최근 수정 시각 : 2024-10-28 11:28:20

맘마미아

맘마 미아에서 넘어옴
1. 개요
1.1. 자주 사용하는 인물1.2. 음악1.3. 뮤지컬
1.3.1. 영화
1.4. 해피선데이의 코너 맘마미아

1. 개요

Mamma mia

이탈리아어로 "세상에, 맙소사!"라는 뜻이며 영어 "Oh, my God!" 등에 상응하는 표현이다.

단어를 있는 그대로 직역하면 "나의 엄마"가 되기에 우리말의 "엄마야" 하는 표현과 비슷하지 않은가 싶지만, 여기서 엄마는 친엄마가 아니라 성모님을 지칭하는 것이다. 상기한 "Oh, my God!"이나 혹은 "Jesus Christ!"와 마찬가지로 기독교의 영향을 받은 감탄사들 중 하나이며, 영미권에서도 앞선 것들보다 사용 빈도는 적지만 "(Sweet) Mother of God!"이라는 같은 의미의 표현이 종종 사용된다.

1.1. 자주 사용하는 인물

  • WWE NXT 해설자로 활동하 마우로 라날로가 중계 도중 관중들의 시선을 크게 잡을 장면이 나오면 이 멘트를 반드시 외친다.

1.2. 음악

1.3. 뮤지컬

1.3.1. 영화

1.4. 해피선데이의 코너 맘마미아

파일:상세 내용 아이콘.svg   자세한 내용은 맘마미아(예능) 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

[1] 당시 대부분의 게임에는 스토리라는 것이 없었으므로 마리오는 막연하게 이탈리아계라는 이미지만 갖고 있을 뿐 명확한 설정이 없었다. 최초로 마리오의 음성이 들어간 슈퍼 마리오 64에서는 맘마미아 외에 이탈리아 억양의 간단한 영어나 엉터리 이탈리아어 등을 단편적으로 말하는게 전부였다. 담당 성우 찰스 마티네이 미국인이기 때문. 이후 일부 매체에서는 " 뉴욕 브루클린 출신의 이탈리아계 미국인"이라는 설정이 붙기도 한다. [2] 김동진 "본프레레 감독이 무서웠다"