寄せ鼓動聞きましょう (Let’s hear)
끌어안고 고동을 듣자
このまま命が 終わり迎えたって
이대로 목숨이 끝을 맞이한대도
そう構わない本望と 見つめ合うの
그래 상관없어 진짜 소망과 마주하는 거야
何もかも絡めあって
모든 것이 뒤얽혀서
儚き想い繋いで (Be mine)
덧없는 마음을 이어서
それで満たしてく 尽きない欲望を
그걸로 채워가는 거야 끝없는 욕망을
さぁ脳内と 骨の奥 焼き付けてよ
자, 뇌와 뼛속에 새겨줘
いつまでも百合の花には
언제까지나 백합 꽃에는
甘美なる毒があるのよ
감미로운 독이 있는 거야