최근 수정 시각 : 2024-04-10 13:05:42

'-률'과 '-율'의 구별

율과 률의 구분에서 넘어옴
1. 개요2. 예3. 같은 사례4. 혼동 사례

1. 개요

받침의 유무에 따라 달라진다. 받침이 없거나 'ㄴ' 받침이면 '-열', '-율'이라고 하고, 받침이 있으면 '-률', '-렬'이라고 한다. 생소한 단어 혹은 신조어 등은 '-률'과 '-율'을 구분하지 않는 경우가 있다. 북한의 문화어에서는 이것이 일어나지 않는다.

2. 예

  • 법율(X) → 법률(O)
  • 확율(X) → 확률(O)
  • 적중율(X) → 적중률(O)
  • 드롭율(X) → 드롭률(O)
  • 성공율(X) → 성공률(O)
  • 출산률(X) → 출산율(O)
  • 출생율(X) → 출생률(O)
  • 선률(X) → 선율(O)
  • 회피률(X) → 회피율(O)
  • 투표률(X) → 투표율(O)
  • 불문률(X) → 불문율(O)
  • 오률(X) → 오율(O)
  • 오차률(X) → 오차율(O)
  • 백분률(X) → 백분율(O)
  • 환률(X) → 환율(O)
  • 김동율(X) → 김동률(O)

3. 같은 사례

  • '-렬'과 '-열'

4. 혼동 사례

'-량/-양'과 '-란/-난'은 '-률'과 '-율'과는 달리 한자어 또는 고유어· 외래어에 따라 접미사의 형태가 달라진다. '량'과 '양'의 구별 문서 참고.



분류