|
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px; font-size:0.85em" |
|
|
|||
|
The Tonight Show Starring Jimmy Fallon |
The Kelly Clarkson Show |
Late Night with Seth Meyers |
The Late Show with Stephen Colbert |
The Late Late Show with James Corden |
|
| 지미 팰런 | 켈리 클락슨 | 세스 마이어스 | 스티븐 콜베어 | 제임스 코든 | |
|
|
|
|
|
||
|
Jimmy Kimmel Live! |
Amanpour & Company |
Real Time with Bill Maher |
Last Week Tonight with John Oliver |
The Daily Show with John Stewart |
|
| 지미 키멜 | 크리스티안 아만푸어 | 빌 마허 | 존 올리버 | 존 스튜어트 | |
|
|
|
|
|||
|
Fox & Friends |
Gutfeld! |
Desus & Mero |
|
My Next Guest Needs No Introduction with David Letterman | |
| 스티브 두시, 에인슬리 이어하르트, 브라이언 킬미드, 제니스 딘, 칼리 심커스, 로렌스 존스, 윌 케인, 레이첼 캄포스-더피, 피트 헤게스, 릭 라이히무스, 로렌스 존스 | 그렉 구트펠트 | 데수스 나이스, 더 키드 메로 | 데이비드 레터맨 | ||
|
|
신디케이션 자체 제작 | ||||
| The Amber Ruffin Show |
The Kids Tonight Show |
The Drew Barrymore Show | The Jennifer Hudson Show | ||
| 앰버 러핀 | 레커 딘스, 딜런 길머, 미칼-미셸 해리스, 올리비아 페레즈 | 드루 배리모어 | 제니퍼 허드슨 | }}}}}}}}} | |
| LATE SHOW | |
|
|
|
| 방송사 |
|
| 제작 | Spartina Production[1] |
| 방송시간 | 평일 오후 11시 35분 (EST) |
| 진행 |
데이비드 레터맨 1993년 8월 30일 ~ 2015년 5월 20일 스티븐 콜베어 2015년 9월 8일 ~ 현재 |
| 하우스 밴드 | 존 바티스트 and Stay Human |
| 스튜디오 | 에드 설리번 씨어터 |
| 소셜미디어 |
|
[clearfix]
1. 개요
레이트 쇼는 미국 CBS의 심야 토크쇼이다. 시작부터 라이벌 관계였던 NBC의 투나잇 쇼 보다는 짧은 역사이지만, 30여년이 다 되어가는 CBS의 인기 효자 프로그램이다.1.1. 탄생
투나잇 쇼 사태 문서 참고2. 레이트 쇼 위드 데이비드 레터맨
레이트 쇼 위드 데이비드 레터맨 문서로.3. 레이트 쇼 위드 스티븐 콜베어
2014년 4월 10일 CBS가 은퇴하는 데이비드 레터먼 후임으로 스티븐 콜베어가 오게 되었다고 밝히면서 콜베어 리포트는 2014년 12월 18일을 마지막으로 끝이났다. [2] 이름은 The Late Show with Stephen Colbert이고 2015년 9월 8일부터 방영 예정. 팬들은 콜베어의 풍자 캐릭터도 같이 끝나는 거 아니냐며 걱정했지만 콜베어 자신도 어디까지가 진짜 콜베어인지는 확인해봐야 한다고 인터뷰를 한 바 있고, 예고편들을 보면 실제 콜베어와 콜베어 리포트의 캐릭터를 섞은 채로 시작할 듯 한다. 첫 화에서 젭 부시와의 인터뷰를 통해 '예전에는첫 방송은 665만 명이 시청함으로써 투나잇쇼의 지미 팰런의 2배, ABC의 지미 키멀 라이브의 지미 키멀의 3배 정도 되는 숫자를 기록하였다. 하지만 시청률 1위인 팰런한테 밀린 상태. 현재 시청률을 보면 키멀과 비슷하거나 조금 높은 정도이다. 본래 새로운 쇼가 방영되면 이목을 끌어 높은 시청률을 찍는 경우가 많다. 하지만 작년 이 시기 데이비드 레터먼이 진행하던 때보다 60% 정도 높은 시청률을 보이고 있으니, 스티븐은 엄청나게 선방하고 있는 셈이다.
미국의 대중적인 방송인치고는 이례적으로 강성진보에 탈권위주의적 스탠스다. Black Lives Matter나 여타 흑인 인권운동가들을 초청하는가하면, 힐러리 클린턴을 까고 버니 샌더스는 놀리는 척하면서 사실상 대놓고 밀어주는 중.[5]. 그런데 이후 샌더스가 경선에서 사실상 탈락하고도 끝까지 수긍하지 않자 그와 그의 지지자들은 사실상 이길 가능성이 0인데 산수가 약하냐면서 조롱하기도 했다.
2015년 9월 22일 골든스테이트 워리어스의 스테판 커리를 초청했다. 구글에서 '스티븐'을 검색하면 자기가 아니라 커리가 먼저 나온다는 이유 때문에[6] 양말 자유투(...) 시합을 벌였다. 자유투 시합
사실 콜베어는 레이트 쇼 이전의 과거에도 이런 이유로 열폭(?)한 적이 있다. 비가 타임지의 "세계에서 가장 영향력 있는 인물" 투표에서 자꾸 콜베어보다 순위가 높게 나오자자
2017년 5월 1일, 그의 쇼에서 트럼프를 향한 비난이 극에 달했다. 그 이유는 자신과 친분이 있는 존 디커슨이 진행하는 방송인 Face the Nation에서 4월 30일에 트럼프를 인터뷰했는데, 트럼프가 디커슨과 얼굴을 맞대며 인터뷰하는 도중 "나는 당신의 쇼를 'Deface the Nation'이라고 부른다.'는 발언을 했기 때문이다. 콜베어는 Monologue에서 자신의 친구를 모욕했다며 비속어까지 써가면서 트럼프를 극딜했다. 이는 심기가 불편하던 보수, 트럼프 지지 세력들을 폭발하게 만들었고, 우파 논객들은 너나 할 것 없이 콜베어를 비판하는 중.[8] 강도가 꽤 쎘는지 콜베어가 도를 넘었다고 비판하며 #FireColbert라는 해쉬태그가 퍼지기도 했다. 일부에서는 "대통령의 입은 푸틴 좆집으로 밖에 쓸모가 없다"는 표현[9]이 호모포비아적이라며 유감을 표시하기도 했다.
5월 2일, 콜베어는 그의 쇼 Monologue에서 자신이 어제 흥분해서 그런 말을 했지만 전혀 후회하지 않는다고 말했다. 다만 상기한 농담이 호모포비아적이라는 지적에 대해서는 해명하고 싶었던지 "짧은 삶에서 다른 사람에게 자신들의 방법으로 사랑을 표현하는 사람은 영웅"[10]이라며 정리했다. 이후 쇼에 나온 짐 파슨스도 이에 대해 잠깐 이야기하며 농담하기도 했다. 파슨스는 대표적인 동성애자 배우 중 한 명이다.
결국 도널드 트럼프도 콜베어를 공격하는 트윗(...)
2023년 10월 13일 존 멀레이니가 스티븐 콜베어에게 자신이 여자친구의 어머니와 함께 한국 영화를 보며 지내는데 영화 아가씨를 보고 민망해한 경험이 있다고 말했다. 번역
2023년 11월 21일 데이비드 레터맨이 레이트 쇼 게스트로 출연하여 9년만에 돌아와서 스티븐 콜베어와 토크쇼를 진행하였다.
4. 여담
오프닝은 항상 뉴스에 보도된 어떤 사건들을 보여주면서 그것들을 신랄하게 풍자하며 시작된다. 그리고 코너 중 미국식 카툰 풍을 사용해서 진행하는 코너도 있고, 심지어 한번은 오프닝 때 일본 애니메이션까지 썼다. 영상 나오는 만화들은 역전재판, 세일러문레이트 쇼가 촬영되는 애드 설리번 씨어터는 과거 에드 설리번이 에드 설리번 쇼를 진행하던 스튜디오로, 역사와 전통이 있는 곳이다. 한국에서는 2019년 5월 방탄소년단이 레이트 쇼에 출연하면서 바로 이 곳에서 비틀즈의 CBS 애드 설리번 쇼 첫 출연을 오마주한 것으로 잘 알려졌는데( 영상), 이 또한 스티븐 콜베어의 아이디어.
매년 전국 일주로 다른 지역에서 촬영하는 경우에는 다른 토크쇼처럼 다른 지역의 극장을 대관하여 진행하고 있고 몇차례밖에 촬영하지 않기 때문에 매진될 정도로 인기가 많다.
[1]
진행자 스티븐 콜베어의 회사로, 미 토크쇼 대부분은 진행자가 대표로 있는 제작사에서 만든다.
[2]
콜베어 리포트 자리는 래리 윌모어의 The Nightly Show가 이어받았다.
[3]
이는 콜베어의 대담함으로 볼 수도 있지만 한편으로는 방송사들이 쇼호스트의 캐릭터와 방송팀의 성격을 이해하기 때문에 가능한 것이다. 쇼호스트들 역시 전대 호스트들에 대한 존중과 방송사와의 계약 등을 감안하여 어느 정도까지는 기존 방송 포멧을 유지하고자 한다. 대표적인 예가 NBC의 레이트 나잇으로 여러 진행자가 거쳐간 프로그램이었지만 방송방식에 큰 변화가 있었던 적은 없었다. 레터먼과 코난의 사례를 통해 보듯 서로 간의 존중이 없을 경우 쌍방에게 불이익이 생긴다는 것을 알 수 있다.
[4]
단 레터먼은 이미 60대 후반의 고령이고 은퇴를 앞둔 상황인 반면에 콜베어는 쇼호스트로서 새출발을 했다는 것을 감안해야 한다. 입장을 바꿔 생각하면 콜베어가 레이트 쇼라는 황금시간대 인기 프로그램의 후광을 얻은 것도 사실이다. 물론 여기에 자신의 명성이 합쳐져 더 높은 시청률과 광고가치가 창출됐다는 것은 말할 필요도 없지만.
[5]
샌더스의 대통령 선거 출마 선언 이전인 2014년에 이미 리포트에 샌더스를 초청해서 콜베어 범프를 줬었다.
http://www.cc.com/video-clips/7vjzxb/the-colbert-report-bernie-sanders-pt--1OG
[6]
공교롭게도 이름의 철자가 똑같다.
[7]
개사된 가사도 한 임팩트한다. "이봐~ 자기야~ 나의 현대차에 올라타~"(...) 미국 영어 센스로는 저게 맞는데.. 한국어로는... 음...
[8]
보수 논객인 숀 해니티는 "Disgusting"이라 평하면서 "콜베어와 그의 밑에서 일하는 작가들은 트럼프 까서 겨우 성공할 수 있었으며, 만약 트럼프가 없었으면 그는 진작에 쇼에서 쫓겨났을 것"이라고 강하게 비판했다. 작가인 앤 콜터는 재미도 능력도 없으면서 트럼프를 비난하는 것으로 먹고 산다고 말했다.
[9]
"The only thing your mouth (Trump's) is good for is being Vladimir Putin's c**k(cock) holster"
[10]
"I just want to say for the record, life is short, and anyone who expresses their love for another person, in their own way is, to me, an American hero."