에이지 오브 엠파이어 3/포르투갈

네덜란드

독일

러시아

스페인

영국			오스만			포르투갈			프랑스
에이지 오브 엠파이어 3: 대전사
라코타족 (수우)			아즈텍			하우데노사우니 (이로쿼이)
에이지 오브 엠파이어 3: 아시아 왕조
인도			일본			중국
에이지 오브 엠파이어 3: 결정판
스웨덴						잉카
에이지 오브 엠파이어 3: 결정판 DLC
미국			하우사			에티오피아			멕시코

이탈리아

몰타

1. 설명

2. 특징

• 국가 특성
• 시대 업그레이드마다 마을 회관 마차 1대를 4시대까지 제공[6]한다.

• 시작 자원
• 식량 상자(100) 2개, 식량 상자(50) 1개, 목재 상자(100) 2개, 주민 7명

• 고유 업그레이드
• 엥코미엔다 정원(Ⅱ) - 제분소 작업속도 20% 상승, 어선을 제외한 다른 작업속도 5% 하락
• 고대 탑과 검의 기사단(Ⅲ) - 목재 2000 소모, 흑기병 11기 수송, 생산 해금. 체력+15% 근접피해+30%
• 오르제난사(Ⅳ) - 식량 2000 소모, 석궁병과 장창병 생산시간-30% 자동으로 왕실호위업. 석궁병을 오디넌스 소총수로 대체
• {{{#!folding 결정판 이전 요소 [ 펼치기 · 접기 ]
• 식량 상자(100) 2개, 목재 상자(100) 1개, 랜덤 자원 상자(100) 1개, 주민 7명

}}}

• 고유 척후병인 까사도르는 염가 척후병으로 중보병 상대로 가성비가 탁월하고 척후병보다 공격 업그레이드를 잘 받지만 기본적인 생존력이 허약하기 그지없어[8] 가뜩이나 부족한 척후병의 유지력이 더욱 낮아져서 가성비에 나사가 빠진 유리대포다. 그래서 척후병에 부분적으로 특화가 되어 있음에도 석궁병 강화수단이 많고 석궁병으로 때워야 하는 부분이 많다. 결국 카드와 업그레이드 효율이 좋은 유닛인 만큼 4시대를 가야 밥 값을 한다.
• 머스킷총병은 의외로 왕실 호위 업그레이드가 가능하므로 보기보다 훨씬 강하지만 정작 2-3시대에 강화 카드가 전무하다시피하기 때문에 4시대를 가야 밥 값을 한다. 결정판에는 카드 몇 개가 2, 3시대로 내려왔지만 핵심인 공방 강화 카드와 왕실 호위는 4시대라서 그 전에는 별로 강하지 않다.
• 오르간 건은 어느정도 물량이 모인 상황에서는 보병을 탁월하게 잘 잡지만, 정작 포병이 가장 중요하게 작용하는 3시대 진입 직후에는 아무 활약도 할 수 없다. 3시대 포병 카드가 소형포 2문이 아니라 오르간 건 2문이라는 것 부터 현기증이 온다.[9] 게다가 체력이 딱 컬버린에 1방 컷이기 때문에 포병 싸움에도 약하고, 따라서 결국 4시대에 가서 기마포병을 뽑아야 한다. 결정판에는 고급 포병 카드로 3시대부터 기마포병을 생산할 수 있긴 하다.
• 드래군 기병이 특화 유닛이라 후반 싸움에서 막대한 이점을 가져가지만, 막상 3시대에 기병 강화 카드 딸랑 1개 있고, 2시대에도 드래군을 뽑을 수 있게 하는 카드가 있지만 그냥 뽑기는 비싸며 정작 2시대에는 강화 카드가 없어서 실용성이 없다. 결국 4시대에 가서 전용 강화 카드와 왕실호위를 써야 강력해진다.[10]
• 수류탄 투척병을 기본 생산할 수 없어 병종 구성의 약점을 때울 수 없고, 척탄병을 쓰려면 결정판에 추가된 유탄 발사기 카드를 써야만 한다.

2.1. 오리지널 → 결정판 변경 내역

• 탐험가
• 망원경의 쿨타임 90초로 감소.

• 까사도르
• 체력 110으로 상향.
• 원거리 방어 45%로 하향.
• 원거리 공격력 18로 상향.

• 오르간 건
• 사격 모드 상태의 이동속도 2.4로 상향.

• 교회
• 베스티에로 업그레이드 비용 목재 2000으로 감소.[13]

• 홈 시티
• 포병 체력: 팀 카드에서 개인 카드로 변경, 수류탄 투척병의 체력/내구력이 +30%로 상향.
• 화약 보병 공격력: 사용 가능 시대가 2시대로 상향.
• 화약 보병 체력: 사용 가능 시대가 3시대로 상향.
• 아비스 훈장[14]: 원거리 공격 사거리 증가량 2 감소.
• 거리 측정술: 공격 사거리 증가량 2 감소.
• 반데란테: 추가 탐험가 1명으로 감소, 사용 가능 시대 2시대로 상향.
• 도나타리오: 사용 가능 시대 3시대로 상향. 마을 회관 건설 한도 증가량 +2로 감소.
• 마차 2대: 4시대에서 사용 가능한 신규 카드. 마을 회관 마차 2기 수송, 마을 회관 건설 한도 2 증가.
• 브라간사의 집[15]: 사용 가능 시대 2시대로 상향.

2.2. 혁명

• 브라질
  마을회관을 많이 깔 수 있는 포르투갈 특성상 주기적으로 스트렐치 같은 독립군이 9n기씩 튀어나와 징그러운 물량을 자랑한다. 게다가 이 독립군들도 팀 화약 보병 체력 카드와 무기고 받으면 봐 줄 만한 스탯이 나온다. 거기에 드래군 기병 근접 공격 강화는 최강인 포르투갈 용기병에게 호위 후사르급 근접공격을 줘서 해카펠 또는 화승총병과 유사하게 활용할 선택지를 준다. 덤으로 카드로 원주민 제국업을 할 수 있는데 혁명전에 의형제(4시대)카드로 호위업도 달아주면 모든 원주민 유닛을 무료로 제국급 성능으로 쓸 수 있다. 맵의 원주민 외에도 카드로 투피 블랙우드 궁사를 무제한 수송할 수 있서 최소한의 보장이 있으며, 4시대에 제국업하고 나오면 약점인 체력이 보완되고 특유의 긴 사거리와 강력한 화력이 극대화된다. 무제한 공급되는 염가 독립군이 인구 많이 차지하는 만큼 인구 수가 없는 원주민을 적극적으로 활용하는게 좋다. 카드로 양산 가능해지는 악당 유닛은 라코타의 라이플 기병과 유사하게 중보병 보너스 있지만 자신도 사격기병과 척후병에게 카운터 받는 사격기병이라 강력한 딜러가 될 수 있지만 카드 지원 전혀 없다는게 흠이다. 고기방패가 계속 공급되는 만큼 2시대 총독으로 용병 계약자 받아 무적 사석포를 양산해서 화력을 챙기는 것도 좋다. 심지어 제국급 경제를 얻을 수 있어서 나름 강점이 있다.

• 페루
  독립군을 사실상 사거리 긴 수류탄 투척병으로 만드는 카드가 있고 덤으로 준수한 영웅을 얻을 수 있어서 상당히 좋다. 강화된 독립군은 수류탄 투척병과 달리 사거리 길고, 나쁜 배율도 없고, 독립군 기반이라 기병 상대로도 강한 만능 유닛이다. 주민을 모두 고성능 유닛으로 만드는 만큼 4시대 러시로 최강이다. 무한 수송 받을 수 있는 챔피언 후아라카는 기동성이 나쁘지 않고 사격 지원과 공성 모두 강한 좋은 추가 유닛이며 영웅이 수송품 지점으로 작동하는 만큼 전선에 바로 투입할 수 있다. 카드로 생산 해금하는 악당은 인구 1에 더 저렴한 가격으로 제국 로이테르 뛰어넘는 강력한 유닛으로 독립군에게 없는 기동성을 보충해줄 수 있다. 전반적으로 독립군이 만능 가성비 파괴전차로 활약하고 챔피언 후라야카를 보급마다 받아서 쌓아서 장거리 견제 맏기고, 악당으로 기동전을 대처하며 포병을 섞으면 좋은 조합이 나온다. 스페인과 비교하면 포르투갈은 많은 마을회관으로 주민을 빨리 모으기 좋고 나중에 복구도 빠르며, 독립군에게 체력 카드 하나 붙여주며, 용병 계약자로 올라왔다면 후아라카 대신 제국급 포병인 무적 사석포도 동원할 수 있다. 다만 독립군 수류탄이 계속 너프 먹어서 쓰기 힘들어졌다.

• 인도네시아
  세트방 대포가 포르투갈의 포병 체력 카드와 팀 화약 보병 카드 동시에 적용받아서 4시대에 의외로 튼튼하다는 장점이 있다. 게다가 인도네시아에 포병 화력 강화 카드가 있어서 다른 포병들도 강화된다. 특히나 시대업으로 확정 생산 가능한 무적사석포에게 좋은 강화로 제국 상대로도 포병전 할만하다. 코끼리 해금은 후사르가 아쉬운 포르투갈에게 준수하지만 지원 카드가 없는건 흠. 자바 창병은 호위 장창병급이고, 강화카드 받으면 저렴하고 제국급이 된다. 해전은 추가 함선과 피해 보너스덕분에 4시대에는 강하지만 5시대를 상대할 정도는 아니다. 포병 4기를 당장 얻어내는 비상버튼으로 쓸 수 있고, 5시대에 포병이 밀리지 않으며 호위해줄 장창병이 있고, 초장기전으로 가서 전투코끼리 수송의 스택이 쌓이면 수송마다 인구 차지하지 않는 풀업 호위 퀴러시어급 유닛이 열 명 넘게 쏟아져 나와서 조약전에는 나름대로 특색이 있다.

• 바르바리 해적
  주민을 호위 로델레로로 만드는데, 포르투갈의 군대는 보통 까사도르와 드래군 그리고 포병으로 구성되는 만큼 고속 대기병 고기방패가 추가되면 공격으로 전환하기 좋다. 거기에 사략선 용병 함선을 생산하게 해주고 지백 용병선을 카드로 받는 만큼 해전용으로 쓰일 수도 있다. 특히 사략전은 갤리온의 모든 보병과 기병 생산 기능에 추가로 소형포와 컬버린도 생산할 수 있다. 소소하게 원래 생산 못하는 소형포 생산이 해금되는데 4시대에 이미 기마 포병이 해금되며, 속도가 빠른 바르바리 해적의 유닛과 어울리는 만큼 큰 존재감은 없다. 무번자 전투력과 충성스러운 전사 그리고 바르바리 전투력 카드가 추가되었는데 해적 명사수와 무적사석포를 할인 및 강화하고 둘다 제국 수준이 되는 만큼 쓸만하다. 교회로 해금되는 흑기병도 할인과 강화 받으면 고려할만하다.

• 콜롬비아
  이미 머스킷이 특화인 포르투갈 특성상 왕실 호위업, 카드 업, 그리고 무기고까지 받는다면 사실상 주민들을 영국을 넘어서는 최강의 머스킷총병으로 전환한다. 제국 까사도르도 같은 카드를 받아서 준수하다. 인구 1 창기병은 다른 국가보다 카드 지원이 적지만 인성비와 가성비로 포르투갈의 허약한 후사르보다는 좋으며 튼튼하다. 영웅인 볼리바르를 받아오는 점도 좋다. 2시대 총독으로 용병 계약자 받아왔으면 무적사석포로 제국급 포병도 조합할 수 있어서 정석적인 조합이 나온다.

2.3. 조약전

3. 생산 가능 유닛

3.1. 보병양성소

• 장창병

• 석궁병
  유럽 공통의 초반 궁사 유닛. 왕실 특화 유닛이며. 고유의 교회 연구 카드 수송 후 사용 가능한 기술인 오르제난사를 연구하면 체력과 생산력이 강화되고 적을 죽이면 체력과 공속이 강화되는 승급을 얻을 수 있다. 즉시 생산으로 만들 수 있으며, 약점인 체력도 보완되고, 딜러유닛한테 가장 공속 승급 붙어서 적자생존으로 석궁병 굴리다보면 척후병보다 강한 3승급 석궁병이 쌓이게 된다. 왕실업하면 가격이 25%나 줄어서 가성비로 쓰기 좋아진다. 결정판 전에도 그랬듯이 포르투갈에 얼마없는 3시대 빌드의 주인공이자 4시대 이후에도 특화와 회전력으로 활약한다
• 오디넌스 소총수

• 머스킷총병
  특화 유닛. 특화 시 베테랑 머스킷총병 → 레지오나리우 머스킷총병 → 제국 레지오나리우로 이름이 바뀐다.[19]
  특화 유닛인데다가 포르투갈 고유의 화약 유닛 전투력 카드를 통해 머스킷총병의 전투력을 강화시킬 수 있다. 하지만 카드가 2, 3, 4시대에 퍼져 있어[20] 영국의 레드코트보다 쓰기 힘들다.

• 까사도르
  고유 유닛. 척후병을 대체한다.
  일반적인 척후병보다 금이 적게 들어서 포병에 좀 더 투자 할 수 있다. 카드 3장이나 자원 받고 강화량이 3시대를 기준으로 계산되며, 기본 피해도 높아서 화력은 최상급이다.

• 미늘창병
  근접전으로 붙는다면 어떤 적도 무시할 수 없는 성능을 갖추었지만 속도가 느려 달려들기엔 좀 무리. 지원카드로 전투력 카드 급인 순경이 있지만 속도 강화는 없으니 주력이 되긴 글렀다. 하지만 포르투갈은 소형포 대신 건물에 마이너스 대미지가 들어가는 오르간 건이 있는 관계로 초중반 공성능력이 약하기 때문에 대신 공성을 하는데 활용하기도 한다.

3.2. 기병양성소

• 후사르
  유럽국가가 대부분 공유하는 기초 중기병. 포르투갈은 네덜란드와 함께 유럽 최약체 후사르를 가지고 있어 중기병끼리의 전투는 피하는 것이 좋다. 드래군과 함께 체력과 공격력을 올려주는 카드가 존재. 사실 저 카드도 후사르가 너무 약하다고 포르투갈 유저들이 하도 원성이 높아서 아시아 왕조 1.01 패치때 덤으로 끼워준 것에 가깝다.(그래서 명칭이 '드래군 기병 전투력' 이였다.) 그러니까 그 전에는 강화 카드가 한장도 없어서 진짜 독보적인 최약체였다 물론 지금도 네덜란드와 최약체 후사르 지위를 공유하지만. 대신 포르투갈은 드래군이 유럽 최강이니까 그걸 쓰자.
  패치로 강화 카드가 바뀌었는데, 자그마치 2시대에 쓰는 기병 전투력 카드와 같아서 2시대 한정으로는 영국, 독일, 스페인 같은 당당한 기병 강국 수준의 스텟을 카드 1장 적게 써서 얻을 수 있다.

• 드래군
  특화 유닛. 특화 시 베테랑 드래군 기병 → 호위 기수 → 제국 기수로 이름이 바뀐다.
  유럽의 주력 경기병으로 다른 국가에서도 널리 쓰이긴 하지만, 포르투갈은 이 드래군을 특화시켜 사상 최강의 힛앤런 기병으로 운용할 수 있다. 기본적으로 왕실 호위 업그레이드인 기수가 있으며, 대전사 이후부터는 아비스 훈장[25]이라는 카드가 추가된 것은 거의 호랑이에게 날개를 달아준 격. 이 카드를 사용하면 최대 사정거리가 12 + 2(기병 카라콜레) + 4(아비스) = 18[26]까지 올라가는 절륜한 기병으로 변신한다. 포르투갈의 구포 카드와 맞물려서 다른 국가에게 가장 위험한 유닛. 다만 아비스 너프 이후에는 덱에 넣기 애매해져서 티어가 조금 떨어졌다.

3.3. 공성 무기 제조소

• 오르간 건
  고유 유닛. 소형포를 대체한다.
  나름의 장점이 없는 것은 아니지만 모든 면에서 무난한 소형포를 쫓아내면서 들어온 것이라 문제가 된다. 성능이 나빠서 결국 버려졌다. 그러다 타겟락 효과 얻고 포도탄 카드 추가되고 3시대에 3기 수송카드 받아서 다시 쓰인다.

• 컬버린포
  유럽 국가들의 포병 카운터 포병. 사거리가 34에 달하고 대포병 보너스 데미지가 있어 적 공성무기 저격용으로는 최적화되어 있다. 그러나 포병, 배, 건물을 제외하면 추가 데미지가 없고 스플 범위가 1밖엔 안되기 때문에 대유닛용으로는 부적격.

• 구포
  유럽 국가들의 기본 대 건물/함선 포병. 40이라는, 포병 중 최장거리에 달하는 사거리를 보유하고 있으며 기본 공성데미지가 500에 달한다. 그러나 전환속도 및 이속이 느리며 일반 유닛에게는 전혀 공격을 가할 수 없다.
  포르투갈은 특이하게도 거리 측량술이라는 카드로 최대 사거리를 8이나 증가시킬 수 있기 때문에 호위 병력만 갖추면 강력한 공성이 가능하다. 아비스 드래군으로 병력 짤짤이 + 거리 측량술 구포의 조합은 무시무시하다.

• 기마 포병
  대전사부터 새로 도입된 포병. 이동 모드일때의 이동속도가 기병에 준하는 수준이며 여타 스펙 또한 소형포보다 앞서기에 후반 유럽 국가 포병대의 주력이 된다. 단 소형포보다 비싸고 4시대부터 생산 가능. 후반부 포병의 주력. 고급 포병 카드로 3시대부터 생산할 수 있어서 소형포 대신 쓸 수 있다.

• 폭파병
  대전사부터 새로 도입된 자폭 공성 유닛. 자폭데미지는 2000이나 체력이 약하고 1회용이다. 근접 공격도 가능하긴 하지만 의미없는 수준. 전형적인 공성 및 테러 유닛.

3.4. 항구

• 어선

• 캐러벨선

• 갤리온선

• 프리깃함

• 모니터함

3.5. 기타 생산 유닛

• 중포: 공장에서 생산. 생산에 상당한 시간이 소요되지만 대신 전체적인 성능이 우수한 유럽의 포병. 체력, 공격력 등이 소형포와는 비교를 불허한다. 그러나 컬버린엔 역시 약하다.
  
• 탐험가: 기본으로 주어지는 영웅 유닛. 기본 체력 400에 시대업시마다 체력이 100씩 증가하며 저격능력, 명사수 능력을 보유하고 있다. 부활시 금 100을 필요로 한다. 포르투갈의 탐험가는 망원경이라는 능력을 통해 특정 지역을 정찰할 수 있으며[34] 탐험가 카드를 사용하면 망원경의 범위가 증가한다. 결정판 이전엔 4시대에 탐험가를 2명 더 받는 카드가 있는데 유럽 국가들의 탐험가는 원주민이나 아시아 국가의 영웅 유닛들에 비해 너무 스펙이 저조해 별 것 아닌 것으로 보이기 쉬우나 4시대에 생기는 즉사기 스킬을 3방이나 쏠 수 있다는 것을 보면 저평가할 카드는 아니다. 한 번 소모되면 쉽게 수급하기 어려운 인도의 코끼리 창병이나 오스만의 스파히가 3기씩 짤리게 되면 피눈물이 날 수밖에 없다. 결정판 이후에는 해당 카드가 2시대로 올라온 대신 추가 탐험가가 1명으로 감소했다. 초반에 사용 가능하게 되어서 초반 정찰 및 탱커로 쓰고 4시대에 즉사기 2발 쏠 수 있다.

• 주민: 포르투갈은 시작시 자원 상자가 적은 대신 주민이 7명이며, 시대업시 마을회관 마차가 1대씩 자동으로 주어지므로 멀티 확보 및 주민 다수 생산이 손쉽다.

• 민병대: 마을회관에서 긴급상황시 생산해 방어에 투입할 수 있는 유닛. 성능 자체는 생각보다 좋으나 체력이 지속적으로 감소한다. 감시 초소 한도 추가가 없는 포르투갈의 입장에서 매우 중요한 초반 방어 수단. 소집 횟수가 마을 회관에 비례하기 때문이다.

• 스파이: 용병, 원주민, 탐험가 및 대전사를 저격할 수 있는 유닛. 근접공격만 가능하지만 용병에게는 100 데미지를, 영웅에게는 200 데미지를 줄 수 있다. 교회에서 생산. 순경 카드로 근접 공격을 11로 만들 수 있다.

• 성직자: 교회에서 생산 가능한 치료 유닛.

• 탑과 검 기마단 : 흑기병 용병으로 목재를 사용해 받을 수 있는 점이 특징. 강화도 받고 생산도 해금되지만 드래군 기병이 좋아서 쓸 이유가 적다.

• 수류탄 투척병: 유탄발사기 카드로 생산 해금 가능하다. 포병 체력 카드가 체력을 상당히 올려줘서 약간의 장점이 있다.

4. 홈 시티

• {{{#!folding 신대륙 교역 회관 [ 펼치기 · 접기 ]

• {{{#!folding 사관학교 [ 펼치기 · 접기 ]

• {{{#!folding 대성당 [ 펼치기 · 접기 ]

• {{{#!folding 제조소 [ 펼치기 · 접기 ]

• {{{#!folding 항구 [ 펼치기 · 접기 ]

5. 총독

• 1시대 - 식량 800
• 보급 장교: 목재 상자 400
• 박물학자: 주민 3기, 덜 찐 소 2마리
• 철학자 왕: 식량 상자 500
• 병참원: 2시대 보병 사거리 +1, 마을 회관에서 양성 가능. 시대업에 식량 100 더 소모
• 발명가: 탐험가가 열기구 사용 가능

• 2시대 - 식량 1200, 금화 1000
• 모호크 정치가: 하우데노사우니 토마호크 7기, 원주민 정찰병 1기
• 해군 제독: 캐러밸선 1대와 목재 상자 300
• 유배당한 왕자: 매우 빠른 시대 발전
• 훈련 교관: 까사도르 6기
• 용병 계약자: 용병 아지트에서 낭인 무사와 무적 사석포 고용 가능

• 3시대 - 식량 2000, 금화 1200
• 사업가: 금화 상자 1000
• 기술자: 오르간 건 2기
• 주지사: 어선 6척, 목재 상자 400
• 왕의 머스킷총병: 척후병 10기
• 스위스 군위대: 석궁병과 장창병 호위/제국 업그레이드 해금.(석궁병의 호위 업그레이드 비용: 목재 300, 금화 300. 장창병은 호위 업그레이드가 무료.)

• 4시대 - 식량 4000, 금화 4000
• 대통령: 금화 상자 2000
• 장군: 중포 2문
• 용병 계약자: 용병 체력과 공격력 +50%(산업 시대 용병은 +35%)
• 기사: 탐험가 5시대 업그레이드(기사도, 귀족) 완료
• 발명가: 고급 열기구 1기

• 혁명
• 브라질
• 페루
• 인도네시아
• 대콜롬비아
• 바르바리 해적

6. 결정판 패치 내역

• 2020년 12월 09일
• 마차로 짓는 마을 회관도 건설 경험치 제공.
• 카드 '포병 체력'
• 포병 체력 증가량 20%에서 15%로 감소.
• 폭발물 투척병 체력 증가량이 20%에서 30%로 증가.

• 2021년 03월 17일
• 카드 '소 7마리' 삭제.

• 2021년 04월 14일
• 카드 '드래군 기병 전투력'이 콜롬비아 혁명 시 제공되는 유닛 '야네로'한테도 적용.

• 2021년 05월 12일
• 시작 자원을 식량 250, 목재 200으로 변경.

• 2021년 08월 03일
• 시작 자원 식량 50 감소.

• 2022년 05월 26일
• 팀 카드들의 이름 변경.
• 팀: 드래군 기병 조기 양성(Ⅰ) → 팀: 아비스 훈장
• 팀: 모니터함 1척(Ⅳ) → 팀: 포함 외교
• 카드 '브라간사의 집'(Ⅱ)이 팀 카드로 변경.

• 2022년 06월 24일
• 카드 이름 변경.
• 팀: 아비스 훈장(Ⅰ) → 팀: 아비스 가문
• 제니투르 창기병(Ⅳ) → 아비스 훈장