최근 수정 시각 : 2024-09-11 19:20:28

ラヴ・クラウド

Love Cloud에서 넘어옴

러브 클라우드
Love Cloud

{{{#!wiki style="margin: -10px -10px" <tablealign=center><tablewidth=100%><tablebordercolor=#0D1337,#010101> 파일:네뷸러 로맨스 전편 통상반.jpg ネビュラロマンス 前篇
Track listing
}}}
{{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
ネビュラロマンス 前篇
2024. 10. 30. 발매
<rowcolor=#FE9BE1,#DDDDDD> 트랙 곡명 작사 작곡 비고
♬ 01 The Light 나카타 야스타카 [1]
♬ 02 ラヴ・クラウド
♬ 03 Cosmic Treat [2]
♬ 04 Starlight dreams
♬ 05 IMA IMA IMA [3]
♬ 06 すみっコディスコ [4]
♬ 07 Morning Cruising
♬ 08 タイムカプセル
♬ 09 時空花
♬ 10 メビウス

[1] 레이싱 마스터의 콜라보곡으로 타이업되었다. [2] 애니메이션 ' 베이블레이드 X'의 엔딩 테마곡으로 타이업되었다. [3] Perfume Disco-Graphy 25년의 궤적과 기적의 테마곡으로 타이업되었다. [4] 영화 ' 영화 스미코구라시 츠기하기 공장의 신기한 아이'의 주제가로 타이업되었다.

}}}}}} ||

Moon
2023. 9. 6. 발매
<rowcolor=#EBFF3C,#DDDDDD> 트랙 곡명 작사 작곡 비고
♬ 01 Moon 나카타 야스타카 [1]
♬ 02 ラヴ・クラウド
♬ 03 Moon -Original Instrumental-
♬ 04 ラヴ・クラウド -Original Instrumental-

1. 개요2. 소개
2.1. 가사
3. 영상4. 여담

[Clearfix]

1. 개요

Perfume의 스물여덟 번째 싱글 〈 Moon〉의 커플링곡. 2023년 9월 6일에 발매되었다.

2. 소개

파일:Maruseru_20230728_1.gif
2023년 6월 3일, ' Perfume LIVE 2023 "CODE OF PERFUME"'에서 무대가 최초로 선공개되었다. 9년 만의 런던 콘서트에서 공개된 첫 무대라 국내외 팬덤의 많은 관심을 받았다.

무대 이후 영어 제목인 'Love Cloud'로 불렸으나[2], 수록 내용이 공개된 이후 정식 곡명은 가타카나인 'ラヴ・クラウド'임이 밝혀졌다.

2.1. 가사

〈ラヴ・クラウド〉
3m 40s

I don’t wanna dance I don’t wanna go

I don’t wanna feel you 恋がコワイ
I don’t wanna feel you 사랑이 무서워

あどけない Voice アドリブライフ
천진난만한 Voice 애드리브 라이프

さりげない Hold on 浮かんじゃうわ
아무렇지 않게 Hold on 떠오를 거야

恋雲
사랑 구름


車走らせて 風になるの
차를 몰고서 바람이 돼

音も立てないで 霧みたいに
소리도 내지 않고 안개 같이


恋に落ちる時はそう Escalate
사랑에 빠질 때는 그래 Escalate

Escalate Escalate Escalate


I don’t wanna dance I don’t wanna go

I don’t wanna feel you 恋がコワイ
I don’t wanna feel you 사랑이 무서워

あどけない Voice アドリブライフ
천진난만한 Voice 애드리브 라이프

さりげない Hold on 浮かんじゃうわ
아무렇지 않게 Hold on 떠오를 거야

恋雲
사랑 구름


ラヴ・クラウド
러브 클러우드


街角に浮かぶ キミを見てた
길목에 떠 있는 너를 보고 있었어

ビルに映る雲 空の上へ
빌딩에 비치는 구름 하늘 위로


恋に落ちる時はそう Escalate
사랑에 빠질 때는 그래 Escalate

Escalate Escalate Escalate


I don’t wanna dance (I’m afraid) I don’t wanna go (to fall in love)

I don’t wanna feel you 恋がコワイ (恋がコワイ)
I don’t wanna feel you 사랑이 무서워 (사랑이 무서워)

あどけない Voice (I’m afraid) アドリブライフ (to fall in love)
천진난만한 Voice (I’m afraid) 애드리브 라이프 (to fall in love)

さりげない Hold on 浮かんじゃうわ
아무렇지 않게 Hold on 떠오를 거야


I don’t wanna dance I don’t wanna go

I don’t wanna feel you 恋がコワイ
I don’t wanna feel you 사랑이 무서워

あどけない Voice アドリブライフ
천진난만한 Voice 애드리브 라이프

さりげない Hold on 浮かんじゃうわ
아무렇지 않게 Hold on 떠오를 거야

恋雲
사랑 구름

3. 영상

<colbgcolor=#536D84,#010101> 「ラヴ・クラウド」-Perfume LIVE 2023 "CODE OF PERFUME" -

4. 여담

  • 아~쨩의 언급에 의하면, ' Perfume LIVE 2023 "CODE OF PERFUME"' 2주 전에 곡이 완성되고 런던 출발 6일 전에야 안무가 만들어졌다고 한다. 이렇게 마지막 순간까지 급하게 준비하며 무대를 한 건 처음이었다고. #
파일:i_0_20231223_111209.gif


[1] 후지 테레비 수요 드라마 ' 바라카몬'의 주제가로 타이업되었다. [2] 아~쨩이 본인의 인스타그램에 “Love Cloud”로 작성한 것의 영향이 컸다. #