호리카와 료


프로필
<colbgcolor=#dcdcdc,#222222> 이름	호리카와 료 堀川りょう(ほりかわりょう)
본명	호리카와 마코토 堀川亮(ほりかわまこと)[1]
직업	성우, 배우
출신지	일본 오사카부 히라카타시
생년월일	1958년 2월 1일 ([age(1958-02-01)]세)
신체	165cm｜ O형
배우자	오이카와 히토미
소속사	아즈리드 컴퍼니
활동 시기	배우 / 1960년대 ~ 현재 성우 / 1984년 ~ 현재
링크	, , ,

1. 개요2. 활동3. 출연작

3.1. 애니메이션3.2. 게임3.3. 특촬물 및 기타

4. 관련 문서

[clearfix]

1. 개요

일본의 성우.

대표작은 드래곤볼의 베지터, 명탐정 코난의 핫토리 헤이지가 있다.

2. 활동

초등학교 초반 때부터 아역으로 활동한 이후 1967년에 국민적인 영웅으로 인기를 얻은 시대극 드라마 안마 텐구에서 소년 시절의 스기사쿠를 연기하며 주목을 끌았다. 이후 실력파 아역 배우로 교토 우즈마사 등에서 활동하며 떠돌이 무사 시리즈와 미토 코문 등에도 출연했다.

1984년에 방영된 몽전사 윙맨에서 주인공 히로노 켄타역으로 성우에 데뷔하였다.[2][3]

원래 아오니 프로덕션 소속으로 현재는 독립해서 만든 아즈리드 컴퍼니의 대표 이사. # 배우자인 오이카와 히토미도 동 소속사의 성우.

성우 데뷔 전 견학으로 뉴재팬 스튜디오에서 극장판 녹음 작업을 하던 시끌별 녀석들의 성우진들을 보고 감탄을 금치 못 하고는 즉석에서 주인공 모로보시 아타루역의 후루카와 토시오에게 대본을 빌려달라고 조심스럽게 부탁했다고 한다. 후루카와 토시오는 흔쾌히 대본을 빌려줄 뿐만 아니라 대사 하나하나를 볼펜으로 집어주며 텐션의 높낮이 등 여러가지를 가르쳐주었다고 한다. 후에 이 대본은 아예 호리카와에게 주었다. 훗날 이 둘은 드래곤볼에서 피콜로와 베지터로 인연이 닿게 되고 2012년 호리카와가 진행하는 PIKOT 라디오에 후루카와가 게스트로 초청되었다. 위의 실화는 이 라디오에서 자세히 소개된다.

드래곤볼 시리즈에 등장하는 베지터의 성우로 유명하며, 덕분에 별명도 왕자. 무슨 캐릭터를 맡던지 그 캐릭터는 베지터 관련 네타와 연관되기 일쑤다. 막상 성우 자신은 베지터가 금방 리타이어 할 줄 알았다고 한다. 사실 데뷔 초기에는 소심남 역을 많이 맡았으나 베지터를 기점으로 라이벌 캐릭터를 많이 맡게 되었다. 살짝 쉰 듯한 목소리의 독특한 음색이 특징으로, 라인하르트 폰 로엔그람과 같은 카리스마가 강한 캐릭터나 요코시마 타다오 같은 개그 캐릭터, 안드로메다 슌 같은 중성적인 캐릭터도 무리없이 소화하는 베테랑 성우. 우스갯소리지만 남들은 평생 한번 하기도 힘들 우주 황제 역할을 두번이나 했다.( 라인하르트, 아마테라스)

기동전사 건담 0083 스타더스트 메모리에 출연했을 때는 처음 캐스팅 소식을 들었을 때 "건담에? 내가?"라며 엄청 흥분했다고 한다. 그동안은 원작이 있는 인기 작품들이 많았는데, 초 인기 시리즈의 작품이라곤 해도 거의 정보도 없이 미완성된 선화만 있는 상태에서 효과음이고 배경음악이고 없이 연기하느라 나름 힘들었다고 한다. 대신 전투의 긴박함 등을 살리기 위해 일단 소리를 지르는 것에 중점을 두었다고. 이후 극장판을 더빙할 때도 그때의 감성을 어느 정도 살리면서 새로운 연기를 보이기 위해 일부러 효과음과 배경음악을 배재한 채 그림만 보고 연기했다고 한다. 과거의 연기를 들으며 연기하거나 SE, BGM을 들으면 아무래도 과거에 했던 연기가 떠올라 그쪽에 맞춰버리기 때문이라는 듯.

영어회화가 특기로, 실용영어기능검정시험(STEP) 1급 소지자. 어렸을 때 집에서 홈스테이를 했는데, 그 때 미국 여자아이한테서 영어를 배웠다고 한다. 그 때문인지 그가 맡은 핫토리 헤이지의 영어발음은 명탐정 코난 내의 웬만한 다른 외국인 캐릭터들보다 훨씬 좋다. # 그렇기에 해외의 애니메이션 관련 축제에서도 처음부터 끝까지 막힘없이 영어로 진행하는 모습을 보였다. #[4]

아쉽게도 세월을 이길 순 없는지 최근 베지터나 핫토리 헤이지 같이 젊은 캐릭터를 연기할 땐 음색이 노쇠해지고 가래끓는 듯한 느낌이 역력하다. 구 애니와 드래곤볼 슈퍼같은 최신작의 목소리와 비교했을 때 음색의 차이가 느껴진다. 그래도 워낙에 나긋한 목소리인지라 예전만큼 맑은 목소리는 아니더라도 아직까지 어느 정도는 20대 청년까지 커버할 수 있긴 하다.[5]

비색 코코아에서 연기한 캐릭터 '아마미 코지' (天見浩司)의 캐릭터를 빌려 버추얼 유튜버로 활동하고 있다. 그리고 본인 명의의 유튜브 채널 역시 개설해서 자신이 맡았던 역이나 성우관 등을 직접 설명하고 있기도 하다.

나긋한 목소리와 부드러운 인상이지만 사실 주당으로 술자리를 엄청 좋아한다. 술버릇은 아무에게나 사과하는 것.

2024년 드래곤볼 작가 토리야마 아키라가 사망했다는 사실이 3월 8일 알려지자 호리카와는 공식 X 계정에서 청천벽력 같은 소식이라며 토리야마를 애도했다.[6]

3. 출연작

4. 관련 문서

성우/일본

[1] 예명으로도 그대로 사용했으나 발음은 마찬가지로 호리카와 료였다. 2001년부터 히라가나 표기로 변경. [2] 생년월일과 데뷔년도를 감안한다면 굉장히 늦게 데뷔했다. 한국 나이로 27살에 성우가 되었다. 한국 남자 성우들과 맞먹는 수준. [3] 당시에는 상당히 기쁜 일이었다고 생각을 했지만, 그와 반면에 익숙하지 않은 성우 일에 고민도 있었다고 한다. 실제로 동영상이 완성된 상태에서 수록했지만, 대본을 보고 있으면 그림이 움직이기 때문에 먼저 가버리고, 반대로 그림을 보고 있으면 손에 쥔 대본을 볼 수 없어서 딜레마에 잡히다 어느 정도 대사를 외우다가 화면만 보고 수록했다고 한다. [4] 호리카와 료 외에도 영어가 특기인 성우는 영어강사였던 카네마루 준이치, 귀국자녀인 카키하라 테츠야와 무라세 아유무, 그리고 우치다 슈우, 스와베 준이치, 오노 다이스케가 있다. [5] 공교롭게도 음색은 아직 맑지만 역시 나이로 인해 힘이 빠져 옛날같은 고음으로 올라가지 못하게 된 손오공 역의 노자와 마사코와는 정 반대의 케이스다. [6] 다른 드래곤볼 성우들도 애도했다. [7] 우연하게도 대한민국 더빙판의 성우가 김승준이다. 둘 다 베지터를 열연한 성우. [8] 호리카와 료의 대표작이자 호리카와 료가 맡은 성우 중 가장 유명하다. [9] 청년기 [10] 93화에서 [11] 아다치 미츠루 원작만화를 애니화한 작품. [12] 19금 애니이다...잘 들어보면 말 그대로 관서 사투리를 뺀 핫토리 헤이지 같아서 딱 알아들을 정도. [13] 게임이 아니라 19금 애니버젼. 여선배를 겁탈할때 목소리 듣어보면 그야말로 그의 라인하르트풍 목소리로 비꼬는 느낌이 확 온다(...) [14] 원본 롱은 1, 2에만. 롱의 복제형 셴 롱은 2한정. [15] 게임 판 한정 [16] 드래곤볼 폭렬격전 5주년 기념 축하하는 영상을 찍었다. [17] 배우로 직접 출연. [18] 본인 직접 출연.

호리카와 료

1. 개요

2. 활동

3. 출연작

3.1. 애니메이션

3.2. 게임

3.3. 특촬물 및 기타

4. 관련 문서

분류