최근 수정 시각 : 2023-10-27 03:34:34

ばいばい、テディベア

바이바이 테디베어에서 넘어옴


파일:HACHI_logo_B.svg
HACHI 디스코그래피
[ 발매 음반 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#ffe297><tablecolor=#010101><width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||
[[光の向こうへ|
1st Single

光の向こうへ
빛의 저편으로]]
2020. 07. 25.
[[Rainy proof|
2nd Single

Rainy proof
Rainy proof]]
2021. 02. 06.
[[20(라이브유니온)|
3rd Single

20
20]]
2021. 03. 13.
[[涙することは疎か、息も出来ない。|
4th Single

涙することは疎か、息も出来ない。
눈물 흘리는 것은 고사하고, 숨조차 쉴 수 없네.]]
2021. 04. 24.
[[Greyword|
5th Single

Greyword
Greyword]]
2021. 06. 30.
[[八月の蛍|
6th Single

八月の蛍
8월의 반딧불이]]
2021. 08. 28.
[[DominatoR BXH|
Split EP

DominatoR BXH
DominatoR BXH]]
2021. 12. 05.
[[Weekend milk|
7th Single

Weekend milk
Weekend milk]]
2022. 02. 26.
[[ばいばい、テディベア|
8th Single

ばいばい、テディベア
바이바이, 테디베어]]
2022. 05. 07.
[[バスタイムプラネタリウム|
9th Single

バスタイムプラネタリウム
배스 타임 플라네타리움]]
2022. 07. 03.
[[Twilight Line|
10th Single

Twilight Line
Twilight Line]]
2022. 08. 05.
[[夏灯篭|
11th Single

夏灯篭
여름 등롱]]
2022. 08. 15.
[[光の向こうへ#光の向こうへ (Piano ver.)|
Single

光の向こうへ (Piano ver.)
빛의 저편으로 (Piano ver.)]]
2022. 09. 24.
[[Rainy proof#Rainy proof (Acoustic ver.)|
Single

Rainy proof (Acoustic ver.)
Rainy proof (Acoustic ver.)]]
2022. 09. 24.
[[Midnight blue(라이브유니온)|
1st Album

Midnight blue
Midnight blue]]
2022. 12. 24.
[[HONEY BEES|
Single

HONEY BEES
HONEY BEES]]
2023. 02. 06.
[[Deep Sleep Sheep|
Single

Deep Sleep Sheep
Deep Sleep Sheep]]
2023. 07. 28.
[[まなざし(라이브유니온)|
Single

まなざし
눈길]]
2023. 07. 28.
[[Close to heart|
2nd Album

Close to heart
Close to heart]]
2023. 08. 11.
[[DUSK(라이브유니온)|
Single

DUSK
DUSK]]
2024. 08. 09.
[[万有引力|
Single

万有引力
만유인력]]
2024. 09. 20.
[[万華鏡(라이브유니온)|
Single

万華鏡
만화경]]
2024. 10. 18.
[ 참여 음반 ]
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#ffe297><tablecolor=#010101><width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||
[[アイソレイション|
Single

アイソレイション
아이솔레이션]]
2021. 06. 19.
[[ADVENTUNE 3|
Album

ADVENTUNE 3
ADVENTUNE 3]]
2021. 10. 31.
[[Colorful Notes|
Album

Colorful Notes
Colorful Notes]]
2022. 03. 30.
[[Change.|
Album

Change.
Change.]]
2022. 08. 31.
[[HARMONICS(REALITY STUDIO)|
Album

HARMONICS
HARMONICS]]
2023. 03. 24.
<colbgcolor=#ddd,#010101><colcolor=#373a3c,#ddd> ばいばい、テディベア
바이바이, 테디베어 | Bye bye, teddy bear
파일:Cover_Bye_bye_teddy_bear.jpg
가수 <colbgcolor=#f5f5f5,#2d2f34> HACHI
음반 ばいばい、テディベア(싱글)
발매일 2022. 05. 07.
작사 海野水玉 | 우미노 미즈타마
작곡
편곡 Seiji Iwasaki
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 기타 크레딧 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"
<colbgcolor=#ddd,#010101> 레코딩&믹싱 水野将徳 | 미즈노 마사카츠
총괄 角 千鶴 | 스미 치즈루
河田 進 | 카와타 스스무
기획 湯浅順司 | 유아사 쥰지
일러스트 スヤリ | 스야리
}}}}}}}}} ||
외부 링크
파일:링크코어 아이콘.svg 파일:링크코어 아이콘D.svg | 파일:유튜브 아이콘.svg | 파일:스포티파이 아이콘.svg

1. 개요2. 영상3. 가사

[clearfix]

1. 개요

2022년 5월 7일 발매한 라이브유니온 소속 VSinger HACHI의 여덟 번째 싱글.
HACHI×우미노 미즈타마 프로젝트 시리즈 제 2탄이다.

2. 영상

MV

3. 가사




파일:byebear.svg



埃をかぶって
호코리오 카붓테
먼지를 뒤집어쓰고
押入れの隙間
오시이레노 스키마
벽장의 틈새에서
ずいぶんと君の
즈이분토 키미노
꽤 오래 너의
顔を見てないや
카오오 미테나이야
얼굴을 보지 못했네


迎えに来てとは言わない
무카에니 키테토와 이와나이
데리러 오라고는 하지 않을거야


ふたりでひとつでどこへでも
후타리데 히토츠데 도코에데모
둘이서 하나로 어디에든지
出かけたあの春の日
데카케타 아노 하루노 히
문밖으로 나섰던 그 봄날
もう君はひとりでどこへでも
모- 키미와 히토리데 도코에데모
이제 너는 혼자서 어디에든지
いけるようになったから
이케루 요-니 낫타카라
갈 수 있게 되었으니까


かさぶたの君は
카사부타노 키미와
딱지 앉은 너는
ほつれた体を
호츠레타 카라다오
풀어진 몸을
ぬいあわせながら
누이아와세나가라
기워내면서
ボクの手を引いた
보쿠노 테오 히이타
나의 손을 잡았어


どうか泣かないでいてほしい
도-카 나카나이데 이테 호시이
부디 울지 않아줬으면 좋겠어


ふたりでひとつで手をつなぎ
후타리데 히토츠데 테오 츠나기
둘이서 하나로 손을 잡고
はしゃいだ夕暮れ道
하샤이다 유-구레미치
시시덕거리던 노을진 거리
君がくれた名前を今も
키미가 쿠레타 나마에오 이마모
네가 붙여준 이름을 지금도
だきしめて眠る
다키시메테 네무루
끌어안고 잠들어


ふたりでひとつで手をつなぎ
후타리데 히토츠데 테오 츠나기
둘이서 하나로 손을 잡고
歩いたすべての道
아루이타 스베테노 미치
걸었던 모든 거리
もう君はひとりでどこへでも
모- 키미와 히토리데 도코에데모
이제 너는 혼자서 어디에든지
いけるようになったから
이케루요-니 낫타카라
갈 수 있게 되었으니까