現

現 나타날 현
부수 및 나머지 획수	<colbgcolor=#fff,#1f2023> 玉, 7획	총 획수	<colbgcolor=#fff,#1f2023> 11획
교육용	중학교	어문회 급수	준6급

신자체	-
일본어 음독	ゲン
일본어 훈독	あらわ-れる, あらわ-す, うつ-し, うつつ

간체자	现
표준 중국어	xiàn
* 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, 연한 빨간색으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄

1. 개요2. 상세3. 용례

3.1. 단어3.2. 고사성어/ 숙어3.3. 인명3.4. 지명3.5. 기타

4. 유의자5. 모양이 비슷한 한자

[clearfix]

1. 개요

現은 '나타날 현'이라는 한자로, '나타나다', '지금(只今)'을 뜻한다.

2. 상세

한자문화권의 언어별 발음
한국어	훈	<colbgcolor=#fff,#1f2023>나타나다
한국어	음	현

중국어	표준어	xiàn
	광동어	jin6
	객가어	hien
	민북어	hīng
	민동어	hiêng
	민남어	hiān
	오어	hhi (T3)

일본어	음독	ゲン
일본어	훈독	あらわ-れる, あらわ-す, うつ-し, うつつ

베트남어		hiện

이 글자는 見(볼 견) 자에서 분화된 글자다. 원래 見 자는 다음자로, '보다'라는 뜻으로 쓰일 때는 見모로, '보이게 하다'라는 뜻으로 쓰일 때는 匣모로 읽었다. 이 가운데 匣모로 읽을 때 見 자 옆에 玉(구슬 옥) 자를 더한 것이 지금의 現 자다. 이 잔재로, 알현(謁見)이라는 단어에서 見은 '현'으로 읽는다.

'나타난다'라는 글 자체로 보면 顯과 한국에서 훈음이 같으며, 둘 다 '나타나다', '드러내 보이다'라는 뜻으로 쓰인다. 그러나 現에는 추가적으로 '지금', '현재'라는 뜻이 있고, 顯에는 '두드러지다', '뚜렷하다', '분명하다'라는 뜻이 있다. 또한 중국에서 現은 거성으로, 顯은 상성으로 읽는다.