죽어가는 기사, 이세계에 울리는 단말마의 역링크