브론즈 암 트라이브

세상을 마나로 채우기 위해, 그들은 오늘도 싸움을 거듭한다.

에일리언 파더는 공주를 빼앗아간 초수세계 주민에게 사형 판결을 내리고, 대대로 처형자를 맡아온 가로우즈를 보냈다.

---

姫を奪い去った超獣世界の住民に、エイリアン・ファーザーは死刑判決を与え、代々処刑人を務めるガロウズを送り込んだ。

디스타스, 그것은 디스펙터처럼 복수의 크리처가 합성된 것이 아닌 1마리만으로 만들어진 괴물. 디스펙터가 가진 초생명력은 없고, 부족한 부분은 도자기 같은 것으로 매워져 있다.

---

ディスタス、それはディスペクターのように複数のクリーチャーが合成されたわけではなく、１体だけで作られた怪物。ディスペクターの持つ超生命力はなく、足りない部分は陶器のようなもので補われている。