1. 개요
BEMANI 시리즈 수록곡. 작곡은 부타 펀치 명의를 사용한 카타오카 츠구미. 곡 자체는
팝픈뮤직 16 OST에 롱버젼이 수록되었다.
2. 가사
|
好きなだけ食え 스키나다케 쿠에 원하는 만큼 먹어라 ヴァイ ヴァイ 바이 바이 ヴァイヴァイヴァイ ヴァイキングマン 바이바이바이 바이킹맨 ヴァイヴァイヴァイ ヴァイキングマン 바이바이바이 바이킹맨 まぁいろいろありまして 場違いなパーティに呼ばれました 마아 이로이로 아리마시테 바치가이나 파티니 요바레마시타 뭐 여러가지 일이 있어서 어울리지 않는 파티에 불려졌어요 こりゃ食い溜めしていくチャンスです 코랴 쿠이타메시테이쿠 찬스데스 이건 잔뜩 먹어두러 갈 찬스예요 きっとうまいものがいっぱい食えますよっと。だがしかし。 킷토 우마이모노가 잇파이 쿠에마스욧토. 타가 시카시. 분명 맛있는걸 잔뜩 먹을 수 있을거라구요. 허나 그러나. 正直、この日に賭けてます 쇼지키 코노 히니 카케테마스 솔직히 이 날에 다 걸었어요 もう三日前からメシ抜きました 모- 밋카마에카라 메시누키마시타 이미 삼일 전부터 밥을 못 먹었어요 悲惨な食生活 補うために 히산나 쇼쿠세이카츠 오키나우 타메니 비참한 식생활을 보충하기 위해서 いけるだけいってみましょ。よいしょ。 이케루다케 잇테미마쇼. 요이쇼. 갈 수 있을만큼 가보죠. 좋았어. おハシだって 両手で４本 오하시닷테 료-테데 요혼 젓가락은 양손으로 4개 フォークとスプーン あわせて６本 포-크토 스푼 아와세테 롯폰 포크와 스푼 더해서 6개 この胃袋(胃!胃!胃!) 코노 이부쿠로(이! 이! 이!) 이 위장 (위!위!위!) 張り裂けようとも!いくぜ! 하리사케요우토모! 이쿠제! 부풀어 터진다고 해도! 가자! チェンジ!!バイキングマン!! 체인지!! 바이킹맨!! ※説明しよう。バイキングとは、食べ放題のことである 세츠메-시요. 바이킹구토와, 타베호-다이노 코토데 아루. ※설명하지. 바이킹이란, 먹고 싶은 만큼 먹는 것을 말한다. ※食べ放題だと、バイキングマンに、なるのだ。 타베호-다이다토, 바이킹구만니, 나루노다. ※마음껏 먹기라면, 바이킹맨이 되는거다. ハムスター頬!! 하무스타-호오!! 햄스터뺨!! ※説明しよう。バイキングマンには、ほおぶくろが、あるのだ。 세츠메-시요. 바이킹구만니와, 호오부쿠로가, 아루노다. ※설명하지. 바이킹맨에게는, 볼주머니가, 있는거다. ぽんぽんパンパン 퐁퐁팡팡[2] ぽんぽんパンパン 퐁퐁팡팡 ※説明しよう。ぽんぽんパンパンとは、腹一杯という意味である。 세츠메-시요. 퐁퐁팡팡토와, 하라잇파이토 이우 이미데 아루. ※설명하지. 퐁퐁팡팡이란, 만복이라는 것을 의미한다. 満タン入りましたーぁ 만탄 하이리마시타- 가득 들어왔습니다- ※説明しよう。胃薬は、食べる前に、飲むのだ。 세츠메-시요. 이쿠스리와, 타베루 마에니, 노무노다. ※설명하지. 소화제는, 식사 전에, 먹는거다. を。 오. ヴァイ 바이 ヴァイ 바이 |
3. 롱버전 가사
|
好きなだけ食え 원하는 만큼 먹어라 ヴァイ ヴァイ 바이 바이 ヴァイヴァイヴァイ ヴァイキングマン 바이바이바이 바이킹맨 ヴァイヴァイヴァイ ヴァイキングマン 바이바이바이 바이킹맨 まぁいろいろありまして 場違いなパーティに呼ばれました 뭐 이러저러 해서 엉뚱한 파티에 초대되었습니다. こりゃ食い溜めしていくチャンスです 이거 많이 먹어둘 찬스군요. きっとうまいものがいっぱい食えますよっと。だがしかし。 분명 맛있는 것들을 잔뜩 먹을 수 있을 거라고요. 그렇지만. 正直、この日に賭けてます 사실 이 날에 걸었습니다. もう三日前からメシ抜きました 이미 사흘 전부터 굶었습니다. 悲惨な食生活 補うために 비참한 식생활을 떼우기 위해 いけるだけいってみましょ。よいしょ。 가는 데까지 가보자고. 영차. おハシだって 両手で４本 젓가락은 양손으로 4개 フォークとスプーン あわせて６本 포크랑 숟가락 합쳐서 6개 この胃袋(胃!胃!胃!) 이 위장이 (위! 위! 위!) 張り裂けようとも! 찢어지는 한이 있더라도! いくぜ! チェンジ!!バイキングマン!! 간다! 체인지!! 바이킹맨!! ※説明しよう。バイキングとは、食べ放題のことである ※설명하지. 바이킹이란, 뷔페를 말하는 것이다. ※食べ放題だと、バイキングマンに、なるのだ。 ※뷔페란, 바이킹맨이 되는 것이다. お腹が満たされるたび 体中にあふれる力 배가 채워질수록 몸안에 넘치는 힘 戦う食の勇者 瞬く間に消化する! 싸우는 식(食)의 용사 눈 깜짝할 새에 소화한다! 皮下脂肪に変化する! 피하지방으로 변한다! ひもじいそぶり 見せてはいけない 배고픈 기색을 보여선 안 돼 パーティーだから ハレの場だから 파티니까, 경사스런 장소니까 出されたものは 満面の笑顔で 뭐가 나오든 만면에 미소를 띄우고 残さずたいらげようよ それが礼儀じゃないか 남김없이 먹어치우자고, 그게 예의잖아 ハムスター頬!! 햄스터 볼!! ※説明しよう。バイキングマンには、ほおぶくろが、あるのだ。 ※설명하지. 바이킹맨에겐 볼주머니가 있는 것이다. １メートル伸ばーす!! 1미터 늘린다─!! ※説明しよう。バイキングマンは、腹を伸ばすことが、できるのだ。 ※설명하지. 바이킹맨은 배를 늘리는 게 가능한 것이다. 「よい子は真似しちゃだめだぞう？」 "착한 아이는 따라하면 안 된다?" ぽんぽんパンパン ぽんぽんパンパン 퐁퐁팡팡 퐁퐁팡팡
ぽんぽんパンパン ぽんぽんパンパン
퐁퐁팡팡 퐁퐁팡팡※いまさらだが説明しよう。ぽんぽんパンパンとは、腹一杯という意味である。 ※늦었지만 설명하지. 퐁퐁팡팡이란 배가 가득 찼다는 뜻이다. 悲しみは食い物で満たせ! 食えるだけ食え! 슬픔은 음식으로 채워라! 먹을 수 있는 만큼 머거! 倒れても食え! 好きなだけ食え!! 쓰러져도 머거! 원하는 만큼 먹어!! ごちそうさまでした。 잘 먹었습니다. ※説明しよう。胃薬は、食べる前に、飲むのだ。 ※설명하지. 소화제는 식사 전에 먹어야 된다. 別料金となっておりまして。 별도로 요금을 내셔야하는데요. え――！！ マジですか？ 어──！！ 진짜요? ヴァイ ヴァイ 바이 바이 |
4. 팝픈뮤직
EX 난이도 영상
하이퍼 난이도 영상
|
|
BPM | 100~133 | ||
| 곡명 | バイキングマン | |||
|
好きなだけ食え！倒れても食え！食べ放題は男のマロンだ！ 실컷 먹어라! 쓰러질 때 까지 먹어라! 뷔페는 남자의 마론이다! |
||||
| 아티스트 명의 | ブタパンチ | |||
| 장르명 | バイキング | 바이킹 | ||
| 담당 캐릭터 | HARA-HETTA | 하라-헤타[3] | ||
| 수록된 버전 | pop'n music 16 PARTY | |||
| 난이도 | EASY | NORMAL | HYPER | EX |
| 43단계 | 13 | 23 | 35 | 42 |
| 50단계 | -- | 30 | 41 | 48 |
| 노트 수 | 306 | 499 | 926 | 1317 |
| HELL 16 | |||
| VIKING | PSG BREAK CORE | GLOSSOLALIA | TOY CONTEMPORARY |
| バイキングマン | CHIP'N'RIDDIM | 万物快楽理論 | シュレーディンガーの猫 |
이 곡이 유명한 이유는 난이도. EX 보면은 48 중 최상급의 난이도[4] 를 가진 곡으로서, 후반 2마디의 24비트 이중계단은 이 곡의 하이라이트.
그렇다고 해서 앞부분이 그렇게 쉬운 것도 아니라서, 42 입문 유저들은 폭타 앞부분에서조차 게이지를 채우지 못하고 폭사하는 경우가 많다. 폭타 뒤에 회복 구간이 있긴 하지만 그리 길지 않은 데다 후살만 아닐 뿐 어렵긴 마찬가지라서, 적어도 보더-4까지는 게이지를 유지해야 클리어를 보장받을 수 있다. 이 어려운 난이도 덕분에 16 HELL 코스의 1번째 곡으로 실렸지만, 뒤의 두 곡이 이 곡에 비하면 꽤 할 만했던 지라 많은 1스테이지 난민을 양산하기도 했다.
팝픈뮤직 Sunny Park의 로케테스트에서 구 43 난이도에 해당하는 49로 책정되었으나 본 가동 시에는 48로 돌아갔다. 대신 uən, Remain, 벨럼, 클래식11이 49로 빠져나가 雪上断火, 그런지데스 등과 함께 48 보스곡에 위치하게 되었다.
풀콤보 난이도 역시 오이펑크와 비슷한 수준으로 48 중 투탑을 달리고 있다. 오이펑크가 짠 판정+5연타 준 무리배치로 콤보 잇기를 골룸하게 했다면, 이 곡은 최후반 저속계단, 중후반의 이중트릴 발광, 24비트 이중계단 등 콤보 잇기 자체가 난해한 보면.
특히 24비트 이중계단을 치는 도중에 난데없이 1번 노트가 난입하는데, 정배치 기준 이 이중계단에 안미츠를 할 시에 1345678(...)이라는 7동시치기 무리배치가 되어버려 거의 모든 풀콤작 유저들은 이 부분에서 콤보가 끊기는 경우가 다반사. 이 부분은 거의 대놓고 풀콤 방지용 배치라고밖에(...)볼 수 없는 부분으로 2014년 11월 기준 풀콤보 유저가 12명밖에 안 되는 극악함을 자랑한다. 이 때문에 하드 게이지[5] 클리어 난이도도 미친듯이 올라가서 하드 게이지를 걸면 거의 니에 스케 리나 수준까지 올라간다. 사실상 잘 쳐도 GOOD 판정만을 강요받게 되는 부분이라서 장기간 퍼펙트 유저가 전무했다.
현 팝픈 최강자인 TATSU의 최고기록은 1굿. 다른 유저에게서도 1굿 0배드, 0굿 1배드까지 보고가 된 바 있다
그런데 2020년 2월 2일, 결국 랜덤으로 퍼펙트를 찍은 사람이 등장했다.
그리고 2021년 7월 4일 마침내 미러로 퍼펙이 나왔다!
하이퍼 보면의 경우 41이라는 레벨에 걸맞지 않게 동시치기 연타와 이중계단이 튀어 나오는 등 상당히 어려운 편이다. 특히 후살이라 할 수있는 이중계단 뒤에 갑자기 나오는 저속 계단이 확인사살을 날릴 수 있으므로 주의해야 한다.
4.1. 곡 코멘트
|
설명하지. 바이킹 맨에는, 든든한, 동료들이, 있는 거다. 처음은, 알다시피 컨트리 맨이다. MINI의 왜건이, 아니다. 컨트리 맨은, 밝고 즐거운, 좋은 놈인 것이다. 그러나, 적당하고, 무책임하기에, 믿을 수 없는 것이다. 이어서는, 밀리터리 맨이다. 밀리터리 맨은, 강해서 의지가 되지만, 융통성이 없는 놈이다. 화나면 무서운 것이다. 그 다음은, 트로피컬 맨이다. 물러서 더, 힘든 것이다. 그리고, 전면적으로 팀을 짠 것은. 메탈 맨이다. 메탈 맨은, 레스 폴과 마셜로, 굉장한 것이다. 여기까지는 제군도, 잘 알고 있을거라 생각한다. 그러나. 끝나기 직전에「 클레이더 맨」이 숨어 있었던 것은, 알 수 없었을 것이다. 핫~핫핫하. 내 승리다. 이겼기에, 악인인 제군은,「우왓~, 당했다」고 외치며, 「털썩(バタッ)」라고 쓰러지기를 바란다. 물론, 「털썩(バタッ)」도, 입으로, 말하는 것이다. 이상의 글은,「,」가 붙었다면, 순간, 사이를 띠고, 읽어주기를 바란다. 이게 꽤, 어려운 것이다. 바이바이. - ブタパンチ |
[1]
일본에서는 본래 의미의 바이킹 외에도
뷔페를 바이킹이라고 부르는데, 이를 이용한 중의적 말장난.
[2]
문제의 24비트 이중계단이 나오는 부분의 가사이다. 그래서 유저들에게는 이 이중계단이 '퐁퐁팡팡'으로 통한다.
[3]
はらへった. 일본어로 '배고프다'는 뜻이다. 제목을 노리고 지은 듯.
[4]
그러나 후살곡들이 다 그렇듯 개인차도 감안해야 한다. 역시나 48 중 유명한 후살곡인 Red Roses도 일본웹 등지에서는 바이킹맨에 준하는 평가를 받고 있지만, 48 공략 초기에 클리어했다는 사람도 종종 보인다. 이 곡 역시 48 공략 초기에 클리어했다는 사람도 만만치 않게 있으므로 지레 겁을 먹을 필요는 없다. 48 러너들에게 있어서는, 후살부분을 잘 비빌 수 있느냐 하는 운싸움이나 다름없는 곡이라...
[5]
배드 한개당 게이지가 5개가 깎이는 잔인한 게이지.